Rechercher Annuler

Quand la Seconde Guerre Mondiale se déroule sur Facebook

De Kenny - Posté le 30 janvier 2016 à 17h38 dans Histoire

Vous avez tous déjà étudié la Seconde Guerre Mondiale, comment l'Europe a sombré dans le chaos et comment les évènements se sont déroulés.

Mais au final, vu le nombre de belligérants, c'est pas forcément simple de se rappeler tous les évènements, qui a fait quoi avec qui etc. Si vous devez passer un exam d'histoire, ou simplement pour passez le temps, voici la Seconde Guerre Mondiale vue depuis Facebook. C'est une création CollegeHumor que nous avons essayé de traduire le plus fidèlement possible.

Une erreur ?

Source(s) : College Humor

Par Kenny

Cliquez sur une phrase de l'article pour proposer une correction.

J'ai compris !

Commentaires (42)

Par fqsdf, il y a 8 ans :

-_-

Répondre à ce commentaire

Par Commandant Ramius, il y a 8 ans :

Pas mal !

A rajoutez : l'urss qui purge son armée avant la 2eme guerre mondial, les officiers sont exécutés. L'urss fourni également le pétrole nécessaire aux nazi pour envahir l'europe et ils attaquent non seulement la pologne mais également les pays balte et la finlande...

la suite serait sympa à faire avec la guerre froide.

urss : on garde ce qu'on a prit, on exécute ceux qui veulent pas.
usa : reconstruisons les pays détruit et transformons les en alliés.
urss : ho merde, les grosses têtes se barrent à l'ouest, créons un mur en quelques jours.
...
usa : pas de missile nucléaire devant nos portes.
urss : merde ok demi-tour
...
urss : avec l'aide des chercheurs allemand et leurs v2 allons dans l'espace.
urss : youhou un satellite qui fait bip bip.
usa : zavez encore rien vu les popofs
usa : "c'est un petit pas pour l'homme, mais un bond de géant pour l'humanité"
urss : et merde on à perdu, bon ben on a plus d'argent...
...

urss : ho merde y a plein de gens devant le mur, qu'est ce qu'on fait ?
les gens des deux côté : petons le mur !
urss : dead

Répondre à ce commentaire

Par YO, il y a 8 ans (en réponse à Commandant Ramius):

à te lire , on penserait que les ricains sont aussi doux que des agneaux

Répondre à ce commentaire

Par Commandant Ramius, il y a 8 ans (en réponse à YO):

nope, juste qu'ils ont reconstruit l'europe à coup de milliards... les russes étaient contre, ils préferaient une europe en ruines. Les usa préféraient remettre à flot europe et japon pour commercer avec et en faire des alliés...
C'est bien plus malin de commercer et d'investir que de laisser un continent épuisé par une guerre mondiale...

Heuresement que les francais ne se sont pas encore ramené à exigé de l'allemagne de rembourser la guerre... Déjà à la première, on les avait prévenu que c'était pas la solution... Si l'on ne connait pas l'histoire on est contraint de la répéter. Un cas similaire c'est produit dans le passé en plus.
Deux grandes puissances se sont affronté, l'une a gagné et a exiger a l'autre de payer les dommages. ca a fini par une guerre encore plus virulentes...

Force est de constater que l'argent us a permis a l'europe de se reconstruire et de redevenir riche. la comparaison avec les pays de l'est pillé par les russes est sans équivoque... Ne dit-on pas, les pauvre pays de l'est ?
La pologne, depuis qu'elle n'est plus sous le joug communiste se révèle être l'un des meilleurs "élèves" de l'europe et à bien changer depuis 1989. Elle à tripler son BIP depuis...
Il ne faut pas se voiler la face, les communistes ont diviser l'europe pendant 50 ans... et ca ne leur plait pas que les pays qu'ils avaient conquis se détourne tous de la russie...

Répondre à ce commentaire

Par YO, il y a 8 ans (en réponse à Commandant Ramius):

J'ai jamais dit que l'URSS avait pas fait des choses mauvaises pour l'Europe , juste que tu donnes aux ricains une trop bonne image.

Pis l'argent ça fait pas tout , les pays d’Europe de l'est sortent d'un régime communiste en 90 donc normal qu'ils soient pauvres...et ils ne s'enrichissent pas à cause du capitalisme des ricains justement.

Après tu parles slmt du plan Marshall , c'est sur c'était bénéfique pour la France mais c'est aussi un moyen pour nous tenir par les couilles :)

Oublies pas que les ricains étaient dans le même état d'esprit que les soviets , les pays sont juste des pions pour répandre leur idéologie , perso je les mets dans le même panier que l'urss
( t'as l'air de t'y connaitre en histoire , tu dois connaitre les guerres et conflits qu'ont causés les ricains , encore d'actualité)

Répondre à ce commentaire

Par Nissed, il y a 8 ans (en réponse à Commandant Ramius):

T'en fais pas mention, mais la dette de l'Allemagne a été totalement abandonné à la suite de la 2gm. Personne ne pourra réclamer sa part.

