One-Punch Man : la saison 2 en VF débarque aujourd'hui, on vous dit où la regarder

Par Pris, il y a 3 ans via l'application Hitek (en réponse à Vash65):

T'es dur, pour une fois qu'on a une voix qui colle bien au personnage et que c'est pas l'une des 5 voix VF qui fait tout ! Cela dit ouai la saison 2 est une purge...

Répondre à ce commentaire

Par oolong, il y a 3 ans (en réponse à Vash65):

Je confirme, tres dur en FR, je ne connais pas Orlesan, mais le mec tu as l'impression qu'il en a rien a fou...
Ce que je ne ressent pas en VO (bien que je ne comprends absolument rien à la langue) :)

Répondre à ce commentaire

Par Bloubil, il y a 3 ans (en réponse à oolong):

" le mec tu as l'impression qu'il en a rien a fou..." , ce qui colle exactement à la mentalité et à l'état d'esprit du personnage justement , dans le manga c'est pareil ^^

Répondre à ce commentaire

Par oolong, il y a 3 ans (en réponse à Bloubil):

Apres, j 'avoue, je ne connais pas le manga...

Répondre à ce commentaire

Par Vash65, il y a 3 ans (en réponse à Vash65):

Bah... le seul point positif c'est qu'il a pas la même voix de pleurnichard que quand il chante mais... non, navré, la VF, elle est dégueu, ça me renvoie aux années Dorothée et des mangas doublés par des comiques...
Parce qu'il y a un nom connu qui double, ça devrait être bien?
Si la VF de Bruce Willis ou de Di Caprio doublait un manga, ça ne serait pas forcément meilleur pour autant.

Bon, après, comme je dis, je ne supporte déjà pas le bonhomme de base. Sa voix, ses paroles, ses chansons... Donc, ça joue peut-être aussi... En tout cas, la VF de One Punch man, elle ne me plait pas, désolé ^^

Répondre à ce commentaire

Par BreaK, il y a 3 ans via l'application Hitek (en réponse à Vash65):

Il a un nom connu et de surcroît jeune homme, il adore les mangas ! C’est un vrai passionné le mec.
Donc certes si t’aime pas le bonhomme de base c’est normal mais une énorme majorité l’adore en plus de reconnaître qu’il comme parfaitement au perso, j’suis pas très VF mais là je reconnais volontiers qu’il atteint un niveau proche du double japonais, avec une touche française en plus du fait que sa voix colle au perso. Après chacun son avis mais tu peux pas dire que la VF est dégeu désolé :)

Répondre à ce commentaire

Par Vash65, il y a 3 ans (en réponse à BreaK):

Je ne me suis fait mon avis que sur les 2 ou 3 premiers épisodes, et... de mon point de vue, si, je trouve ça pas bon. On dirait les doublages des vieux anime en france, on a droit à des voix de méchant de Nicky Larson quand même... Ca n'est que mon point de vue et de toute façon je ne peux pas être objectif là-dessus... ^^
Typiquement, on ne peut pas comparer ça à la majorité des voix d' "Afro Samuraï" par exemple. (et encore...)
Encore une fois, il est connu et peut-être passioné, ce n'est pas pour cela que je me dois de toruver ça bon...

Répondre à ce commentaire