E3 : après avoir accusé PlayStation d'appropriation culturelle, cette femme va être remise à sa place de la plus belle des manières

De GomeWars - Posté le 18 juin 2018 à 15h22

Vous aimez nos articles ? Suivez nous sur facebook

Vous aimez nos articles ? Suivez nous sur twitter

Le 12 juin dernier, PlayStation tenait sa fidèle conférence de l'E3. Pendant l'événement, retransmis en direct sur la toile, l'éditeur a joué la carte du "une salle, un thème". Après avoir débuté avec The Last of Us Part II et un air de banjo, les chanceux sur place ont changé de salle pour assister à une performance musicale à la flûte, qui ouvrait la voie à un trailer de gameplay pour le jeu Ghost of Tsushima. Seulement, sur Twitter, une internaute s'est offusquée et a demandé la raison pour laquelle Sony ne demandait pas à un musicien japonais de s'atteler à l'exercice. Qualifiée d'appropriation culturelle, cette performance a été réalisée par un musicien blanc, en tenue traditionnelle nippone. Toutefois, l'internaute en question était dans le tort, et un twittos n'a pas manqué de lui en expliquer la raison calmement, avant d'être bloqué par cette dernière. 

Est-ce que quelqu'un chez Sony pourrait m'expliquer pourquoi vous avez choisi de ne pas engager un musicien japonais pour porter une tenue traditionnelle, pour un jeu japonais ? C'est extrêmement offensant pour vos consommateurs américains d'origine asiatique et une appropriation culturelle flagrante. Expliquez moi svp.

D'autres internautes ont suivi le pas, pointant du doigt Sony. Toutefois, un utilisateur japonais a décidé de leur donner quelques explications et blanchir le nom de l'éditeur. 

Bonjour. Je suis Japonais. Laissez moi vous expliquer : 

Cet homme est une des rares personnes encore en vie officiellement reconnues comme un maître de cet instrument.

Si vous ne me croyez pas, vous pouvez googler "Cornelius Boots". 

Il a dédié sa vie à son art.

Quant à l'attitude que vous avez, et le résultat que vous espériez obtenir : 

Reconsidérez-vous svp.

Je ne travaille pas chez Sony, mais j'espère que mon explication a été claire. 

Avez-vous d'autres questions techniques ou culturelles aujourd'hui ? 

Encore un client satisfait.

Une erreur ?

Mots-Clés : JaponSonyGhost of Tsushima

Source(s) : Bored Panda

Cliquez sur une phrase de l'article pour proposer une correction.

J'ai compris !

Commentaires (36)

Par Guiguiche, il y a 3 mois :

Qui crie au loup, se fait manger tout cru !

Répondre à ce commentaire

Par Tim45, il y a 3 mois :

C'est tellement beau!

Répondre à ce commentaire

Par Paeh, il y a 3 mois :

Pourquoi un blanc ne pourrait-il pas s'habiller en tenue traditionnelle japonaise ?

Les SJW se radicalisent de plus en plus (si ça peut être le cas).

Répondre à ce commentaire

Par Vash65k, il y a 3 mois (en réponse à Paeh):

Surtout que, d'après la loi universelle de la connerie humaine, si Sony avait pris un Japonais en tenue traditionnelle pour jouer des musiques Japonaises, il y aurait forcément eu un abruti pour dire "c'est stigmatisant, c'est du racisme, c'est une caricature"... ^^

Répondre à ce commentaire

Par rscotch, il y a 3 mois (en réponse à Vash65k):

Ce ragequit ! Superbe.

Répondre à ce commentaire

Par Spider Marmotte, il y a 3 mois (en réponse à Vash65k):

So cliché !

Répondre à ce commentaire

Par Sawada, il y a 3 mois (en réponse à Paeh):

Le pire c'est que si cela avais été un japonais, ils auraient crier au racisme au nom de la diversité culturelle

Répondre à ce commentaire

Par Neowax, il y a 3 mois :

Perso, je ne comprend pas comment quelqu'un d’intéresser sur le fait qu'une personne joue de cet instrument en particulier ne fait aucune recherche... mais bon tout est expliquer dans la dernière vidéo d'Absol

Répondre à ce commentaire

Par 2v21gw, il y a 3 mois :

Simple et efficace !

