Top personnages de jeux-vidéo dont on ignore ou se trompe de nom
Les jeux vidéo ont bercé notre enfance et nous avons tous eu nos personnages préférés. Mais connaissez-vous tous les noms des personnages ? Découvrons ensemble le top des personnages dont les gens ignorent ou écorchent le nom.
Fatal Fury 3 : Road to the Final Victory
Le vrai nom de la combattante Blue Mary est en fait Mary Ryan.
Super Street Fighter II Turbo
Le nom du personnage Akuma dans la version originale japonaise était "Gouki" qui signifie littéralement "puissance démoniaque". Capcom a préféré changé de nom, et dans la version traduite son nom a été remplacé par "Akuma" qui désigne le diable ou l'esprit démoniaque en japonais.
Mario Tennis
Le personnage de Waluigi a fait son apparition avec Mario Tennis. Son nom est en fait un jeu de mot entre Luigi et l'adjectif japonais "warui" qui signifie "mauvais".
Sonic the Hedgehog 2
Le renard acolyte de Sonic est connu par son surnom Tails, mais son vrai nom est Miles Prower, un jeu de mot avec "miles per hour". À l'origine, le designer du personnage l'avait appelé simplement Miles, mais la Sonic Team a préféré le renommer Tails, le designer a alors trouvé un compromis en justifiant les deux noms.
Final Fantasy III
Les petites créatures poilues que l'on rencontre dans la plupart des Final Fantasy sont appelées à l'origine des Moogles (qui signifie "taupe" en japonais). Mais depuis l'apparition du Moogle appelé Mog dans Final Fantasy VI, il y a eu confusion entre le nom de la race et celui du personnage.
Street Fighter II
Il y a une vraie confusion des noms entre les versions japonaise et américaine. Au japon, le boss final s'appelle Vega, mais lors de la localisation, la branche nord-américaine de Capcom n'était pas convaincue par ce nom pour un boss, et a préféré l'utiliser pour le personnage du matador espagnol qui s'appelle Balrog dans la version japonaise. De plus, le personnage du boxeur appelé Mike Bison au Japon était trop proche de Mike Tyson. Capcom a décidé de l'appeler Balrog pour la version américaine. Ainsi, le boss final s'appelle M. Bison, pour éviter tout problème de droits.
Flashback
Le nom complet du héros est Conrad B. Hart.
Metal Gear Solid 3 : Snake Eater
Bis Boss a pas mal de surnoms (dont Naked Snake, Punished Snake, etc.) mais son vrai nom semble être John. Il se fait appeler également Jack mais ce prénom est un diminutif de John en anglais.
Cave Story 3D
Le vrai nom du héros est Quote, Mr. Traveller n'est autre qu'un surnom.
Serious Sam : Premier Contact
Le vrai nom du héros est Sam Stone, le "Serious" étant un surnom qu'il a obtenu avec le temps grâce à son côté bourrin ainsi que son caractère particulier qui ne se prend jamais au sérieux.
Tekken 5
Roger était un boxeur kangourou qui avait fait son apparition dans Tekken 2. Dans le 5, son fils Roger Jr. le remplace, mais en réalité le personnage qu'on contrôle à l'écran est sa mère. Roger Jr. est le petit kangourou qui se trouve dans sa poche.
Amnesia : The Dark Descent
Les 2 monstres "Gatherers" qui nous poursuivent ont chacun leur petit nom. Le premier est un "Servant Grunt", le deuxième qu'on rencontre plus tard dans le jeu un "Brute".
Legacy of Kain : Soul Reaver
Le héros s'appelle Raziel, et non pas Soul Reaver ou encore Kain.
Rainbow Six
Souvent, on croit que cette équipe d'intervention s'appelle "Rainbow Six", mais il s'agit en réalité du nom de code du leader. L'équipe s'appelle juste "Rainbow".
Ninja Gaiden
Le protagoniste s'appelle Ryu Hayabusa, et non Gaiden. "Gaiden" est le mot japonais équivalent du terme "spin-off" ou "légende de..."
Tenchu : Stealth Assassins
Le personnage principal est souvent appelé Tenchu, mais en réalité il s'appelle Rikimaru. Tenchu est un mot japonais qui signifie "punition divine".
