Étant petit, c'est souvent avec la version française que nous avons découvert les dessins animés. Les acteurs vont de pair avec les prestations de ces personnages et certains acteurs très célèbres de l'hexagone ont eu droit à leurs voix dans des classiques Disney, Pixar, DreamWorks.... Pour certains d'entre eux, ils ont plusieurs fois doublé des personnages de dessin-animés, nous avons donc choisi les plus marquants. Voici les célébrités qui sont devenus, le temps d'un film, doubleurs !
Légende du doublage français, il est aussi la voix française de plusieurs personnages de Disney. Vous avez devant vous Jiminy Criket ! Mais aussi C3P-O !
Gérard Hernandez est une figure mythique du doublage français. On le retrouve dans plusieurs autres oeuvres du studio Disney (Merlin l'enchanteur...) mais il peut aussi se vanter d'avoir doublé... Gollum !... En 1978...
Morgan Freeman, la chaussette dans Joueur du Grenier... Ce timbre de voix unique n'est autre que Benoit Allemane. Les plus nostalgiques le reconnaîtront dans cet extrait :
Patrick Timsit double aussi la Taupe dans Antlantide.
Par andrélebreton, il y a 8 ans :
Pour moi le plus choquant, et il n'est pas dans ce classement, c'est Didier Gustin qui double Kuzco... Ce mec n'est connu de PERSONNE et il est la voix de l'un des meilleurs personnages de Disney/Pixar...
Répondre à ce commentaire
31
10