La fin est épique !

Répondre à ce commentaire

Par Kadoc, il y a 3 mois via l'application Hitek :

Quenelle... non ?

Répondre à ce commentaire

Par Julien, il y a 3 mois :

ET TOC remonte ton slibard Lauthar

Répondre à ce commentaire

Par K-Vronx, il y a 3 mois (en réponse à Julien):

Mais personne dit çà!

Répondre à ce commentaire

Par Julien, il y a 3 mois (en réponse à K-Vronx):

Mais je suis mort, c'est le meilleur commentaire que j'aurai pu recevoir XD

Bien sûr que personne ne dit ça, sauf Perceval dans Kaamelot ^^

Répondre à ce commentaire

Par Felis, il y a 3 mois (en réponse à Julien):

Ton comm' m'a tellement fait rire que j'ai failli en avaler ma cuillère! :D

Répondre à ce commentaire

Par Aeko, il y a 3 mois (en réponse à Julien):

"Mais personne dit ça" vient aussi de Kaamelott =)

Et ouais mémé, t'es bien mouchée !

Répondre à ce commentaire

Par L'inquisiteur, il y a 3 mois via l'application Hitek (en réponse à Aeko):

Fiat minimis et patria !

Répondre à ce commentaire

Par Ged, il y a 3 mois :

Twitter, ce repaire de fragiles et de SJW...Dire qu'en 2012, je me fendais la poire tellement les vannes y pullulaient, bon (pas si) vieux temps...

Répondre à ce commentaire

Par Pour Asgard, il y a 3 mois (en réponse à Ged):

Désolé je vis toujours dans ma grotte, mais « SJW » ?

Répondre à ce commentaire

Par Djbapt, il y a 3 mois (en réponse à Pour Asgard):

Social Justice Warrior, les mecs qui défendent un peu trop passionnément certaines causes dirons-nous pour rester courtois.

Répondre à ce commentaire

Par Oulah, il y a 3 mois via l'application Hitek :

Ah mais je dis oui, oui oui oui

Répondre à ce commentaire

Par Greaks, il y a 3 mois :

J'en ai plus que marre de Twitter et consorts en vrai.
C'est tout le temps ça, des personnes majoritairement sans emploi qui du coup s'ennuient, et cherchent la petite bête sur l'ensemble des sujets, te sortent deux mots d'une star dits au milieu d'un dialogue d'une heure et ne mettent que ça en avant.
Ok ça apporte quelques avantages, des news instantanés, + impliqués les communautés diverses et variés, mais ça finit toujours ainsi. Bravo à cette personne d'avoir trouvé le courage de répondre à ce genre de personne sans gêne, qui comme souvent n'ont pas une vie aussi parfaite qu'ils la laissent imaginer.

PS : Son compte est déjà inexistant, c'est bien les réseaux, tu fous la merde, tu menaces en jouant sur la carte ethnique (alors que le meilleur des signes d'intégration, c'est le fait de s'approprier des coutumes, de les intégrer, plutôt que de vouloir créer un clivage où seuls ceux issus d'une culture peuvent la mettre en avant, comme le Black Face, tout comme les blagues sur nos voisins belges, etc.) et derrière, tu n'assumes plus les retomber. Quand je dis une connerie, j'assume, j'en discute, ça arrive à tous de se tromper, ça lui coûtait quoi un méa culpa ? Et après elle va aller porter plainte pour harcèlement ? Alors qu'elle vient tout juste d'en faire un envers une marque qui maîtrise bien mieux le marketing qu'elle ?

On est tous égo, en tout cas en France, et aux USA (dans beaucoup d'états en tout cas, il existe encore de vrais problèmes dans certains autres).

