Avengers Endgame : et si le casting du film était 100% francophone ?

19 avril 2019 à 18h02 dans Cinéma

Cette semaine on parle tellement de Game of Thrones et Star Wars : l'Ascension de Skywalker, qu'on en oublierait presque la sortie d'Avengers : Endgame mercredi prochain. On y arrive, dans 5 jours on pourra enfin découvrir comment nos super-héros préférés vont botter les fesses de Thanos. Comme ce film va signer la fin d'une ère pour le MCU, on a imaginé pour vous à quoi aurait pu ressembler le casting s'il avait été 100% francophone. On revoit la bande annonce d'Avengers : Endgame.

Il y a deux semaines à l'occasion de la sortie de la saison 8 de Game of Thrones, on avait imaginé pour vous le casting de la célèbre série en version 100% française. Aujourd'hui on réutilise le même concept pour Avengers : Endgame. Pour choisir notre casting on s'est basé sur la ressemblance physique des acteurs, mais aussi leur âge. On vous laisse découvrir dès maintenant notre casting d'Avengers : Endgame en version 100% français.

Tony Stark / José Garcia

Steve Rogers / Philippe Lacheau

Bruce Banner / Alain Chabat

Thor / Jérémie Renier

Black Widow / Léa Seydoux

Clint Barton / Benoit Magimel

James Rhodes / Lucien Jean-Baptiste

Scott Lang / Frédéric Diefenthal

Brie Larson / Clémence Poésy

Nébula / Andy Raconte (Nadège Dabrowski)

Okoyé / Aïssa Maïga

Rocket / Jean Dujardin

Gamora / Alice BelaÏdi

Doctor Strange / Vincent Cassel

Peter Parker / Timothée Chalamet

Black Panther / Thomas Ngijol

Star Lord / Laurent Lafitte

Wanda Maximoff/ Frédéric Bel

Vision / Alex Lutz

Bucky Barnes / Pio Marmaï

Le Faucon / Noom Diawara

Mantis / Pom Klementieff

Drax / Jerome Le Banner

Groot / Grand Corps Malade

Nick Fury / Thierry Desroses

Thanos / Philippe Etchebest

Et vous ? Quels acteurs français vous verriez pour incarner les différents personnages d'Avengers : Endgame ? N'hésitez pas à partager votre liste dans les commentaires. Sinon vous pouvez toujours découvrir ou redécouvrir le casting de Game of Thrones en version 100% français.

Rédigé par Clément Rigaut

Clément, enfant des années 90 bercé par Star Wars, Harry Potter, Le Seigneur des Anneaux et Retour vers le futur. Passionné de nouvelles technologies depuis tout petit, je suis un touche à tout qui aime partager mes connaissances et apprendre des autres. On peut parler de Marvel pendant des heures, mais je suis aussi incollable en Disney. Signe particulier : une mémoire d'éléphant qui permet d'être un monstre en blind test.

Articles de Clément Rigaut

Sujets chauds

Kaamelott : Alexandre Astier annonce l'arrivée de ce cadeau pour les 20 ans de la série

Dune Prophecy épisode 1 : les internautes comparent la série HBO à Game of Thrones

Harry Potter : J.K. Rowling très impliquée dans la série HBO, Warner prend sa défense

Léna Situations a vécu cette expérience drastique, les internautes se demandent pourquoi

Dragons : les internautes réagissent au trailer du live-action, ça pue pour Dreamworks

X : après Stephen King, Mark Hamill (Star Wars) prend cette décision drastique

Sujets pouvant vous intéresser

Quiz Disney : testez vos connaissances sur les films d'animation

Pocahontas : la vraie histoire derrière le dessin animé Disney

Spiderman : les théories derrière l'identité de l'homme-araignée

Gamora : son histoire et son potentiel retour dans le Marvel Cinematic Universe (MCU)

Venom 3 : date de sortie, casting et dernières révélations

Jurassic World 3 : le casting du premier Jurassic Park sera bien de retour !

Aquaman 2 : la pétition qui réclame le retrait d'Amber Heard du film atteint un record

Halo : le tournage de la série va commencer

Matrix 4 : Neil Patrick Harris rejoint Keanu Reeves au casting du film !

castingAvengers : EndgameFrancefrançaisMarvel Studios Disney

Commentaires (39)

On pourra dire ce qu'on veut, Thomas Ngijol est parfait en Black Panther !!

Par Barnabé, il y a 6 ans Répondre

MAiS ????
V0US ME C0PiER LA ?

Par GADEL MALET, il y a 6 ans (en réponse à Barnabé) Répondre

Pom Klementieff... c’est parfait

Par Aroun, il y a 6 ans Répondre

Elle est moitié française si je ne me trompe pas

Par Hi Lvl, il y a 6 ans (en réponse à Aroun) Répondre

Selon wiki, française d’origine russe/coréenne.

