On a tous déjà vécu ce moment un peu dérangeant et souvent incompréhensible de récupérer sa commande chez Starbucks et de voir son nom avec une énorme faute d'orthographe. Non, on n'écrit pas Nikola et encore moins Gessika. La réponse nous vient d'une vidéo parodique réalisée par Paul Gale Comedy. Et elle est plutôt surprenante. En effet, ces fautes sont volontaires et uniquement destinées à se moquer des clients. Sympa ! Mieux encore, ces fautes pourraient profiter au spécialiste du café XXL puisque les clients, choqués par la faute d'orthographe posteraient des photos du gobelet sur les réseaux sociaux. On le rappelle, cette vidéo est parodique, mais elle est particulièrement bien réalisée et elle pourrait bien expliquer la nature de l'absence de S à la fin de Nicolas ou de l'unique R à Pierre.
Pourquoi Starbucks orthographie mal nos prénoms ?
Cliquez sur une phrase de l'article pour proposer une correction.
Nicolas s'écrit Nikola en europe de l'Est et pour votre information vous risquer pas de tomber sur un Dr qui bosse au Starbuck!!!
44
8
Techniquement, il n'y a pas vraiment d'orthographe sur les prénoms. On peut les écrires comme bon nous sembles ;)
43
14
Si, les prénoms sont orthographiés d'une manière précise, mais à lire ton commentaire, je comprends ton point de vue.
83
12
Alexandre a plusieurs écritures et toutes sont bonnes vu qu'il n'y a pas d'écriture exclusive : Alexandre, Alexendre, Aleksandre, Alexandr,...
7
6
Un mot qui existe déjà a une orthographe précise, sinon ce n'est plus le même mot.
Si tu t'appelles Kévin, tu ne voudrais pas qu'on écrive CayVyneu. Ca ne serait plus toi.
18
4
A vrai dire pour m'appeler il faut qu'on se serve de mon prénom.
Pour me désigner aussi.
Si tu écris mal mon prénom, je ne me sens pas concernée et je suppose que tu t'adresses à quelqu'un d'autre.
7
0
La règle de l'orthographe des noms n'est vraie que lorsque ces derniers sont donnés, à la naissance, pour être enregistrés. Les parents peuvent l'épeler comme bon leur semble, changeant même la prononciation. Mais une fois enregistré, tout nom doit être correctement écrit selon l'orthographe de l'appellation civile. C'tout (:
7
0
Dans des documents officiels oui, mais les règles de la langue française (que vous êtes censés connaitre depuis un bout de temps au passage) spécifient qu'on ne fait jamais d'erreur sur un prénom, justement car il existe une multitude d'orthographes possibles et à l'oral il est impossible de la connaitre.
Donc en dehors du contexte officiel, mal écrire un prénom ne constitue pas une faute.
Attention la langue française ne spécifie rien, en revanche, pour les noms de famille, ceux-ci ayant été "créés" par la suite pour des besoins officiels justement, donc là ça dépend de la susceptibilité de chacun, perso hors document officiel je me fout de savoir comment on écrit mon nom et prénom franchement...
3
0
Le prénom Nicola est tout à fait correct, en Italie on ne met pas de S. Mon père s'appelle Nicola et sur les papiers tout le monde fait l'erreur de lui rajouter un S...
10
0
L origine de Nicolas est assez vague, je connais la version grecque "Nikki" qui veut dire victoire et "Laos" le peuple, en gros ... C est mon prénom et j aime bien en parler ;) l année 1980 a été l année du Nicolas .... Fin de racontage de vie
6
2
*à la ramasse
La moindre des choses quand on corrige l'orthographe des autres, c'est de ne pas faire une faute aussi. ;)
6
26
Il c'est corrigé lui même .
La moindre des choses quand tu veux faire le 'troll' c'est au moins de bien regardé ;)
30
1
On orthographie toujours extrêmement mal mon prénom : Eléonora, Léonara, Lorédana, Léonorah, Leonora,... Alors que c'est tout simplement Léonora !
3
4
Au moins on ecrit ton prenom x)
Moi chaque fois que je donne mon prenom on me demande direct de l'épeler
W I L F R I E D pourtant c'est pas compliqué
0
0
Comme dit precedemment, Nicola et Nikola existent bien !
Par contre, j'ai deja eu sur ma tasse "Nicole"...
2
0
Eh bien, quand j'irai au Starbucks la prochaine fois, je m'appellerai gfzdlt en bon meuble Ikea que je suis ^^
17
1
Par jeanlucasec, il y a 10 ans :
Les fumiers !
Répondre à ce commentaire
63
1