Les Simpson : après 35 ans, cette voix culte tire sa révérence

Le dimanche 29 septembre dernier, Les Simpson lançaient leur 36ème saison. La série créée par Matt Groening continue d'être diffusée à la télévision depuis 1989. Et aujourd'hui, c'est une voix culte du dessin animé qui a annoncé qu'elle prendrait sa retraite après 35 ans de bons et loyaux services.

Les Simpson, record de longévité à la télévision américaine

Effectivement, c'est le 17 décembre 1989 que les américains découvrent Les Simpson, cette famille typique des États-Unis qui vit à Springfield avec le père Homer, la mère Marge et leurs trois enfants, Bart, Lisa et la petite Maggie. Sans oublier la multitude de personnages tout aussi célèbres que les principaux. Depuis, le succès est toujours au rendez-vous. La série animée s'est largement imposée dans la pop culture.

Cependant, c'est une page qui va prochainement se tourner car la voix culte d'un personnage historique de la série va quitter le programme. En effet, c'est sur le compte X officiel des Simpson que les fans ont appris ce mercredi 20 novembre 2024, que l'actrice Pamela Hayen avait décidé de prendre sa retraite après avoir travaillé pour la production animée pendant 35 ans.

Thank you for 35 years of Milhouse and so many more, Pamela Hayden!

Watch her final performance on #TheSimpsons this Sunday on @FOXTV, next day on @hulu. pic.twitter.com/Ywr55m2Xwh

— The Simpsons (@TheSimpsons) November 20, 2024

Pamela Hayden, doubleuse de Milhouse et d'autres personnages des Simpson

Si son nom ne vous dit peut être rien, c'est normal. En revanche, si vous regardez Les Simpson en version originale, alors vous avez déjà entendu sa voix. Parce que Pamela Hayden n'est autre que l'actrice qui incarne et prête sa voix à Milhouse, le meilleur ami de Bart Simpson.

Notons que l'actrice ne doublait pas uniquement Milhouse Van Houten puisqu'elle a aussi interprété d'autres personnages de la série comme Jimbo Jones mais aussi les enfants de Ned Flanders, le fameux voisin de la famille Simpson. Au total, et ce depuis 1989, Pamela Hayden est apparue quasiment 700 fois au générique des épisodes de la série de Matt Groening.

Dans un communiqué pour annoncer sa retraite, Pamela Hayden a déclaré que c'était "un honneur et une joie d'avoir travaillé sur une série aussi drôle, pleine d'esprit et révolutionnaire". Et d'ajouter :

J'aurai toujours une place particulière dans mon cœur pour ce garçon de 10 ans aux cheveux bleus et aux lunettes.

Le public américain et les fans de la série qui la regardent en version originale pourront encore entendre Pamela Hayden jusqu'à la fin de la saison car elle continuera de doubler le meilleur ami de Bart jusqu'au dernier épisode.

La saison 36 des Simpson est actuellement diffusée aux Etats-Unis sur la Fox et sera disponible sur Disney+ en 2025.