Twisted Metal
Le personnage du clown est la mascotte de la licence et s'appelle Needles Kane. Sa voiture s'appelle Sweet Tooth.
Grim Fandango
Le personnage principal ne s'appelle pas Grim Fandango, mais Manny Calavera.
American McGee's Alice
Ce n'est pas un personnage, mais ça reste une personnalité célèbre : American McGee est un concepteur/développeur de jeu vidéo connu notamment pour les deux jeux Alice. Contrairement à ce que certains croient, il ne s'agit pas d'un surnom. Le monsieur s'appelle bien "American".
Slender
Le mystérieux personnage issu de la culture internet et popularisé grâce aux différentes légendes et vidéos amateurs est souvent appelé "Slender" à cause du jeu, mais son nom correct est "Slender Man", ou "Slendy" pour les intimes.
Farcry 3
Le nom complet de Vaas est Vaas Montenegro.
Kid Icarus
Le héros de Kid Icarus ne s'appelle pas Icarus, mais Pit.
Shin Megami Tensei : Persona 3
On appelle couramment le héros Minato Arisato, mais ce nom est donné seulement dans l'adaptation manga et il est tout simplement appelé "The protagonist" dans le jeu original.
Suikoden I & II
On peut changer le nom du héros donc on a tendance à oublier qu'ils ont à la base un nom : Tyr pour le premier, Riou pour le deuxième.
Bully : Scholarship Edition
Certains appellent le héros Bully, mais ce terme désigne seulement une brute qui tyrannise les faibles par sa force physique. Son véritable nom est Jimmy Hopkins.
Donkey Kong
Vous connaissez le nom de la fille qui doit être sauvée par Mario des mains de Donkey Kong ? Non, ce n'est pas Peach, mais Pauline, un personnage qui a ensuite disparu de la licence. D'ailleurs, à l'époque Mario était simplement nommé "Jumpman".
StarWing
Le héros est souvent appelé par erreur Star Fox. Ce nom est en réalité celui de l'équipe de mercenaire, le héros s'appelle Fox McCloud.
Ice Climber
Les "Ice Climbers" ont bien un nom : Popo, le garçon en bleu, et Nana, la fille en rose.
Pokémon Rouge
Souvent, on confond Red, le héros du jeu, avec Sasha/Ash/Satoshi, celui du dessin animé. Pourtant officiellement, ce sont 2 personnages différents.
Fallout
La mascotte du jeu ne s'appelle pas Pip-boy, mais Vault Boy. Pip-boy est en fait le nom de l'ordinateur porté au poignet par le héros.
Bubble Bobble
Les 2 dragons ont un nom, pourtant assez facile à retenir : Bub (le vert) et Bob (le bleu).
The Legend of Zelda : A Link to the Past
Le méchant de l'univers Zelda est souvent appelé par sa forme maléfique "Ganon", mais son nom complet dans sa forme humaine est beaucoup moins connu : Ganondorf Dragmire.
Metal Gear Solid
Le vrai prénom de Solid Snake est David. Otacon s'appelle en réalité Hal Emmerich.
Pac-Man
Chaque fantôme a son propre nom, différent selon le pays :
Fantôme rouge : Shadow / Akabei (Japon) / Blinky (US)
Fantôme rose : Speedy / Machibuse / Pinky
Fantôme bleu : Bashful / Kimagure / Inky
Fantôme orange : Pokey / Otoboke / Clyde
Perfect Dark
Le vrai nom de l'héroïne est Joanna Dark.
Halo : Combat Evolved
Le vrai nom du héros est John-117, connu plus souvent par son grade "Master Chief".
Metroid Prime
Certaines personnes pensent que l'héroïne s'appelle "Metroid", mais son vrai nom est Samus Aran.
Åkami
La louve qu'on incarne s'appelle Amaterasu, et non Åkami. Le titre du jeu est un jeu de mot entre le terme japonais "ôkami" qui signifie loup et la divinité "Amaterasu ôkami" (la grande déesse Amaterasu).
Star Wars : Le Pouvoir de la Force
Le vrai nom de Starkiller est Galen Marek.
Assassin's Creed III
Le nom original de Connor Kenway est Ratohnaké:ton.