Par Aroun, il y a 6 ans (en réponse à Hi Lvl) Répondre

Merci pour ta confirmation :-)

Par Hi Lvl, il y a 6 ans (en réponse à Aroun) Répondre

Selon wiki, elle est Québecoise, pas française..

Par mmmaxxx, il y a 6 ans (en réponse à Aroun) Répondre

Peut être parce que c'est déjà elle qui joue Mantis...

Par Geri222, il y a 6 ans (en réponse à Aroun) Répondre

Si si

Par Aroun, il y a 6 ans (en réponse à Geri222) Répondre

Normal c'est déjà elle

Par Tib, il y a 6 ans (en réponse à Aroun) Répondre

En meme temps il se son gourer c est vraiment l actrise des films... Sa ce vérifie en 2 sec sur Google

Par Ethis, il y a 6 ans (en réponse à Aroun) Répondre

Thomas Ngijol ?!! Même moi je serai mieux en Black Panther comparé à lui et pourtant .... je suis blanc

Par Kryptoniii, il y a 6 ans Répondre

Sauf que c'est pas Leila Bekhti pour Gamorra, y'a boulette... Votre photo, c'est Alice Belaidi (qui a un vrai charisme d'ailleurs...)

Par Darek66, il y a 6 ans Répondre

c'est ridicule, mais j'avoue, j'ai souri pour le dernier

Par hiloe, il y a 6 ans Répondre

Mdr j'imagine déjà thanos en mode "bordel mais c'est dégueulasse c'est quoi cette cuisine de merde !"

Par Lumase, il y a 6 ans (en réponse à hiloe) Répondre

En 30 ans de génocide j'ai jamais vu ça !!!

Par Vladivos7ok, il y a 6 ans (en réponse à Lumase) Répondre

moi aussi j'ai rigoler

Par divergente, il y a 6 ans (en réponse à hiloe) Répondre

En vrai Narkuss irait beaucoup mieux en Starlord =p

Par Masamune, il y a 6 ans Répondre

MDR pourquoi pas

Par Manclif, il y a 6 ans Répondre

Comment annihiler toute crédibilité d'un film en un article.

Par Carl, il y a 6 ans Répondre

Les films Avengers ont pas attendu cet article pour être des tas d'ordures. :)

Par BazookaJane, il y a 6 ans (en réponse à Carl) Répondre

Dommage qu'il n'y est pas une place pour Omar Sy sinon ca à de la gueule je trouve quand meme !

Par Tishooteur, il y a 6 ans Répondre

Pom klementief, c'est pas elle qui fait Mantis déjà ?

Par Emmanuel82, il y a 6 ans Répondre

Si, c’est elle qui joue mantis

Par Marty, il y a 6 ans (en réponse à Emmanuel82) Répondre

DOCTOR STRANGE / Lambert Wilson plutôt ?

Par Wyrd, il y a 6 ans Répondre

Vous comparez vraiment Scarlett Johansson et Léa Seydoux ?

Par Guss, il y a 6 ans Répondre

'' Bon ok les gars vous me trouvez des acteurs français qui ressemblent vaguement aux acteurs originaux et ça passera crème . Hein ? Qui pour Black Panther ? Met un noir au hasard jte dis ! Que du feu qui z'y verront ... '''

Par Spider Marmotte, il y a 6 ans Répondre

José Garcia en Tony Stark alors qu'on a Alexandre Astier...

Par Vince, il y a 6 ans Répondre

Pio Marmai vous pouvez le garder au chaud pour un casting francophone de SW Episode IX, il fait tellement Oscar Isaac là

Par Kenavo, il y a 6 ans Répondre

Chalamet, mon dieu vous avez fumez quoi c'est pas un acteur ça c'est un scandale. Je préfère lacoste dans le meilleur des cas, vous avez juste pris des acteurs qui ressemble aux acteurs américain woah ! Par contre pour Thanos je valide c'est pas cauchemars en cuisine mais cauchemars dans la galaxie "comment ça ta pas sue ramener la pierre du temps ? C'est pas compliqué ce que je te demande ! tu veux rester mon fils ou finir en surgelé !!" x)

Par Keleseth, il y a 6 ans Répondre

Ce fail avec mantis....

Par Washi, il y a 6 ans Répondre

Si le casting était français, sa sentirait la bouze cinématographique de Paris jusqu’à Hollywood.

Par Hi Lvl, il y a 6 ans Répondre

Etchebest en Thanos, vous m'avez tué

Par Pierrick2308, il y a 6 ans Répondre

Etchebest en Thanos, vous m'avez tué

Par Pierrick2308, il y a 6 ans Répondre

ouais sauf TAR LORD / LAURENT LAFITTE et GAMORA / ALICE BELAÏDI

Par Tyron, il y a 6 ans Répondre

mention spécial a Groot et Thanos