Répondre à ce commentaire

Par Mattruct, il y a 8 ans (en réponse à Commandant Ramius):

Ça sent l'anti sovietisme à plein nez :)

Répondre à ce commentaire

Par Commandant Ramius, il y a 8 ans (en réponse à Mattruct):

Non c'est que l'histoire... les soviet ont garde les pays "libéré" jusqu'en 89. Et les soulèvement ont été sanglants, suffit de se renseigner...

C'est que l'histoire...

Répondre à ce commentaire

Par Mattruct, il y a 8 ans (en réponse à Commandant Ramius):

Oui oui, l'histoire c'est les méchants communistes soviétiques contre le monde libre c'est bien connu. Je suis fier de toi, tu as appris tes cours d'histoire de 4eme par coeur ! ^^

Répondre à ce commentaire

Par Popovsky , il y a 8 ans (en réponse à Commandant Ramius):

Et se n'est.que de l'histoire de savoir que la France voulait "finir" la première guerre mondiale, que Les Américain ont favorise l'arrêt du conflit qui a donner tant d'arguments à Adolf pour la seconde...

Répondre à ce commentaire

Par Moriarty, il y a 8 ans (en réponse à Commandant Ramius):

Porochenko en ta reconnu mec aller va sans rancune pour la Crimée ;)

Répondre à ce commentaire

Par Longinus, il y a 8 ans (en réponse à Commandant Ramius):

Si seulement la Guerre Froide, ne se résumait qu'à ça...

USA: Ecoutez, on veut pas faire péter la planète, réduisons tout les deux ne stock de missiles au même niveau pour être à égalité. Ho! Et un autre qui limite nos sites défendus contre les ICBMs!
URSS: Ca me semble bien, OK!

USA: Pour des mesures de sécurité on va placer des missiles en Europe, mais t'inquiète pas!
URSS: Non.
USA: Comment ça non?
URSS: Si tu fais ça on t'explose.
USA: LOL
Cuba: Vive le communisme!
USA: Heu........ On se barre d'Europe, Ok ok! Mais tu enlèves tes missiles de Cuba, hein? S'il-te-plaît :s, Pitié!
Cuba: On reste copain, hein les Russes?

USA: Bon, maintenant on va développer le projet Star Wars pour intercepter les missiles Russes pour bien les niquer, fuck l'égalité! >:D
URSS: Wut? Ok. Les mecs! L'histoire du même stock avec l'autre con là, c'est mort! On va faire péter le compteur d'ogive!
Généraux Russes: Ouais mais le peuple va pas vouloir, ça, ca va couter masse!
URSS: Bha! On a qu'à camoufler ça sur les comptes, le principal c'est qu'on doit avoir assez de missiles pour que ca passe même avec leur truc là.

Gorbatchev: Heu... Les mecs? Il y a plus de thune! ._.

USA: Hé Russie! Tu te souviens de notre traité qui limite les zones défendus par les anti-ICBM ? Bha tu peut te le carrer!
Russie: Et niveau opinion publique? ._.
USA: Tout le monde nous aime! On a gagné la Guerre Froide et on a inventé le McDo' !
Russie: Tant que vous mettez pas votre système dans les pays de l'ex-URSS, hein...

USA: Hé Russie! On a mis le système de l'OTAN en Europe et dans des anciens pays de l'URSS, tu vas dire quoi?

Répondre à ce commentaire

Par Nano, il y a 8 ans (en réponse à Commandant Ramius):

Les ricains aussi on profité des chercheurs Nazi hein... beaucoup de projet de l'aviation américaine est issu de projet de développement nazi, cf le bombardier furtif américain...

Je tiens à dire que les bombes sur Hiroshima et Nagasaki on un peu était lachées en aveugle hein.. Ils étaient pas trop sûr de ce qui allait se produire avec leur bombe donc bon... ils ont un peu fait un test militaire sur une population civile... Donc pointer du doigt l'URSS ok, mais faut aussi pointer les EUA (USA) dans ce cas....

Répondre à ce commentaire

Par maikiman, il y a 8 ans (en réponse à Commandant Ramius):

Une vision bien "mainstream" de l'histoire XD. C'est bien continue.

Répondre à ce commentaire

Par Angerfist, il y a 8 ans (en réponse à Commandant Ramius):

ça ne choque que moi que le Royaume Unis dit que c'est un Empire?
C'est pas genre un royaume? ...

Répondre à ce commentaire

Par Reknaw, il y a 8 ans (en réponse à Angerfist):

Un gigantesque empire colonial.

