Le Seigneur des Anneaux : après les accusations de racisme, la série Amazon fait encore polémique
Comptant parmi les séries les plus attendues du moment, la série Le Seigneur des Anneaux a déjà battu un record impressionnant, alors que sa première saison est toujours en production. Ce qui n'empêche pas la série de faire polémique. Après les récentes accusations de racisme, la série Amazon suscite une nouvelle fois la colère des fans de Tolkien.
Une pétition est en ligne
Très attendue, la série Le Seigneur des Anneaux risque fort de propulser Amazon parmi les networks les plus puissants. Faut dire qu'en annonçant la production de cette série autour de l'univers créé par le légendaire J.R.R. Tolkien fut un sacré coup de la part d'Amazon, compte tenu du regain d'intérêt du public pour les oeuvres de Fantasy, suite au phénomène Game of Thrones, et de la place tutélaire qu'occupe Le Seigneur des Anneaux dans ce genre très codifié.
Si Amazon communique finalement très peu sur sa série-phare, c'est bien évidemment pour conférer à cette oeuvre une aura mystérieuse. Tout au plus sait-on que la série traitera des événements du Second Âge, et plus particulièrement de la Chute de Numénor. Pour le reste, c'est surtout sur l'argent dépensé qu'Amazon communique, comme pour assurer que l'entreprise américaine met tout en oeuvre pour donner aux fans de Tolkien la série qu'ils méritent.
Cependant, malgré tous les efforts d'Amazon pour rassurer les fans, certaines informations ont fait tiquer quelques afficionados. En autres l'apparente volonté d'Amazon d'inclure à la série Le Seigneur des Anneaux des scènes de nudité. On vous en parlait en octobre dernier : une annonce de casting mentionnant le fait d'être "à l'aise avec les scènes de nudité partielle ou totale" avait été remarquée par les fans.
Quelques mois après la découverte de cette annonce, des internautes viennent de lancer une pétition, exigeant qu'Amazon ne mette pas de scènes de nu dans la série. Disponible sur Change.org, cette pétition, intitulée "Keep nudity out of Amazon LOTR series", a déjà recueilli 32 531 signatures. Voici ce qu'expliquent les signataires :
Amazon a embauché des « coachs d'intimité » et a demandé que les acteurs soient à l'aise pour faire des scènes de nu dans les castings. Le travail de Tolkien est vraiment sain et rempli d'un incroyable symbolisme chrétien. Il était un fervent catholique et sa mémoire n'a pas besoin d'être entachée par de la nudité gratuite ou même de la nudité tout court. Les créations de Tolkien ont toujours été adaptées à la FAMILLE... GARDER CELA AINSI.
A la lecture de cette pétition, on suppose qu'elle est à l'initiative de militants conservateurs catholiques et / ou protestants. Très nombreux aux Etats-Unis, ils réagissent régulièrement aux œuvres avec de la nudité, qu'ils essaient d'interdire.
Cependant, il se pourrait bien que de nombreux fans de Tolkien, qui n'ont pas nécessairement de reproches à faire aux scènes de nudité, même gratuites, puissent devenir signataires de cette pétition. Car, si effectivement la question du christianisme est extrêmement présente dans Le Seigneur des Anneaux et dans l'ensemble de l'oeuvre de Tolkien, un autre aspect de son oeuvre, peut-être plus important encore, pourrait rendre difficile l'inclusion de scènes de sexe dans la série Le Seigneur des Anneaux. En effet, on rappelle que J.R.R. Tolkien était un médiéviste, et que son oeuvre est dictée par son amour de la littérature médiévale anglo-saxone et scandinave. On avait rédigé d'ailleurs un dossier revenant sur ses nombreuses inspirations. Or, les relations hommes-femmes dans l'oeuvre de Tolkien sont régies selon les codes de la littérature médiévale, souvent empreinte par la morale monastique.
