Dimanche 8 avril, les fans ont pu découvrir le dernier épisode en date de la série Les Simpson. Cet épisode a tenu à faire passer un message concernant la polémique entourant le personnage d'Apu. Certains considèrent qu'il véhicule des stéréotypes racistes et souhaitent voir changer les choses.
Un épisode polémique
Dans l'épisode "No Good Read Goes Unpunished", diffusé dimanche dernier sur la Fox, une scène bien précise tenait à communiquer l'avis des scénaristes quant à la polémique entourant Apu, le mythique responsable de la boutique Kwik-E-Mart. Apu est apparu une première fois dans l'épisode 8 de la série 1, soit il y a 28 ans. Dès lors, nombreux sont les fans ayant critiqué le personnage et notamment, les stéréotypes racistes qu'il véhicule. Toutefois, la série a tenu à prendre la parole, dans une scène que vous pouvez découvrir juste en dessous.
#TheSimpsons completely toothless response to @harikondabolu #TheProblemWithApu about the racist character Apu:
9 avril 2018
"Something that started decades ago and was applauded and inoffensive is now politically incorrect... What can you do?" pic.twitter.com/Bj7qE2FXWN
Histoire de briser le 4ème mur, Lisa regarde la caméra, s'adresse aux spectateurs avant qu'une photo d'Apu, présente sur la table de chevet de Lisa, ne soit montrée, secondée de l'inscription "Don't have a cow".
"Quelque chose ayant débuté il y a plusieurs décennies et qui était applaudie et inoffensive est désormais politiquement incorrecte. Que peut-on y faire ?"
Ce message, directement adressé aux spectateurs, se réfère au documentaire de 2017 intitulé "The Problem With Apu", écrit par le comédien Hari Kondabolu. Hank Azaria, doubleur de Apu dans la série et heureux gagnant d'un Emmy pour sa performance, a commenté le documentaire en décrivant la situation comme "contrariante" et en déclarant que le documentaire marquait de bons points.
Dans un premier temps, Al Jean, scénariste sur la série, avait prévenu Twitter que ce nouvel épisode ferait jaser dans les chaumières. L'Américain a ensuite dû faire face à une ruée de fans mécontents, tout en s'attelant à défendre sa série.
@TheSimpsons Nouvel épisode dans 5 minutes. Explosion de Twitter dès le troisième acte.
Vous avez échoué. Sérieusement, qui a applaudi Apu par le passé ? On laisse cette bouse glisser et personnellement, je n'en étais pas offensé jusqu'à ce que vous souhaitiez prétendre que vous nous aviez rendu service. Mais quelle merde cette série est devenue.
Respectueusement, Hank a remporté un Emmy pour avoir doublé le personnage en 1998. Il y a juste 20 ans.
Et Hugh Griffith a remporté un Oscar pour avoir joué avec le visage marron dans Ben-Hur. Mauvais exemple.
Non, je veux juste dire que la déclaration de Lisa était factuelle.
Yup, les 50-75 votants qui sélectionnent les gagnants des Emmy dans cette catégorie sont une bonne représentation.
Hari Kondabolu, scénariste sur le documentaire The Problem with Apu a lui aussi tenu à prendre part à la discussion sur Twitter.
Aux journalistes qui m'ont demandé une déclaration publique concernant l'épisode des Simpson de la nuit dernière, je tiens juste à dire : "Félicitations aux Simpson pour être un sujet de discussion et restés perçus comme pertinents encore".
Wow. "Politiquement incorrect ?" C'est le parti pris de mon film et la discussion qu'il a démarré ? Mec, j'adore vraiment cette série. C'est bien triste.
Victime de cette nouvelle polémique, Les Simpson devront faire un choix. Plier l'échine face aux critiques et retirer Apu de la série. Ou resteront-ils bien ancrés dans leurs bottes, décidés à laisser un personnage vieux de près de trois décennies, à une époque où les lignes sont vite dépassées.
Quant à vous, pensez-vous que Les Simpson doit se séparer d'Apu ? N'hésitez pas à donner votre avis via le sondage ci-dessous et argumenter votre réponse dans les commentaires.
Par Guiguiche, il y a 6 ans :
Donc si on aime le personnage d'Apu, on est raciste ?
Répondre à ce commentaire
142
0