Un prof demande à ses étudiants de réaliser un CV en se mettant à la place d'un Avengers et le résultat est génial !

De Dan Auteur - Posté le 14 mai 2018 à 14h29 dans Insolite

Vous aimez nos articles ? Suivez nous sur facebook

Vous aimez nos articles ? Suivez nous sur twitter

Jeffrey Davis est enseignant en robotique et automatisation. Lors d'un travail donné à ses étudiants, ce prof décide de faire référence au dernier opus des Avengers, Infinity War. Ainsi, pour le travail, il demande à sa classe de réaliser un CV à la façon d'un des super-héros de la superproduction Marvel. Il n'a pas vu venir ce que l'un de ses élèves lui a prévu...

Direction Wichita Falls au Texas. Jeffrey Davis demande à ses étudiants de réaliser un CV et une lettre de motivation. Mais pour ne pas que ce travail soit trop ennuyeux, il décide d'y apporter une petite touche originale en rapport avec l'actualité cinématographique. En effet, il précise que pour faire ce travail, les étudiants devront se mettre à la place de l'un des personnages du dernier Avengers : Infinity War.

Je suis Groot

Un de ses étudiants a donc respecté la consigne et a choisi Groot, véritable phénomène de pop culture depuis que le public l'a découvert dans Les Gardiens de la Galaxie. Ce personnage ne s'exprimant que par "Je s'appelle Groot", forcément, le résultat du CV et de la lettre de motivation n'est pas très captivant et pourtant...

Ainsi, sur l'ensemble du CV, l'étudiant en question a écrit "I am Groot". De même sur sa lettre de motivation, comme vous pouvez le voir dans les captures du devoir ci-dessous :

Bien entendu, Davis aurait pu pénaliser l'étudiant pour ne pas avoir inscrit de compétences, de parcours scolaire ou d'expériences comme c'est le cas sur les vrais CV.  Mais le professeur ne l'a pas fait. Au contraire ! Il lui a même attribué la meilleure note ! L'étudiant a donc eu un 95/100 et un 100/100 pour ses productions. Jeffrey Davis explique qu'il souhaite faire de sa classe un lieu où ses élèves veulent venir. Pas faire de ses cours quelque chose qu'ils redoutent !

Voir le tweet original

Depuis la parution de ce tweet, l'histoire est devenue virale. Et pour ceux qui se demandent pourquoi il manque 5 points à l'étudiant, le professeur explique que ce dernier a oublié le "I am" devant Nom... Bref, on dépasse largement la fameuse légende de l'élève qui rend sa copie avec uniquement inscrit "C'est ça" pour répondre à la question de philo "Qu'est-ce que l'audace ?".

Une erreur ?

Mots-Clés : GrootI am GrootMarvelavengerscvlettre de motivationInfinity War

Source(s) : nerdist.com

Cliquez sur une phrase de l'article pour proposer une correction.

J'ai compris !

Commentaires (22)

Par Savi, il y a 2 mois :

Cet étudiant est un génie !

Répondre à ce commentaire

Par Kenny, il y a 2 mois (en réponse à Savi):

C'est le prof le génie, il aurait tout aussi pu lui mettre 0

Répondre à ce commentaire

Par xgbasai, il y a 2 mois (en réponse à Kenny):

sauf qu'il répond parfaitement au sujet donc ce serait illogique de mettre 0

Répondre à ce commentaire

Par AsmoSama, il y a 2 mois :

20/20

Répondre à ce commentaire

Par Alse, il y a 2 mois via l'application Hitek :

Je m'attendais avec ce titre de voir un cv avec Groot mais surtout de voir les autres productions des élèves (éventuellement traduit) là c'est juste de la m*** sur son cv il manque deux majuscules à "I" il ne peut jamais être mis en minuscule s'il signifie je. Groot étant son prénom il faut un G majuscule. La lettre de motivation n'a aucune structure qui rappelle une le style d'une lettre, juste un gros pavé. Professeur très généreux en point.

Répondre à ce commentaire

Par Roup, il y a 2 mois :

J'suis peut-être le bouguon du lundi mais perso, je trouve ça sans plus. C'est assez quelconque quand même...

