Le Seigneur des Anneaux : cette théorie donne un autre sens au nom de Gollum

L'imaginaire du célèbre écrivain J.R.R. Tolkien est reconnu depuis maintenant plusieurs décennies, tant pour sa profondeur que pour son époustouflant niveau de détails. À travers la construction approfondie de différentes langues et l'élaboration d'un légendaire riche, l'écrivain a ainsi réussi à donner vie à son œuvre, conférant à la Terre du Milieu suffisamment de ressources pour que chacun puisse s'immerger complètement dans son univers. Et justement, cela a donné naissance à de nombreuses théories cherchant à comprendre et expliquer ses différentes œuvres.

l'origine du nom

Parmi les œuvres cultes de Tolkien, on retrouve bien évidemment Le Seigneur des Anneaux, une franchise couvrant des siècles d'histoire de la Terre du Milieu, où nombre de ses personnages ont vécu des aventures incroyables, contribuant à les rendre aussi réels que possible.

Parmi cette foule de personnages, on retrouve notamment l'histoire tragique de Sméagol, dont la cupidité a conduit au meurtre de son cousin Déagol et à sa transformation en Gollum. Cependant, bien qu'on connaisse tous son histoire, une récente théorie vient donner une nouvelle explication plutôt morbide concernant le changement de nom de Sméagol pour Gollum.

Étymologiquement, Sméagol est un dérivé du vieil anglais "smygel", signifiant "terrier, endroit dans lequel se glisser", ayant également donné le terme de "smial", nom donné par les hobbits à leurs trous les plus luxueux. Il faut savoir que ce nom Sméagol est déjà une traduction de son vrai nom occidentalien Trahald. Le nom de Gollum serait alors dérivé du vieux norrois, une langue réelle parlée au Moyen-Âge, notamment par les Vikings en Scandinavie. On y retrouve alors les mots "gull" ou "goll", pouvant signifier "or, trésor, un objet précieux", mais également "anneau".

Dans Le Seigneur des Anneaux, Gollum tire son nom des bruits de déglutition et de gargouillement que fait Sméagol suite à son contact avec l'anneau, étant déjà bien corrompu par ce dernier. Cependant, un fan du nom de sandalrubber sur Reddit a une autre théorie. Il pense que la source du nom de sa personnalité tordue aurait une origine encore plus sombre.

une sordide explication

Dans les livres et les films, Sméagol et Déagol sont des Hobbits qui pêchaient à l'occasion de l'anniversaire de Déagol. Mais lorsque ce dernier est tiré au fond de l'eau à cause d'un poisson, il trouve l'Anneau unique, perdu des centaines d'années plus tôt par Isildur. Cependant, presque immédiatement après l'avoir contemplé, les deux cousins sont corrompus par son attrait. Et alors qu'ils se battaient, Sméagol finit par étrangler son cousin jusqu'à le tuer. Transformé par l'anneau, il sera chassé des Hobbits, et pendant des siècles, son esprit et son corps seront corrompus par l'anneau, faisant de lui le monstrueux Gollum.

En s'appuyant sur le terrible meurtre de Déagol, la théorie veut que les dernières choses que Sméagol ait entendues de son cousin soient les efforts déployés pour prononcer son nom "...gol". Les derniers mots de son cousin faisant partie du nom de Sméagol, cela aurait alors affecté son subconscient.

Et lorsque l'Anneau unique corrompt son porteur, il l'affecte de nombreuses manières différentes. Étant donné que Gollum est resté des siècles en sa possession, son corps et son esprit ont eu le temps d'être complètement déformés par l'anneau, ne laissant presque plus rien de ce qu'il était auparavant. La culpabilité de son dernier acte en tant que Sméagol pesant sur son esprit se serait potentiellement manifestée dans la personnalité de Gollum. Et le fait est qu'il ne s'appelle jamais Gollum lui-même, et les seules fois où il le fait, c'est pour reprendre le nom que les autres personnages lui donnent, comme par sarcasme.

Pour Sméagol, Gollum serait donc un nom qui représenterait sa plus grosse erreur, sur laquelle il ne pourra jamais revenir, traduisant ainsi sa culpabilité face au meurtre de son cousin et meilleur ami, en le lui rappelant sans cesse. Si nous avons voulu évoquer cette théorie, il est néanmoins nécessaire de prendre du recul. En effet, les premières personnes qui ont appelé Sméagol "Gollum" n'ont pas pu entendre les derniers mots de son cousin. Il se pourrait donc qu'il s'agisse surtout d'un nom dédaigneux, visant à moquer l'addiction de Smeagol à ce "Précieux" qu'il vénère tant !

Bien que cette théorie ne soit pas officielle dans le lore de la Terre du Milieu, elle a au moins le mérite d'essayer d'apporter une lecture complémentaire sur l'origine dramatique de Sméagol.