Il est important, néanmoins, de clarifier certaines choses. Tout d'abord, le fait d'être à l'aise avec "des scènes de nudité totale ou partielle", comme le requiert l'annonce en question, ne signifie pas exclusivement des scènes de sexe. Cela peut être des scènes de bains, d'habillement, etc. Ensuite, contrairement à ce qu'avancent les signataires de la pétition, les oeuvres de Tolkien ne sont pas nécessairement family friendly. Si elles sont exemptes de scènes de sexe, elles sont toutefois, pour certaines, adressées à un public universitaire. Ce n'est pas pour rien que pour un temps, les oeuvres de Tolkien ont connu un succès privilégié dans les universités américaines et britanniques.
Enfin, et c'est le plus important, comme nous l'expliquions en octobre dernier, rien n'indique que l'annonce en question concernait véritablement la série Le Seigneur des Anneaux. Etait mentionnée une série Amazon produite en Nouvelle-Zélande. Or, comme nous l'avons déjà dit, du fait de la pandémie de Covid-19, la Nouvelle-Zélande est devenue un endroit privilégié pour les studios, afin de produire leurs oeuvres sans trop de difficultés, compte tenu du faible taux d'incidence du virus. S'il existe de grandes chances qu'il s'agisse bel et bien de la série Le Seigneur des Anneaux (la série La Roue du Temps est en tournage à Prague, en République Tchèque), reconnaissons toutefois qu'il pourrait s'agir d'une autre série. Il faut donc attendre de plus amples explications de la part d'Amazon.
Si effectivement, les adultères de Guenièvre et Yseult sont des récits d'amour courtois, vous noterez que vous résumez ce genre littéraire à ces deux seules histoires d'une part, et que vous résumez les relations amoureuses au Moyen Âge uniquement à l'amour courtois.
Par ailleurs, cela n'invalide nullement nos propos. Il y a une nette différence entre le fait de suggérer le fait qu'une relation (adultérine ou officielle) puisse être consommée, et le fait de le montrer à l'écran ou à l'écrit. Nous ne disons pas que dans l'oeuvre de Tolkien les personnages sont prudes : nous disons que la manière de raconter leurs relation n'est pas exactement la même que celle de Martin, par exemple.
De nombreuses amours, dans l'oeuvre de Tolkien, à commencer par celui entre Beren et Luthien, correspond aux étapes du fin'amor que vous mentionnez. Cela y ressemble autant par les étapes nécessaires de l'amour courtois que dans la façon de le raconter. Nous n'avons rien dit de plus.
Pour ce qui est de vos plaintes concernant le sujet de notre article : cette pétition, aussi futile puisse-t-elle vous paraître, nous paraît néanmoins intéressante sur deux points. Tout d'abord, elle nous a permis de rappeler que ces plaintes sont peut-être futiles, compte tenu du fait que rien n'a été confirmé par Amazon. Ensuite, elle nous a permis de parler de comment différents lecteurs perçoivent les relations hommes / femmes dans le Seigneur des Anneaux. L'absence de sexe dans l'oeuvre de Tolkien est-elle due à sa moralité chrétienne ? A sa volonté de rendre hommage à (une partie de) la littérature médiévale ? Ou alors, l'absence de sexe n'est qu'une chose que l'on peut aisément corriger, sans défigurer l'oeuvre de Tolkien.
Rassurez-vous, donc : compte tenu du fait que nous n'aurions à dire de pertinent concernant une pétition sur le nombre d'animaux à trois pattes dans le Seigneur des Anneaux, vous allez pouvoir vous épargner du temps, et ne pas créer la dite pétition.
Bien à vous,
Gaëtan de l'équipe HITEK.
On peut dire ce qu'on veut : il n'est pas là pour répondre.
"que l'on peut aisément corriger" : c'est une erreur ?
Et évidemment les chrétiens sont disqualifiés de toute considération.
Les pays Occidentaux sont au contraire ceux censurant le moins, tout ce qui concerne la violence et la nudité (ils pratiquent d'autres types de censures)
Pas besoin de pratiquer une religion pour s'offusquer de l'hypersexualisation de la culture...
Encore plus quand il s'agit d'un projet inspiré de l'œuvre de Tolkien qui était lui-même catholique.
Des pièces datant du Vème siècle avant notre ère sont montées de nos jours dans des décors modernes, les frères Cohen ont donné une version personnelle de l'odyssée d'Ulysse(Ô Brother) etc etc...