Répondre à ce commentaire

Par Eve, il y a 2 mois :

Petite question, pourquoi le "I am Groot" a été traduit en "Je s'appelle Groot" ? Il n'y a pas vraiment de faute dans "I am Groot", si ?

J'aurais compris si ça avait été "I are Groot" par exemple ou comme le fameux "I can has cheezburger" des chats.

Quelqu'un a l'explication ?

Répondre à ce commentaire

Par asle, il y a 2 mois (en réponse à Eve):

parce que c'est plus rigolo un arbre qui s'exprime comme une merde.

Répondre à ce commentaire

Par Roup, il y a 2 mois (en réponse à asle):

Monsieur Hankey a un excellent vocabulaire :)

Répondre à ce commentaire

Par Gabten, il y a 2 mois (en réponse à Eve):

La faute n'existe même pas dans les comics.
Il y a deux explications possibles. Soit c'est une vraie erreur de traduction soit c'est une demande de Marvel France.

Répondre à ce commentaire

Par Eldiazi, il y a 2 mois (en réponse à Gabten):

J'ai des comics Rocket racoon et la faute y est alors qu'ils sont sortie avant le film mais bon comme tu veux x)

Répondre à ce commentaire

Par NekoHime, il y a 2 mois (en réponse à Eve):

De ce que j'ai entendu, c'est Vin Diesel qui a fait la faute lors du doublage en français et ils ont décidé de le garder

Répondre à ce commentaire

Par Candlemass, il y a 2 mois (en réponse à Eve):

Tout simplement parce que c'est aussi Vin Diesel qui le double en Français, et qu'il s'est planté en traduisant. Tous le monde a trouvé ça drôle et ils ont décidé de le garder tel quel.

Répondre à ce commentaire

Par Candlemass, il y a 2 mois (en réponse à Candlemass):

Merde, j'ai mis trop de temps a répondre !! Voir le commentaire au dessus !!

Répondre à ce commentaire

Par tmike22, il y a 2 mois :

Je ne suis pas d'accord avec la fin de l'article.

La reponse " C'est ça" à la question "Qu'est-ce que l'audace ?" reste la best

Répondre à ce commentaire

Par Dopi, il y a 2 mois (en réponse à tmike22):

J'approuve. Elle vient de m'achever sur place

Répondre à ce commentaire

Par StarMich, il y a 2 mois :

Haha un génie ! (l'étudiant et le prof ^^)

Répondre à ce commentaire

Par America2Merde, il y a 2 mois :

En vrai j'ai pas l'habitude de faire mon hater mais les jeunes sont influences par les states ... vlà le résultat des cons et tj des cons

Répondre à ce commentaire

Par Lord Grem, il y a 2 mois (en réponse à America2Merde):

Euhh... tu te rends compte que ça se passe aux States... donc ils sont forcément influencés par eux-même...

Répondre à ce commentaire

Par UnBelge, il y a 2 mois :

Bon niveau structure pour un cv, on a connu mieux quand même,
ps: ma passion c'est enculeur de mouche :D

Répondre à ce commentaire

Par Critique comme une autre, il y a 2 mois :

En fait, le prof aurait pu facile lui retirer masse point vu que Groot ne dit qu'une chose. I'm Groot.

Il dit une phrase donc, il y aurait du jamais avoir une seule virgule. Sans oublier qu'il a oublier des "i" majuscules et qu'il a mis ",." ce qui est une erreur de grammaire de base.

J'ai même envie de dire que Groot peut exprimer plusieurs phrase en un seul "I'm Groot"

En vrai, à part l'originalité, ça vaut rien

12/20 aurait été mieux

Oui, je suis Jean Michel chiant

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas visible. Pour avoir une image de profil, utilisez le service gravatar.

Tu es membre premium car tu as commandé une HITEKBOX. Tu peux donc ajouter des smileys et des images.

Derniers tests
Test Nebula Capsule, un projecteur autonome sous Android au format d'une canette de coca

Nebula Capsule

Il y a 6 jours

Note : 6,75
Test Microsoft Surface Book 2, des performances en hausse : fiche technique, prix et date de sortie

Microsoft Surface Book 2

Il y a 1 semaine

Note : 8
Test Jurassic World Evolution : le parc où les dinos ne sont pas vos pires ennemis

Jurassic World Evolution

Il y a 1 mois

Note : 7,5