WTF : accusé d'avoir mis un humain dans un costume d'ours, ce zoo répond enfin

Qui croire ? Depuis ce début de semaine, une vidéo circule sur les réseaux sociaux, montrant l'ours du zoo de Hangzhou, en Chine, et les internautes sont persuadés qu'il s'agit d'un humain déguisé ! De sa position à sa corpulence en passant par l'aspect de sa peau, plusieurs aspects de son physique sont jugés suspects par les utilisateurs de X (anciennement Twitter). On vous laisse vous faire votre propre avis !

cet ours est-il un vrai ours ?

Le débat fait rage sur les réseaux sociaux. Sur les vidéos que vous allez découvrir ci-dessous, enregistrées par les visiteurs du zoo de Hangzhou, en Chine, on peut voir un ours avec un comportement très humain. Dressé sur ses pattes arrières, il salue la foule massée autour de son enclos. D'après les internautes, ce ne serait pas un vrai animal, mais un humain déguisé ! Leurs arguments ? La bête paraît étrangement mince, et sa peau se plisse comme un costume lorsqu'il se rassoit.

WATCH: A viral video of a black sun bear at the Hangzhou Zoo in China's Zhejiang province has some netizens convinced that it is a human in disguise. The zoo has since spoken out to quell the rumours, maintaining that it is "definitely a real animal". pic.twitter.com/hzHOZSnLPT

July 31, 2023

Une vidéo virale d'un ours noir du soleil au zoo de Hangzhou, dans la province chinoise du Zhejiang, a convaincu certains internautes qu'il s'agissait d'un humain déguisé. Le zoo s'est depuis exprimé pour faire taire les rumeurs, affirmant qu'il s'agit "sans aucun doute d'un véritable animal".

Sans surprise, ces accusations ont été démenties par le zoo, qui a affirmé sur ses réseaux sociaux que cet ours, un ours malais (le plus petit du monde), est authentique. L'équipe de communication s'est adressée aux détracteurs du zoo via l'ours femelle, surnommée Angela.

Certaines personnes pensent que la manière dont je me tiens debout est trop humaine (...) Donc je le répète encore une fois: je suis un ours malais ! Pas un ours brun! Apparemment, vous n'avez vraiment pas beaucoup de connaissances sur moi. [...] Lorsqu'il s'agit d'ours, la première chose qui vient à l'esprit est une silhouette énorme et une puissance étonnante... Mais tous les ours ne sont pas des mastodontes et des dangers personnifiés.

Hangzhou Zoo, located in China, denies social media rumors that the zoo’s sun bear is a human in a suit.

“Some people think [the bear] stands like a person... It seems you don't understand [the bear] very well." pic.twitter.com/gZZKZtsVCj

July 31, 2023

Le zoo de Hangzhou, situé en Chine, dément les rumeurs sur les réseaux sociaux selon lesquelles l'ours du zoo serait un humain en costume. "Certaines personnes pensent que [l'ours] se tient comme une personne... Il semble que vous ne compreniez pas très bien [l'ours]."

On s'est un peu renseignés au sujet de l'ours malais : également appelé ours des cocotiers, il mesure environ 1,20 m de long, et son poids moyen ne dépasse guère plus de 90 kg. Son corps est recouvert d’un pelage ras et luisant dont la couleur varie du noir au brun noir. 

The Hangzhou Zoo, located in Zhejiang, Hangzhou, China, had to issue a statement this weekend after people saw this video and questioned if the Sun Bears at their zoo were actually humans dressed in costumes.

The Zoo stated:

“If you get someone to wear such thick fur in this… pic.twitter.com/RrhL86lcyI

July 31, 2023

Le zoo de Hangzhou, situé dans le Zhejiang, à Hangzhou, en Chine, a dû publier une déclaration ce week-end après que des personnes ont vu cette vidéo et se sont demandées si les ours malais de leur zoo étaient en fait des humains déguisés. Le zoo a déclaré "Si quelqu'un porte une fourrure aussi épaisse par cette chaleur estivale, il ne tiendra pas plus de quelques minutes avant d'avoir besoin de s'allonger, a déclaré un porte-parole du zoo. Nous sommes un zoo géré par le gouvernement. Il n'y aura jamais de telles situations". Apparemment, les ours malais ressemblent beaucoup aux humains dans leur façon de se déplacer. Les croyez-vous ?

Dites-nous en commentaire ce que vous en pensez !