Rechercher Annuler

Dragon Ball Gaiden : le spin-off sur Yamcha sera traduit pour la France

De Mickaël Auteur - Posté le 13 septembre 2018 à 11h51 dans Mangas/Comics

Yamcha a le droit à son manga, Dragon Ball Gaiden: Tensei-shitara Yamcha Datta Ken, mais aucune information de la part de la maison d'édition Glénat n'avait été donné concernant la sortie en France de ce spin-off. Aujourd'hui, le tir a été corrigé et l'on apprend qu'il sera traduit dans la langue de Molière.

Toujours pas de titre pour la France

Le manga Dragon Ball Gaiden: Tensei-shitara Yamcha Datta Ken qui raconte les aventures de Yamcha sortira bien en France comme dit précédemment, mais le titre officiel chez nous n'a pas encore été donné. Par contre, la date de sortie oui, et il faudra attendre février 2019 pour pouvoir mettre la main dessus alors qu'il est sorti en novembre 2017 au Japon.

Pour rappel, Dragon Ball Gaiden: Tensei-shitara Yamcha Datta Ken suit les aventures d'un jeune lycéen grand fan de Dragon Ball qui se retrouve catapulté dans le corps de l'un des personnages de Dragon Ball. Celui-ci voulait prendre une photo de la mini-jupe d'une fille, au lieu de cela, il est tombé dans les escaliers et prend place dans le corps de Yamcha. Connaissant la fin tragique du personnage, il décide de s’entraîner durement pour en faire un véritable héros. On a donc un manga humoristique, véritable alternative à l'aventure originale. Un joli clin d'oeil de Dragon Garow Lee, auteur de plusieurs autres titres sur l'univers Dragon Ball.

Rendez-vous dans quelques mois pour pouvoir découvrir l'aventure traduite en français.

Une erreur ?

Source(s) : gameblog.fr

Cliquez sur une phrase de l'article pour proposer une correction.

J'ai compris !

Mots-Clés : mangeDragon Ball Gaiden: Tensei-shitara Yamcha Datta Kendragon ballYamcha

Commentaires (10)

Par Povin, il y a 2 ans :

ça sent le frais et ça change :)

Répondre à ce commentaire

Par SHUT UP, il y a 2 ans (en réponse à Povin):

DRAGON BALL ,,,,????
7L MENS 9o'S ,,,,, !!!!
PERRY MAi !!!!!

Répondre à ce commentaire

Par Ethenann, il y a 2 ans :

Aucune surprise, on sait qu'il va surement mourir à la fin du 1er tome ... pour ressusciter au début de 2 ème

Répondre à ce commentaire

Par Marciitoo, il y a 2 ans (en réponse à Ethenann):

Mourir c'est dans sa nature.

Répondre à ce commentaire

Par Arsenic, il y a 2 ans via l'application Hitek (en réponse à Marciitoo):

Yamcha ==> victime

Répondre à ce commentaire

Par Ati Loik, il y a 2 ans :

Bob Lennon fait mention de se manga dans sa dernière vidéo et on annonce le lendemain qu'il sera traduit.
Coïncidence ?
JE NE PENSE PAS !

Répondre à ce commentaire

Par dewey, il y a 2 ans :

J'espere qu'on apprendra enfin que yamcha est un saiyan et le vrai pere de gohan...

Répondre à ce commentaire

Par Itsu, il y a 2 ans :

Si je me trompe pas cette histoire ne fait que 3 chapitres... Très léger comme manga (même One Shot).

Sinon c'est dispo en scan en vf.

Répondre à ce commentaire

Par Toxicwire, il y a 2 ans via l'application Hitek :

Ont n'a vrm envie d'un spin-off sir yamcha non vrm pas!

Répondre à ce commentaire

Par Onizka, il y a 2 ans :

C'est vraiment une surprise ce premier tome, je conseille à tout ceux qui aiment dbz :°)

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas visible. Pour avoir une image de profil, utilisez le service gravatar.

Tu es membre premium car tu as commandé une HITEKBOX. Tu peux donc ajouter des smileys et des images.