Rechercher Annuler

Trump prononce la même phrase que Bane (Batman : The Dark Knight) lors de son discours d'investiture

De Hollyhock - Posté le 23 janvier 2017 à 10h45 dans Insolite

Beaucoup d'Américains ont eu du mal à y croire, mais c'est désormais officiel, Donald Trump est le 45ème Président des Etats-Unis. 

Ce dernier a, comme tout ses prédécesseurs, prononcé son discours d'investiture vendredi 20 janvier, devant le Capitole de Washington DC. Le discours s'est déroulé sous les yeux émus et admiratifs de ses supporters et le regard médusé et blasé de ses opposants.

Mais parmi tout ces gens, il y avait un fan de The Dark Knight, et une des phrases de Trump lui a donné une impression de déjà vu (ou plutôt, entendu). En effet, lors de son discours, Trump a prononcé la même phrase que Bane, le méchant du film (interprété par Tom Hardy), regardez plutôt : 

  Chargement de la vidéo… (voir sur Dailymotion)

"And giving it back to you, the People" ("pour le rendre à vous, le Peuple"). 

Même l'intonation est là ! Une coïncidence qui fait le tour du net, car ce n'est pas avec un héros qu'elle a lieu, mais bien un méchant de comics. D'ailleurs, cette phrase n'aurait pas dû être prononcée de cette manière, elle résulte d'un léger changement que Trump a apporté à son discours : 

"Today's ceremony, however, has very special meaning. Because today we are not merely transferring power from one Administration to another, or from one party to another – but we are transferring power from Washington, D.C. and giving it back to you, the American People."

"La cérémonie d'aujourd'hui, cependant, a une signification spéciale. Parce qu'aujourd'hui on ne transfère pas le pouvoir d'une administration à une autre, ou d'un parti à un autre. Nous transférons le pouvoir de Washington pour le rendre à vous, le peuple américain."

En enlevant le mot "américain", Trump s'est donné des airs d'ennemi de Batman. 

Mais ce n'est pas tout... 

Le même slogan qu'American Nightmare 3

Deuxième coïncidence, avec American Nightmare : Election (le troisième de la série donc). Cette coicidence concerne le futur slogan de Donald Trump, qui pense déjà à sa réélection. En effet, ce dernier s'est confié lors d'une interview accordée au Washington Post, et révèle avoir déjà imaginé son prochain slogan pour les présidentielles de 2020.

"Keep American Great !"

american

Ce slogan fait bien entendu référence au slogan de sa campagne de l'an passé "Make America Great Again". Ce que Donald Trump ne sait probablement pas, c'est que ce slogan n'est pas nouveau, puisqu'il a été utilisé dans le film American Nightmare 3 : Election (sorti en juillet 2016). Si tout cela ne suffisait pas, le réalisateur du film James DeMonaco avait expliqué à Entertainment Weekly qu'il s'était beaucoup inspiré des prétendants à la présidence des Etats-Unis : 

 "J'aime que les spectateurs jouent et tentent de trouver quel personnage représente quel candidat dans la vraie vie, sans que je dise qui est qui. Je pense que les gens vont beaucoup s'amuser et penser : 'Oh, ça me rappelle un truc que Donald a dit !' "

Finalement, ce slogan paraît presque logique, puisqu'à la base, il s'inspirait de celui de Donald Trump. Mais il est toujours effrayant de voir la réalité rattraper la fiction de cette manière. 

Une erreur ?

Source(s) : The slot

Mots-Clés : batmanThe Dark Knighttrump

Cliquez sur une phrase de l'article pour proposer une correction.

J'ai compris !

Commentaires (15)

Par Frodon, il y a 4 ans :

Haha ce hasard malaisant x) !

Répondre à ce commentaire

Par Chti du Chnor, il y a 4 ans (en réponse à Frodon):

Enfin, bon,,,,
C pale pire truc Kiss 0ie sortie 2 ça Bush !!!

Répondre à ce commentaire

Par Gollum, il y a 4 ans :

Trump c'est plus le Joker que Bane

Répondre à ce commentaire

Par Destiny, il y a 4 ans (en réponse à Gollum):

N'insulte pas le Joker, il a beaucoup plus de charisme que Trump.

Répondre à ce commentaire

Par StrayPaolo, il y a 4 ans :

C'est pas pour faire l'avocat du diable mais Gotham s'est jamais mieux porté qu'avec Bane.

Répondre à ce commentaire

Par Je ne suis pas un robot, il y a 4 ans :

Ca se trouve y a des trolls parmi les gens de son parti :0

Répondre à ce commentaire

Par Marciitoo, il y a 4 ans :

DONALD TRUMP
11 lettres,... mais réfléchissez les gars... le 11 septembre!!
bordel!! tout a été prédit! :O sommes nous si aveugles?

Répondre à ce commentaire

Par Chti du Chnor, il y a 4 ans (en réponse à Marciitoo):

C ça, ou alors C Ben Laden qu'a reussi son cou !

Répondre à ce commentaire

Par Franky, il y a 4 ans :

Trump est président, va falloir vous y faire. Lui cracher a la gueule n'y changera rien. Les opinions politique des rédacteurs deviennent de plus en plus visible sur ce site, je ne trouve pas ça très pro pour des soi disant journalistes.

Répondre à ce commentaire

Par Chti du Chnor, il y a 4 ans (en réponse à Franky):

Toi,,,, G l'impression que ta envie de sucer du TRUMP ,,,,, et d'avaler toute sa merde !

Répondre à ce commentaire

Par Franky, il y a 4 ans (en réponse à Chti du Chnor):

C'est gentil de proposer mais non merci, je te laisse ces pratiques que tu as l'air de plutôt bien connaitre, et que tu as certainement souvent pratiqué.
Et je ne dit pas que je suis d'accord avec Trump, loin de la, je ne trouve juste pas normal qu'un "journaliste geek" nous donne ses opinions politiques a travers ses articles, et ce peu importe le sujet, voila tout.

Répondre à ce commentaire

Par Chti du Chnor, il y a 4 ans (en réponse à Franky):

Trump 0n l'encule T0US !!!!!!
pourquoi ?
passe con nez pas Americains N0US !!!

Répondre à ce commentaire

Par saan, il y a 4 ans via l'application Hitek :

il faudrait corriger le titre svp. Bane prononce cette phrase dans "Batman, the dark knight RISES"

Répondre à ce commentaire

Par Daily Coffee, il y a 4 ans :

On attend sa réplique de Gandalf devant le mur americano-mexicain

Répondre à ce commentaire

Par Salek, il y a 4 ans (en réponse à Daily Coffee):

Toi tu m'as tué

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas visible. Pour avoir une image de profil, utilisez le service gravatar.

Tu es membre premium car tu as commandé une HITEKBOX. Tu peux donc ajouter des smileys et des images.