Rechercher Annuler

Kingdom Hearts 3 : Winnie l'Ourson victime de la censure chinoise

De Jordan - Posté le 22 novembre 2018 à 8h46 dans Jeux vidéo

Les médias chinois ont diffusé des images de Kingdom Hearts 3 et ont mis en évidence une censure vraiment incroyable avec le masquage total du personnage de Winnie l'Ourson dans le jeu !

Winnie l'Ourson, persona non gratta en Chine

En effet, chez nos amis Chinois, on ne rigole ni avec la violence,  les jeux d'argent et le sexe. Et encore moins avec Winnie l'Ourson à priori ... Mais pourquoi le personnage Disney ? Tout simplement parce que depuis 2013 le président Xi Jinping est régulièrement moqué pour ressembler à l'ourson. Tout avait débuté avec la visite du président chinois chez son homologue américain Barack Obama. Des internautes avaient alors trouvé amusante la ressemblance du chef de l'Empire du Milieu avec Winnie l'Ourson. Puis, le gag s'est poursuivi l'année d'après quand Xi Jinping serrant la main du premier ministre japonais avait encore été comparé au personnage de dessin animé.

Si dans la bande-annonce de Kingdom Hearts 3 que l'on a pu voir, la Forêt des Rêves Bleus et tous ses habitants tels que Coco Lapin, Porcinet, Tigrou et Winnie l'Ourson sont bien présents, en Chine, c'est une toute autre histoire. Effectivement, le public chinois ne pourra pas voir le petit ours car il a été tout simplement censuré de façon ultra grossière comme le dévoilent des photos postées sur le site A9VG.

Sur ces images promotionnelles, on peut donc constater que Winnie est masqué et remplacé par un énorme nuage blanc.

Nos confrères de chez Numerama ont tenté d'en savoir plus en contacté Square Enix. Le studio n'a pas commenté ces images. Il est donc prudent de prendre cette information avec précaution. Peut être est-ce le site qui a diffusé ces images qui s'est permis d'effacer le personnage. Mais il ne serait pas étonnant que le pouvoir chinois soit derrière la manœuvre puisque, pour rappel, le film Jean-Christophe et Winnie avait été interdit de sortir dans les salles de cinéma chinoises.

Toujours est-il que Kingdom Hearts 3 est attendu sur PS4 et Xbox One le 29 janvier 2019.

Une erreur ?

Source(s) : gameblog.fr

Mots-Clés : winnie l'oursoncensuresquare enixChineXi Jinping

Par Jordan

Après une formation audiovisuelle, j’intègre l’excellente équipe de Hitek en 2015 en tant que rédacteur pour traiter de l’actualité ciné et séries TV. J’aime aussi m’occuper des news insolites.

Cliquez sur une phrase de l'article pour proposer une correction.

J'ai compris !

Commentaires (15)

Par Savi, il y a 5 ans :

Les mecs vont loin !!!!

Répondre à ce commentaire

Par AdrienWayne, il y a 5 ans (en réponse à Savi):

Vous n'y êtes pas du tout, les photos sont juste prises au moment où Winnie évolue en Soporifik

Répondre à ce commentaire

Par Dangmard, il y a 5 ans via l'application Hitek :

En fait le président est un rageux !

Répondre à ce commentaire

Par AdrienWayne, il y a 5 ans :

Le fait de le censurer fait plus parler du film et de sa ressemblance avec l'ours que si il n'y avait pas de censure...

Répondre à ce commentaire

Par mio, il y a 5 ans (en réponse à AdrienWayne):

car tu as accès aux images, étant dans un pays étranger à la Chine. Entre leurs frontières, tout est filtré.

Répondre à ce commentaire

Par mio, il y a 5 ans (en réponse à AdrienWayne):

et je confirme, j'ai été voir les photos du coup :)

Répondre à ce commentaire

Par scr33tch, il y a 5 ans :

On appelle ça un effet Streisand (voir Wikipedia) !

Répondre à ce commentaire

Par Cid81, il y a 5 ans :

c'est un peu comme dans un anime Ecchi,y'a toujours une lumière "fortuite" là où on aurait aimé voir autre chose...*sifflote*

Répondre à ce commentaire

Par Gatz, il y a 5 ans :

Ah la censure ^^

Répondre à ce commentaire

Par Damdi, il y a 5 ans :

Il me semble que cette censure vient du fait de l'air de ressemblance entre winnie et le président. (A confirmer ?)

Répondre à ce commentaire

Par Aurley, il y a 5 ans (en réponse à Damdi):

ta lu l'article ?

Répondre à ce commentaire

Par Otacon, il y a 5 ans :

ce que "j'apprecie" la dedans, c'est que jamais j'en aurai entendu parler, si les gars en avait pas fait tout un foin....
On parle d'un meme qui date de l'ère Obama....mais maintenant le truc est redevenu d'actu, A CAUSE de cette censure. Great job les mecs!
Chose amusante, Winnie l'ourson est bien plus respectueux que ce président...ça serait à Winnie de le censurer ouais

Répondre à ce commentaire

Par Ayetèque, il y a 5 ans via l'application Hitek :

#touchespasàmonprésident

Répondre à ce commentaire

Par Soyouz, il y a 5 ans :

- oh C'est ouf ! attend les Chinois sont dans un délire !
-- T'est sure ? C'est space ont dirait quand meme bien du bon vien buzz sans sources nen ?
- Tu crois ?
-- J'sais pas ont t'check ? alors, source : Gameblog, puis sur Gameblog, un site de AFP qui mene vers une page :
404 - 页面不存在
- ...
-- Ouais... ont n'as rien vus ont scroll ?
- Ouais.
-- Ouais.

Répondre à ce commentaire

Par Ayetèque, il y a 5 ans via l'application Hitek :

Je suis allé au supermarché hier, il y avait des bonbons, biscuits winnie l'ourson dans les rayons, dans les voitures (plein centre de Shanghai, il y a des figurines winnie l'ourson sur les tableaux de bord des voitures, le Disney Store à Pudong vend des peluches winnie l'ourson. Je vois pas pourquoi ils censurent dans Kingdom Hearts 3...

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas visible. Pour avoir une image de profil, utilisez le service gravatar.

Tu es membre premium car tu as commandé une HITEKBOX. Tu peux donc ajouter des smileys et des images.