La série live-action One Piece pourrait être une des plus chères de l'histoire

La série live-action One Piece pourrait être un des projets les plus coûteux de l'Histoire. C'est en tout cas ce qu'avancent plusieurs sites spécialisés.

Un projet faramineux

Comme nous l'évoquions il y a quelques semaines, le manga shonen culte One Piece va avoir droit à son adaptation américaine à travers une série en live-action. Ce projet, validé par Eichiro Oda, le créateur de l’œuvre originale, angoisse une grande partie des fans qui ont peur de voir One Piece travesti par des studios américains ne comprenant pas les tenants et aboutissants du manga.
Les fans en question n'ont d'ailleurs pas été rassurés en apprenant que c'est le producteur de la série Prison Break, Marty Adelstein, qui chapeauterait ce projet.

Mais, quoi qu'il arrive, ce projet semble pris au sérieux par les studios qui semblent prêts à mettre des sommes colossales en jeu pour adapter les aventures de l'équipage au Chapeau de Paille.
D'après les sites spécialisés Anime News Network et Anime Herald, chaque épisode de cette série live-action pourrait coûter entre 9 et 10 millions de dollars, une somme est comparable à celle d'un épisode de la saison 6 de Game of Thrones ! Si d'aventure une saison faisait 10 épisodes, elle coûterait 100 millions de dollars, soit à peine moins que des séries comme The Get Down (120 millions) ou The Crown (130 millions), séries les plus chères de Netflix. Seules deux séries peuvent se vanter d'avoir des coûts de productions bien supérieurs à savoir Band of Brothers (130 millions) et The Pacific (200 millions).

Avec de tels chiffres, nul doute que les studios misent gros sur cette série qui sera attendue au tournant par la communauté des nakamas.

Suffisant malgré tout ?

Si les chiffres avancés peuvent laisser présager d'une adaptation de qualité, les interrogations subsistent malgré tout. Beaucoup restent sceptiques, estimant que de telles sommes ne seraient pas suffisante pour réaliser des effets spéciaux à la hauteur. S'il semble à première vue difficile d'imaginer un résultat kitsch lorsqu'on voit ce dont sont capables les créateurs de Game of Thrones avec un budget équivalent, il faut se souvenir que l'univers de One Piece est quasiment totalement imaginaire là où GOT possède une majorité de personnages humains. Entre les personnages atypiques, les pouvoirs des Fruits du Démon et les très nombreux navires plus ou moins réalistes, on comprend les craintes de certains. Bien-sûr, on ne peut pas juger le projet sans avoir plus de détails mais les questions soulevées restent légitimes.

La plupart des lecteurs n'appréciant déjà pas l'adaptation anime produite par Toei Animation, Marty Adelstein et son équipe devront manipuler le matériau de base avec le plus grand soin pour que One Piece version USA n'obtienne pas une réputation telle que celle du film Dragonball Evolution. Le producteur reste cependant confiant quant à sa capacité à adapter le shonen :

Je suis fan de One Piece depuis 20 ans et je suis honoré que Oda-san m'ait confié cette œuvre emblématique qui lui est si chère. Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour faire de la série TV One Piece un succès absolu. Je m'attends à ce que ce soit un des shows les plus chers de l'histoire de la télévision mais l'engouement énorme autour de l’œuvre vaut cet engagement financier.

En attendant de voir ce que donnera Luffy version live, on vous quitte sur ce petit fan-film illustrant un combat entre Luffy et Sanji.