Répondre à ce commentaire

Par Spider Marmotte, il y a 3 mois :

Les SJW qui cherchent l'offense là où il n'y en a pas .
L'heure de leur autodestruction approche ,

Répondre à ce commentaire

Par RTS_Gamer, il y a 3 mois (en réponse à Spider Marmotte):

Idiocracy XXIth century.....

Répondre à ce commentaire

Par Duc Maxwell de Tripotefondement, il y a 3 mois (en réponse à Spider Marmotte):

Les sjw sont quasiment tous en pls depuis que le reste du monde connaît leur vrai visage.

Répondre à ce commentaire

Par Gregutla, il y a 3 mois via l'application Hitek :

Regarder le t-shirt de cette Dani jo.....le cliché de la personne perturbée qui a besoin de ce rattacher à une cause pour exister quitte à devenir ce qu'elle prétend combattre : une extrémistes...ah les social justice warriors me feront toujours sourire !

Répondre à ce commentaire

Par Costher, il y a 3 mois :

Sinon quelqu'un peut m'expliquer comment Sony qui est une entreprise Japonaise peut faire de l'appropriation de la culture Japonaise ?

Répondre à ce commentaire

Par Manon, il y a 3 mois (en réponse à Costher):

Hahaha bien vu XD !

Répondre à ce commentaire

Par riroyu, il y a 3 mois :

Quand on manie le canon à merde, il faut s'attendre à s'en prendre plein la gueule.

Répondre à ce commentaire

Par Eve, il y a 3 mois :

On peut reconnaître de ne pas savoir ou de s'être trompé mais bloquer la personne qui a apporté une réponse à la question que tu as toi-même poser, c'est priceless !

Quelle bécasse !

Répondre à ce commentaire

Par RTS_Gamer, il y a 3 mois :

On vit une formidable époque avec des grosses victimes qui se plaignent constamment d'être offensées pour tout et n'importe quoi et qui de ce fait passent leur temps à casser les glaouis à la terre entière......

Répondre à ce commentaire

Par Djbapt, il y a 3 mois :

Elle en a carrément delete son compte Twitter...

Répondre à ce commentaire

Par Murge, il y a 3 mois :

Ce genre d'article est à vomir.

Déjà, flouter les noms ça ne coûte pas grand chose. Dans les commentaires qu'on peut lire plusieurs personnes qui ont écrit qu'elles étaient allé visiter sont compte, combien de gens qui ne se sont pas exprimé l'ont aussi visité, combien y sont allé pour insulter cette personne ?

Il y a une irresponsabilité aussi flagrante que nonchalante de la part du rédacteur qui, bien qu'il n'incite pas directement au harcèlement, livre un article où l'audience est complaisamment invitée à se livrer à un lynchage virtuel et c'est exactement ce qui se passe ici dans les commentaires.

Mais surtout cet article qui n'a que pour but d'humilier une personne.

Et qui plus est cette personne est une anonyme, un no-name, une personne de la vie de tout les jours qui n'est pas préparée aux turbulence de l'exposition à grande échelle et qui va se manger tout les extrémistes de la terre parce que des comunity managers sans scrupules ni conscience se sont dit qu'ils allaient faire du clics facile.

Enfin, l'article n'a même pas le courage d'exprimer une opinion, il ne fait que s'en prendre à quelqu'un qui existe dans la vrai vie.

Flatter comme ça les bas instincts de l'internaute bas de plafond, c'est juste immonde.

Répondre à ce commentaire

Par Azuraël, il y a 3 mois (en réponse à Murge):

Ce genre de commentaire est à purger...

Cette personne a décidé de s'exprimer en public, hé oui !
Donc personne n'a à flouter des noms ni rien de ce genre, elle n'a pas demandé à être anonyme...

Le rédacteur fait son article. Le but est sans doute d'informer les gens insupportables dans le genre de la demoiselle qui a pris la parole, de ce qui arrive quand on l'ouvre trop vite et avec une telle arrogance.
Peut-être aussi pour faire rire un peu; ça nous fait tous du bien de savoir qu'elle a été remise à sa place !

