Si on savait déjà que les animateurs Disney insèrent des images salaces dans les films d'animation. Certaines répliques peuvent elles aussi être comprises uniquement par un esprit salace. Vous n'y croyez pas ? On fait le point ensemble, mais avant une petite vidéo avec des messages subliminaux dans les Disney.
Il ne faut pas avoir l'esprit tordu pour comprendre ces répliques, il suffit de savoir lire entre les lignes. Les dialogues des films Disney peuvent comporter un double sens. Une lecture pour les enfants et une lecture pour les parents, ce qui permet d'aller voir le film en famille et de tous passer un bon moment. Voici le top 5 des répliques et blagues salaces dans les films Disney.
#1 Le génie dans Aladdin
Dans la chanson Prince Ali de Aladdin, le génie dit "il y a du monde au balcon", à ce moment là le plan montre trois jeunes femmes, plus le génie, avec un gros décolleté.
#2 Le génie dans Aladdin 3 : Le Roi des voleurs
Lors du tremblement de terre provoqué par les éléphants des 40 voleurs pendant le mariage d'Aladdin et Jasmine, le génie lance "la Terre ne devrait trembler que pendant la lune de miel !"
#3 Anna dans la Reine des Neiges
Quand Christophe pose des questions sur Hans à Anna, comme son nom de famille. Il lui demande aussi sa taille de pied, ce à quoi Anna répond "sa taille de pied n'a pas d'importance". Si la réplique salace n'est pas décelable facilement en français, en version originale cela donne "la taille n'a pas d'importance" (foot size doesn't matter). Le dicton est bien connu : "grand pied est égale à grand ...". Pas de panique, ce n'est qu'un dicton.
#4 Les groupies dans Cars
Les yeux des voitures de Cars sont sur le pare-brise, on peut donc supposer que les phares sont les seins des femmes. Souvenez vous de cette scène où les groupies montrent leurs phares à Flash McQueen. De vraies groupies quoi...
#5 La chanteuse dans Basil Détective Privé
Le nom de la chanson est "laissez moi vous gâter". Ecoutez bien les paroles, vous allez vite comprendre.
Les versions françaises sont tout de même plus édulcorées et beaucoup plus tournées vers les enfants. Si vous regardez cet article de Dorkly, vous découvrirez les nombreuses références pour adultes présentes dans les versions originales.
Par Pikaka , il y a 9 ans :
Quel pervers ce génie !!!!
Répondre à ce commentaire
32
0