Rick et Morty : survivre aux xenomorphes façon Rick
L'attente est des plus interminables pour la prochaine saison des aventures de Rick et Morty. Les aventures du savant fou complètement alcoolique et dépressif et de son petit fils reviendront si tout se passe bien à l'été 2017 et une petite vidéo a été postée sur Facebook les mettant en scène.
Les aliens ne tiennent pas l'alcool
Les deux explorateurs montent à bord du vaisseau des ingénieurs de Prometheus. Bien entendu il ne leur faut pas longtemps pour faire une rencontre avec les occupants du bâtiment.
Ce bon vieux Rick est autant un inventeur de génie qu'un alcoolique notoire : personne ne reconnait son talent alors il préfère noyer son chagrin dans toute sorte de drogues. Je me souviens de la première fois qu'on voit sa soucoupe volante déborder de canettes vides quand il ouvre la porte.
On peut penser que ça lui portera préjudice, mais ici, ça a pour effet de tuer le facehugger, qui visiblement ne se nourrit pas de bière comme Rick.
L'alcool reste à consommer avec modération, sauf si vous vous retrouvez entouré de xénomorphes.
La vidéo semble être une vidéo de promo pour Alien : Covenant, comme nous suggère l'encart à la fin de la vidéo. Saison 3 prévue pour l'été 2017.
Google Actualités
WhatsApp
Par contre j'ai vomi en entendant la VF... Ayant traduit pas mal d'épisodes de la saison 2 sur addic7ed, j'ai eu mal au cœur, les voix sont horribles ><'
D’ailleurs regarde les épisodes "Multivers" et "Auto erotic assimilation"
Je les ais traduis tous les deux à 100%
Peut-être que toi tu traduis bien mais beaucoup de la communauté veulent faire du chiffre et oublient la qualité.
La compétition au sein de la Communauté doit même rebuter certaines personnes qui voudraient proposer un travail de qualité et être reconnu. Et pas avoir quelqu'un qui repasse derrière pour mettre une fois de plus son pseudo à la place du vrai traducteur.