Allez les spécialistes footix du Seigneurs des Anneaux, irez vous jusqu'à brûler Alexandre Astier ou John Boorman au nom de Chrétien de Troyes ?
Si les showrunners de cette série veulent voir de la nudité qu'ont les laisse bosser et on jugera sur pièce, mais pas a priori en défendant une pseudo orthodoxie tolkienienne.
C'est ouf ça quand même non.
Son avis, ses critiques on les exprime une fois qu'on a vu l'œuvre produite.
Ce serait pas un peu une 'tite censure des familles ça ?
Quant à l'argument des "valeurs RPG" il se réfute de lui même dans la mesure où justement un MJ est par définition capable de tout, y compris d'inclure autant de "cul" qu'il veut dans son scenar (bons souvenirs^^).
Enfin, en ce qui concerne l'image que l'on a du Moyen-Âge, il ne faut pas se focaliser sur les œuvres qui nous sont parvenues pour figer les mœurs et comportements de l'époques. En Histoire, on apprend à lire entre les lignes. Petit exemple que j'ai toujours adoré : pendant l'INTEGRALITE du moyen âge l'église a produits des textes pour rappeler la nécessité du célibat des prêtres. C'est bien que ces messieurs avaient besoin de rappel à l'ordre. Non ? Il a même fallu (à l'époque Moderne) établir un âge minimum (la cinquantaine, de mémoire) pour les "bonnes" des curés afin de ne pas "tenter" les prêtres.
Donc si les showrunners veulent nous montrer des "pipous" et des "miches" parce que ça sert leur vision, ils en sont doublement légitimes : statut d'auteur d'une part et incongruité de penser qu'au Moyen-Âge, dans la vraie vie le top du prono c'était une paire de genoux.
On peut se plaindre d'une cancel culture, personnellement ce que je veux éviter c'est que les gens commencent à assimiler le seigneur des anneaux à GoT qui est une franchise fondée sur le choquant et qui est à des années lumières de la vision de Tolkien.
Si c'est un but artistique cohérent, oui, pourquoi pas. On peut filmer une scène d'amour de manière sensuelle et belle. Mais si c'est pour rendre l'univers de Tolkien sale, franchement non.
Après bon comme ça se passe à numenor les réalisateurs ont une sorte de caution...
Ils sont où les chevaliers de la liberté d'expression qui hurlent à la cancel culture dès qu'ils entendent un truc subversif genre "le racisme c'est mal" ?
Ah ouai c'est vrai, les conservateur et les réactionnaires en ont rien à foutre de la liberté d'expression.
Les droitards sont tout à fait serein quand il faut réclamer la censure de ce qui leur déplait mais par contre si on leur rappel que l'intolérance c'est pas génial là ça se roule dans leur larmes et leur morve en geignant "ouin ouin la bienpensance et la censure politiquement correct" (on sent les intéllos plein de culture qui ont lus 1984...).
Les droitards et leur sens légendaire de la cohérence...
- c'est complètement incohérent avec le matériau de base
- c'est fait non pas par vision artistique mais pour être inclusif et avoir le soutien de Twitter et des sjw
Là c'est la même chose : les scènes sexuelles n'apparaissent jamais dans l'univers de Tolkien parce qu'il juge que ça ne se montre pas, on ne respecte donc pas son univers et si la série Amazon le fait il y a de très fortes chances pour que ce soit pour surfer sur le succès de GoT plutôt que par amour de l'univers de Tolkien. On peut pas avoir le beurre et l'argent du beurre : si on adapte un univers, il faut accepter ses principes, sinon on chefche autre chose à adapter.
Toutefois le récit semble s'orienter autour de la chute de Númenor (j'en ai déjà parlé) et les "scènes de nudité" mentionnées pourraient être des atours de prières à Melkor sur le mont Meneltarma ou des prières directement à Annatar. Je ne pense pas qu'il faut "supprimer" les scènes de nudité, mais plutôt les utiliser à bon escient sans tomber dans un excès apparent comme l'a fait, c'est mon avis personnel, Game of Throne.
Voila pour mon avis, si je peux donner un léger conseil : ne jugeons pas avant d'avoir vu, peut-être est-on à 10'000 lieues de la vraie forme que la série aura.