L'arobase provient en fait du Moyen Âge
Selon le site de la BNF, le signe @ que nous connaissons tous puisqu'il est utilisé principalement dans nos adresses e-mail est une invention particulièrement ancienne. C'est d'ailleurs au VIème siècle, au Moyen Âge, qu'il aurait fait son apparition. A l'époque, il représentait une ligature fusionnant le a et le d de ad (latin). Les moines copistes, pour écrire plus vite, ont simplement enroulé le d autour du a. Par la suite, c'est eu XIXème siècle que le @ aurait réapparu aux Etats-Unis pour remplacer le mot at.
Apparemment c'est un mot arabe.