Peter Jackson se lance dans la restauration et la colorisation de centaines d'heures d'images d'archive sur la Première Guerre mondiale

De Dan Auteur - Posté le 12 octobre 2018 à 9h51 dans Histoire

Vous aimez nos articles ? Suivez nous sur facebook

Vous aimez nos articles ? Suivez nous sur twitter

Pour son prochain projet, Peter Jackson a restauré et colorisé 100 heures de films d'archive de la Première Guerre mondiale afin de s'en servir pour son documentaire intitulé They Shall Not Grow Old.

Pour son documentaire, il en a sélectionné 90 minutes dont des témoignages de soldats ayant participé au conflit et dont les interviews avaient été enregistrés en 1964.

Si le réalisateur néo-zélandais s'est lancé dans cet important travail de restauration de ces archives, c'est tout simplement parce qu'il estimait que les images sur ce dramatique conflit mondial étaient "affreuses". Peter Jackson a donc puisé dans les archives du Musée britannique Impérial de la Guerre pour apporter une nouvelle jeunesse à ces documents, non sans difficulté. Il faut dire que le travail de restauration n'a pas été une tâche facile. Le temps avait fortement détérioré les films qui n'étaient déjà pas de bonne qualité à la base. De son côté, le réalisateur de la trilogie du Seigneur des Anneaux semble satisfait du résultat final puisqu'il a déclaré : "c'est le mieux que je puisse faire pour l'instant".

Effectivement, comme on peut le découvrir dans une vidéo de la BBC, Jackson est parvenu à effacer le grain pour obtenir une image nette et redonner les couleurs aux vidéos filmées à l'époque.

Les soldats ont pu compter sur le travail de recherche mené par le réalisateur afin que la colorisation soit la plus fidèle possible.

Si cette technique de colorisation des images d'archives ne fait pas l'unanimité chez les historiens, il est important de souligner que ce documentaire nous offre d'incroyables détails sur la vie des soldats dans les tranchées ou sur les champs de bataille. Ces images restaurées seront ensuite proposées aux musées qui pourront offrir à leurs visiteurs ses dizaines d'heures d'images numériques en 4K.

Le documentaire They Shall Not Grow Old, sera présenté lors du Festival du film de Londres puis projeté dans différentes salles de cinéma britanniques.

Une erreur ?

Mots-Clés : Peter Jacksonpremière guerre mondialedocumentaireThey Shall Not Grow UpRestaurationcolorisation

Source(s) : indiewire.com

Cliquez sur une phrase de l'article pour proposer une correction.

J'ai compris !

Commentaires (14)

Par Savi, il y a 1 mois :

beau travail de mémoire ! Bravo !

Répondre à ce commentaire

Par Lt. Col. John Sheppard, il y a 1 mois (en réponse à Savi):

Oui, un vrai travail de mémoire.

Répondre à ce commentaire

Par Woloo, il y a 1 mois :

Beau travail! Je vais devoir le regarder!
Et j'espère qu'il sera utilisé par les profs, et parents, pour montrer aux ados que la WW1 c'étaient comme dans Battlefield 1.

Répondre à ce commentaire

Par Woloo, il y a 1 mois (en réponse à Woloo):

*c'étaient, pas que, comme dans Battlefield 1.
(Edit 4h après je sais...)

Répondre à ce commentaire

Par Twito, il y a 1 mois :

J’espère qu'il n'y aura pas de french bashing comme dans battlefield par exemple où on ne verra que 2 min des soldats Français à l'écran...

Répondre à ce commentaire

Par Killamasta60, il y a 1 mois (en réponse à Twito):

OSEF du French Bashing ou quoi... Ce sont les archives anglaises, on verra sûrement beaucoup, énormément de britanniques...

Si on veut voir des français, il faut aussi laisser P. Jackson acceder à nos archives... Et tels qu'on connait les autorités défendant l'histoire de France, ça ne risque pas d'arriver !

Répondre à ce commentaire

Par Alfred, il y a 1 mois (en réponse à Twito):

Alors il n'y aura ni soldats britanniques ni français c'est un documentaire sur les soldats néo zélandais uniquement

Répondre à ce commentaire

Par Killamasta60, il y a 1 mois :

"Si cette technique de colorisation des images d'archives ne fait pas l'unanimité chez les historiens" Quelqu'un sait pourquoi ? C'est quand même un grand honneur pour nous, européens "en paix", de pouvoir assister confortablement à ces scènes de vie et de mémoire...
Sans des artistes comme P. Jackson probablement que cette mémoire aurait disparue dans les décennies à venir avec la dégradation des bandes.

Répondre à ce commentaire

Par VicePrime, il y a 1 mois :

Ça rends de suite l'image plus vivante, c'est impressionnant.

On se sens directement plus impliqué =O

Répondre à ce commentaire

Par Hémiplégiane, il y a 1 mois :

Ce boulot de titan! oO

Répondre à ce commentaire

Par Soyouz, il y a 1 mois :

J'espere qu'il y aura des chialeuses faf prè-film, sinon ont est pas en F-desoucherie! ....ah ont me signale que trop tard.

Répondre à ce commentaire

Par Lt. Col. John Sheppard, il y a 1 mois (en réponse à Soyouz):

J'espère qu'il y aura des chialeuses anti-fa fasciste pour chialer sur le film s'il n'y a pas de soldat noir à l'écran.

Répondre à ce commentaire

Par Lt. Col. John Sheppard, il y a 1 mois :

Excellente initiative

Répondre à ce commentaire

Par Saccard, il y a 1 mois via l'application Hitek :

Sinon y'a Apocalypse

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas visible. Pour avoir une image de profil, utilisez le service gravatar.

Tu es membre premium car tu as commandé une HITEKBOX. Tu peux donc ajouter des smileys et des images.