La culture, c'est comme la confiture. Celle de mamie est toujours meilleure, tandis que le voisin n'utilise qu'une pauvre recette fade, avec trop de sucre. Et pourtant, c'est la même recette à l'origine ! Cet exemple illustre bien les étranges différences qui existent entre les cultures américaines et européennes. Même si les États-Unis sont historiquement fortement influencés par l'Europe, aujourd'hui il existe de telles différences entre nos deux cultures que certains points nous sont tout bonnement incompréhensibles. Une récente tendance X (Twitter) s'est amusée à mettre en évidence ces différences, en pointant toutes ces choses typiquement américaines que "l'esprit européen ne peut pas comprendre".
Les États-Unis : un pays d'excès ?
Quand on pense aux États-Unis, il est impensable de ne pas penser à tout ce que le pays a inventé d'absolument gigantesque. Il pourrait y avoir une simple photo du territoire à côté du mot "démesure" dans le dictionnaire. Si les quantités impressionnantes de nourriture qu'ils arrivent à avaler ne vous font pas peur, vous pouvez vous donner faim ici.
Mais les USA, ce n'est pas que de la nourriture. Les clichés, les films, les fictions nous abreuvent régulièrement du modèle américain, suffisamment pour que même les habitants du pays se rendent compte que certaines choses tout à fait normales chez eux seraient totalement absurdes dans d'autres pays ! C'est ce qu'ils ont essayé d'illustrer au travers d'une tendance X "The european mind can't comprehend this" (L'esprit européen ne peut pas comprendre cela). Un petit florilège de tout ce qui existe de typiquement américain que nous vous présentons aujourd'hui.
#1 quelqu'un chante God bless the USA dans un fast-food
The European mind can't comprehend this pic.twitter.com/w7fCcrWdWR
September 21, 2023
#2 Les centaines de marques de céréales
#3 Bacon et oeufs brouillés, je suppose.
The European mind can’t comprehend this. pic.twitter.com/EU4KzaKoRh
September 28, 2023
#4 des bonbons aux scorpions ?!
#5 Les échangeurs autoroutiers
the European mind cannot comprehend this because I can’t either pic.twitter.com/ERk3GSyHaU
September 25, 2023
#6 du bacon au chocolat
#7
The European mind can’t even comprehend this pic.twitter.com/tB5MxmExz4
September 23, 2023
#8 la taille "medium" aux us qui est la taille "petit" chez nous
#9 La forme normale du corps ?
The European mind can't comprehend this physique pic.twitter.com/0Ye30C3LFD
September 26, 2023
#10 les différentes couleurs orange
#11 le petit déjeuner composé de monster et de cigarettes electroniques jettables
The European mind can’t comprehend this breakfast pic.twitter.com/YusTXybrJK
September 28, 2023
#12 les monster trucks
#13 Les fêtes à l'ancienne
the european mind can’t comprehend this
September 23, 2023
pic.twitter.com/LCCWUDoawb
#14 le football américain
#15 les publicités religieuses
the european mind can’t comprehend this pic.twitter.com/DnquM35E5W
September 21, 2023
#16 un barbier qui fait aussi magasin d'armes à feu
#17 Les courses composées uniquement de malbouffe
$270.47 and don’t act like you don’t like Pringles. pic.twitter.com/qJk2KzfhhV
September 26, 2023
#18 le taux de sucre absurde
#19 pouvoir investir dans ce qu'on veut
The European mind can’t comprehend this:
September 25, 2023
(Name a better text to receive) pic.twitter.com/UT6lm58XFZ
#20 les pourboires inclus dans la note
#21 les villes nommées comme en Europe
THIS is something that the European mind can't comprehend! pic.twitter.com/li5w8twxJP
September 23, 2023
#22 les échangeurs autoroutiers
#23 Les surenchères de nourriture (poulet et gauffre caramélisée)
the european mind can't comprehend this https://t.co/IN5UFEQIEW
September 24, 2023
#24 et les burgers absurdes (Quadruple cheeseburger avec du pulled pork et du mac n cheese)
The European mind can't comprehend.
September 25, 2023
The American stomach wants to know where I can get this. https://t.co/CUCAMW1O1w
#25 les dispositifs anti fusillades dans les écoles
Infrastructure interne des écoles primaires aux États-Unis : Rideau pour empêcher l'élève portant l'arme de voir à l'intérieur de la classe et barricade métallique au sol pour en interdire l'accès.
Infraestructura interna para escuelas primarias en Estados Unidos: Cortina para evitar que el estudiante cargando el arma no vea al interior del aula y una barricada metálica contra el piso para que no acceda. pic.twitter.com/p7mWWS5CDk
September 25, 2023
car tu as commandé une HITEKBOX. Tu peux donc ajouter des smileys et des images.