Répondre à ce commentaire

Par YO, il y a 8 ans (en réponse à Angerfist):

ils ont un empire colonial au début du XX qui se démantèle tout au long du siècle , comme celui des français

Répondre à ce commentaire

Par Commandant Ramius, il y a 8 ans :

je viens de voir qu'ils ont oublié le "nuts" de la bataille des ardennes. Mais bon, c'est pas un super grand évènement donc ca passe.

Répondre à ce commentaire

Par Raynn, il y a 8 ans :

Super la fiche de révision :D bon par contre il me semble que les japonais ont surrender avant l'horreur nucléaire.

Répondre à ce commentaire

Par Commandant Ramius, il y a 8 ans (en réponse à Raynn):

nope.

Répondre à ce commentaire

Par Raynn, il y a 8 ans (en réponse à Commandant Ramius):

Ah oui je me suis trompé désolé. Ils allaient capituler mais les E-U ont quand même lancé la bombe (peut-être une démonstration de force envers l'URSS?). Un article intéressant pour les intéressés ;) http://slate.fr/story/73421/…

Répondre à ce commentaire

Par gwendalaze, il y a 8 ans (en réponse à Raynn):

ils ont abandonné après la première bombe, mais la deuxième à été larguée à cause 'd'une erreur de traduction'

Répondre à ce commentaire

Par non, il y a 8 ans (en réponse à gwendalaze):

N'importe quoi c'est les poulet et les vache qui on fait pété les villes tout le monde le sait !

Répondre à ce commentaire

Par Raynn, il y a 8 ans (en réponse à non):

"Enculés de Dauphins!"

Répondre à ce commentaire

Par Edo, il y a 8 ans (en réponse à Raynn):

Vous avez fini de dire de la merde? Tout le monde devrait savoir que se sont des baleines qui ont envoyé Little Boy et Fatman '--

Répondre à ce commentaire

Par Zanow, il y a 8 ans :

Le troisième Reich a enfermé le respect x)

Répondre à ce commentaire

Par Lockhy, il y a 8 ans :

La réaction du monde "Oh putain" du sens s'ils font tout péter je vais devoir tout recommencer j'ai pas fait de sauvegardes, je savais que j'aurai du parier sur les raptors et pas les humain.

Répondre à ce commentaire

Par R-dog , il y a 8 ans (en réponse à Lockhy):

Mdr c'est exactement se que je me suis dit

Répondre à ce commentaire

Par Wapixie, il y a 8 ans :

L'idée était bonne de retraduire tout ça mais... wow le nombre de fautes de frappe, c'est hallucinant et vraiment dommage.

Répondre à ce commentaire

Par NoXlight, il y a 8 ans (en réponse à Wapixie):

Bah ça t'empêche en rien d’apprécier l'article :p

Répondre à ce commentaire

Par Mornhavon, il y a 8 ans via l'application Hitek :

la fin trop trash !!

Répondre à ce commentaire

Par Hidaway, il y a 8 ans :

La traduction française, c'est tellement de la marde

http://collegehumor.com/post/6650094/…

Répondre à ce commentaire

Par GVST, il y a 8 ans :

17 fevrier 1941 JE est né , c'est hachement important (pour moi en tout cas)

Répondre à ce commentaire

Par AtomX, il y a 8 ans (en réponse à GVST):

J.E...?

Répondre à ce commentaire

Par GVST, il y a 8 ans (en réponse à AtomX):

JE = moi

Répondre à ce commentaire

Par France , il y a 8 ans :

.

Répondre à ce commentaire

Par Riza, il y a 8 ans :

A quand la guerre froide? :D :D J'aimerais tous mes cours comme ça!!!! C'est excellent!!!!!

Répondre à ce commentaire

Par Emi, il y a 8 ans :

Pas mal, mais en battant en brèche les idées reçues, ce serait encore mieux. Evoquer notamment les conflits suites aux expansions coloniales, sans lesquels on ne peut pas comprendre les raisons de la seconde guerre mondiale... Sauf si "faire l'histoire" consiste à identifier un gentil qui a gagné et un méchant qui a perdu.

Répondre à ce commentaire

Par Aym, il y a 8 ans :

Répondre à ce commentaire

Par fan, il y a 8 ans :

Pas mal du tout.

Juste deux remarques qui permettraient que ce soit parfait:
-les photos de profil de la Luftwaffe et de ne correspondent pas, puisque cette cocarde date de depuis 1955:
http://richard.ferriere.free.fr/camoufla…
-le drapeau de l'Italie non plus, car le faisceau doit être présent:
http://zazzle.fr/drapeau+social+italien+…

Répondre à ce commentaire

Par Clemi, il y a 8 ans :

Mis à part ça le montage pour la traduction est bien dégueulasse

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas visible. Pour avoir une image de profil, utilisez le service gravatar.

Tu es membre premium car tu as commandé une HITEKBOX. Tu peux donc ajouter des smileys et des images.