My Hero Academia : le créateur du manga s'explique enfin sur la polémique NSFW concernant ce personnage

Le mois dernier, nous vous avions présenté la liste des animes les plus populaires au Japon en 2022, dans laquelle on pouvait notamment retrouver My Hero Academia, adapté du manga éponyme de Kōhei Horikoshi. Et justement, si le célèbre mangaka a récemment refait parler de lui, c'est parce qu'il est revenu sur une polémique survenue l'année dernière, après que de nombreux internautes soient montés au créneau suite à la sortie d'un visuel en particulier qui mettait en scène un certain personnage de l'œuvre.

l'explication de horikoshi

Figurant dans liste des shonen les plus populaires du moment, My Hero Academia (ou Boku no Hero Academia en VO) est aujourd'hui considéré par de nombreux fans comme étant un classique contemporain du nekketsu. On y découvre alors un monde où les super-héros font partie du quotidien, depuis que 80% de la population mondiale dispose de super-pouvoirs, baptisés "Alters".

Et parmi les personnages que l'on peut retrouver aux côtés du protagoniste Midoriya Izuku, aka Deku, il y a une élève de la Seconde A du lycée Yuei qui avait fait parler d'elle il y a quelques mois de cela, à savoir Toru Hagakure, plus connue sous le nom d'Invisible Girl. En effet, bien que dans l'œuvre, elle soit réputée pour être l'élève la plus furtive de sa classe grâce à son Alter, Toru avait particulièrement attiré l'attention lors de la sortie du chapitre 368 en octobre 2022.

Un chapitre qui avait pour cover une Toru en tenue de super-héros, mais sans son Alter, ce qui signifie que l'on pouvait alors voir le corps de la jeune fille. Cette cover avait alors suscité de vives réactions de la part des internautes, beaucoup la considérant comme plus qu'inappropriée étant donné qu'elle mettait en scène une mineure dénudée.

im not posting the actual full image bc im not a fucking weirdo but that sure is hagakure butt ass naked pic.twitter.com/4zALPPktuH

— (@princessxemnas) September 28, 2022

Je ne vais pas poster l'image complète parce que je ne suis pas un p*tain de cinglé mais c'est clairement Hagakure nue.

Mais quelques mois après cette controverse, Horikoshi a finalement décidé de s'exprimer à ce sujet, dans un commentaire que l'on peut retrouver dans le volume 37, sorti la semaine dernière au Japon. Le mangaka y déclarait alors que le dessin en question n'aurait en réalité jamais du se retrouver sur la cover de ce chapitre. Il expliquait :

Cette page colorisée n'avait rien à voir avec l'intrigue, on est d'accord ? C'est tout simplement parce qu'il s'agissait d'une sorte de brouillon pensé pour tester les références de couleur de Hagakure que j'avais dessiné il y a des années et que je n'avais pas l'intention de publier. Mais ensuite, j'ai manqué de temps pour en dessiner une nouvelle et on m'a demandé : "Vous n'avez pas de dessins en couleur que vous pourriez utiliser ?". D'habitude, je me fiche de savoir si la page en couleur a un rapport avec le chapitre, mais dans ce cas, c'était assez déconcertant.

Il semblerait donc que ce visuel ait été réalisé à l'origine pour des tests en interne, et qu'il n'a finalement été sélectionné et publié qu'en raison de contraintes liées au calendrier de publication du manga.

Et pour continuer dans la même thématique et découvrir pourquoi le premier épisode de la partie 2  de la saison 6 de My Hero Academia va vous briser le cœur, consultez notre précédent article sur le sujet, juste ici.