Assassin's Creed
Le nom de famille d'Altaïr est Ibn-La'Ahad.
Double Dragon
Les noms des deux frères sont Billy et Jimmy Lee.
Shinobi
Couramment appelé "Shinobi", mais en fait il s'appelle Joe Musashi.
Myst
Le personnage qu'on incarne s'appelle officiellement "l'Etranger".
Tomb Raider
Tomb Raider s'appelle en fait Lara Croft.
Minecraft
Le personnage principal, avec son skin par défaut, s'appelle "Steve".
BioShock
Le héros s'appelle Jack.
Tetris
Ces trucs qui tombent du ciel dans Tetris ont bien un nom : des Tétrominos. Chaque forme a un nom spécial selon sa forme : I O L J T S et Z.
Portal
L'héroïne s'appelle Chell.
Silent Hill 2
"Red Pyramid Thing" n'a officiellement jamais été nommé "Pyramid Head".
Grand Theft Auto III
Le héros s'appelle Claude Speed.
Hitman : Tueur à gages
Appelé très couramment Hitman, il s'appelle en fait Agent 47.
The Legend of Zelda : Ocarina of Time
Pour la dernière fois, "Zelda" s'appelle Link !
Sacha ne rencontrera JAMAIS Red car il est une réadaptation dans le dessin animé de Red.
de 2 Ash à comme starter Pikachu et Red a Dracofeu
Sasha est juste l'adaptation de Red, ainsi que le personnage le moins charismatique jamais vu.
Sinon, merci pour ces informations, c'est toujours utile ! :)
Ensuite, les Forerunners ne sont pas humains,, dans le jeu on voit de Prométhéens, ce sont des soldats synthétiques, créer par le Didacte, il a utilisé le Recomposeur pour fusionner l'esprit de ces guerriers dans les machines synthétiques mais son armée de Prométhéens n'était pas assez nombreuse donc il utilisa les Anciens Humains pour la compléter, c'est pour cela que les Prométhéens ont une tête squelettique humaine. :)
BEST GAME EVER
Heuuu What ? Mauvaise tournure de phrase !
"Pour la dernière fois, le héro de "Zelda" s'appelle Link !" c'est plus cohérent non ?
Mais ça n'avance que moi.
Ensuite pour AC son nom entier est Altaïr Ibn-La'Ahad ce qui veut dire en arabe si je ne me trompe pas " fils de personne "
naaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan arretes tes couilles...
sans cet article je ne l'aurais jamais su Oo
(c'est de l'ironie)
Master chief n'est pas un surnom, c'est un grade, et en France on n'a pas d'équivalent à ce grade, donc dans le premier on dit adjudant, et ensuite major, mais il n'a pas eu de promotion (juste les traducteur qui se sont craqué), met ton jeu en anglais et tu verra !
Mais.... Etais-ce nécessaire de préciser pour minecraft ? c)
Qui diable peut confondre le nom de Raziel, avec l'épée ou encore son maitre ? QUI ? Qu'on le brûle !
Mais y ressemble tellement au perso de GTA vice city...
L'héroine plutôt non ?
Il s'appelle David Hayter, donnez l'info complète, pendant que vous y êtes.
Solid Snake a comme prénom David
Naked Snake ou Big Boss a pour prénom Jack, tout comme Raiden
Mon premier jeu d'aviation je pense, il était terrible ! J'adorais ! ^^
Pour ce qui est de ' Shinobi ', je ne voudrais pas dire de bêtise mais je pense bien que ce mot signifie ' Ninja '
C'est en tout cas très souvent le mot utilisé dans les mangas comme Naruto ;)
Pour la fin, ça m'a bien fait rire avec Zelda.. euh LINK pardon !
à part les premiers personnages où c'est plutôt des anecdotes sur les noms, je trouve pas ça très intéressant, autant faire directement une énumération des personnages de jeux vidéos.
L'idée est bonne, l'article est à revoir, à bon entendeur
Son nom est bel et bien 47. C'est un nom de code donné par l'Agence.
Ton commentaire est utile par contre.
Sinon cool l'article.
Et puis pour Lara Croft, on sait jamais si y a des jeunes dans le coin..
Enfin bref, j'apporte un peu de paix dans ce début :)