J'ajouterai que celui qui s'en est chargé a joué selon ses règles, plutôt que de faire ce que beaucoup (dont moi) auraient fait, à savoir la ridiculiser en lui montrant, à elle et aux autres, combien le simple fait d'accuser quelqu'un d’appropriation culturelle (et consorts...) est débile dans la majeure partie des cas.

Pour terminer, je te félicite d'avoir, en un commentaire, réussi l'exploit de te ridiculiser en déballant des inepties, agresser la rédaction et les lecteurs, et jouer les redresseurs de torts tout en insultant, dans ta dernière ligne, tous les internautes à qui cet article, et tous ceux évoquant cette affaire, sont destinés...

Répondre à ce commentaire

Par Murge, il y a 3 mois (en réponse à Azuraël):

Aboies avec la meute si ça te chantes, les lynchages public moi ça me répugne.

Si "ça te fais du bien" de participer a ce genre de phénomènes aussi grégaire que cruel c'est que ton sens moral a salement morfler.

Cela dis je te remercie, au debut j'avais la nausée mais grâce à toi je n'ai plus que la peine pour tout ceux qui vomisse leur méchanceté.

Répondre à ce commentaire

Par Azuraël, il y a 3 mois :

Ouais, t'es clairement la seule personne civilisée ici, c'est vraiment triste.

Mon sens moral me pousse à encourager un mouvement dans la direction la plus saine possible.
Ça implique, à mon avis, de montrer la vacuité du raisonnement de cette pauvre fille, ainsi que celle de tes arguments.
Du coup je ne pense pas qu'il ait morflé* .

Cependant je ne demande qu'à être convaincu, il suffit de me donner des arguments valables !
Mais tu n'as pas daigné répondre aux miens...

Par ailleurs, celle qui vomit sa méchanceté sans raison, et qui s'attire à juste titre les foudres d'Internet, c'est bien cette fille et ceux qui agissent comme elle.

Si tu dois vraiment être si sensible à l'avis des "bas de plafond", sois au moins peiné pour de bonnes raisons....

Répondre à ce commentaire

Par Murge, il y a 3 mois (en réponse à Azuraël):

Je n'ai pas d'argument à donner sur les propos de cette jeune fille, la polémique qu'elle initie ne m’intéresse pas, je n'ai pas l'intention de défendre son raisonnement mais il est clair que la demoiselle s'en prend à une démarche, à un concept mais les commentateurs ainsi que le rédacteur s'en prennent à une personne et s'y mettent joyeusement à plusieurs pour faire souffrir quelqu'un.

C'est un phénomène de masse nauséabond qui se développe ici, à l'initiative du rédacteur d'ailleurs, où on lit une disproportion ahurissante entre la démarche maladroite de la fille et le lynchage odieux dont elle fait l'objet.

J'ai sincèrement de la peine de te lire insulter une inconnus à plusieurs reprise sans que tu n'ais pris le moindre recul sur la violence de ta démarche et pire encore tu semble te complaire dans cette brutalité... je trouve attristant de lire des Homme se changer en bête.

Bref s'y mettre à plusieurs pour humilier une personne anonyme c'est une démarche d'enfant méchant dans le meilleur des cas mais ici c'est juste immoral.

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas visible. Pour avoir une image de profil, utilisez le service gravatar.

Tu es membre premium car tu as commandé une HITEKBOX. Tu peux donc ajouter des smileys et des images.

Derniers tests
Test Samsung Galaxy Tab S4, une nouvelle tablette concurrente de l'iPad Pro : fiche technique, prix et date de sortie

Samsung Galaxy Tab S4

Il y a 2 semaines

Note : 8,2
Test Shadow of the Tomb Raider : une aventure rythmée un peu vieillotte

Shadow of the Tomb Raider

Il y a 2 semaines

Note : 8
Test Dragon Quest XI : gameplay, présentation et notre avis sur le jeu

Dragon Quest XI

Il y a 3 semaines

Note : 7,25