Le Seigneur des Anneaux : 7 personnages aux multiples noms

J.R.R. Tolkien est bien connu pour sa maitrise des langues, en a inventé plusieurs pour son univers de la Terre du Millieu et a donné vie à nombre de personnages, dont les noms sont depuis devenus des références de la fantasy moderne. Certains d'entre eux sont également connus sous d'autres appellations et nous allons nous pencher sur sept d'entre eux.

Gandalf

Mentor de Bilbon et des treize nains menés par Thorin Écu-de-Chêne dans leur quête pour récupérer la Montagne Solitaire des griffes du dragon Smaug, puis de toute la communauté de l'Anneau qu'il rassemble avec Elrond pour détruire l'Anneau Unique et Sauron, Gandalf le Gris est devenu un magicien presque aussi connu que Merlin dans l'imaginaire collectif. Cependant, le Pèlerin Gris n'est pas un simple magicien, c'est un Maia (semi-dieu) du nom de Olórin, envoyé avec ses cinq confrères en Terre du Milieu par les Valar (dieux) sous une forme humaine, et avec qui il forme le groupe des Istari. Chez les elfes, Gandalf est connu sous le nom de Mithrandir, tandis que les chez nain, il est appelé Tharkûn. Le dernier nom dont il est affublé est Incánus au sud, sans doute les terres de Harad. Nombre de noms pour le Cavalier Blanc, qui a donc su se faire connaitre dans toute la Terre du Milieu, si ce n'est à l'est, comme il tient lui-même à le préciser.

Aragorn

Le seul homme de ce classement n'est autre qu'Aragorn, fils d'Arathorn et descendant d'Isildur. Tout d'abord, celui-ci se présente à nous dans le récit sous le nom de Grands-Pas, lors de sa rencontre avec les hobbits, un sobriquet qui le suivra auprès d'eux. Nous apprenons ensuite sa véritable nature et ainsi ses différents nom. On retrouve Thorongil utilisé au Rohan et dans le Gondor, mais surtout Elessar, son nom de roi du Gondor et ses dérivés.

Sauron

Comment passer à côté du Seigneur des Anneaux en personne. Sauron est sans aucun doute aujourd'hui un des Seigneurs des Ténèbres les plus connus de la Pop Cultre, aux côtés de Lord Voldemort dans la saga Harry Potter. Ce Maia déchu au service de Morgoth ne s'appelait pas ainsi aux origines. À Valinor, la terre des Maiar et des Valar, il reçut comme nom Mairon avant d'être séduit par Melkor et de devenir son lieutenant. Il est ensuite connu sur Númenor sous le pseudonyme de Zigúr, qui signifie le Sorcier. Avant de se faire passer pour un haut-forgeron auprès des elfes et des hommes, sous le nom d'Annatar et mener à bien son projet de l'Anneau Unique.

Galadriel

Reine elfe par excellence, la Dame de la Lórien nous est présentée comme une puissante dame aux pouvoirs un peu mystérieux. Mais le nom sous lequel on la connait n'est que la traduction en langage commun du nom donné par son mari Celeborn en Quenya : Alatáriel. Galadriel a été nommée autrement à sa naissance, son père lui a donné le nom d'Artanis, qui signifie femme noble et sa mère lui a quant à elle attribué le nom de Nerwen, homme-jeune fille, référence à sa grande taille et sa force. Cependant, pour nous, commun des mortels, elle est et restera Dame Galadriel aux cheveux d'or.

Saroumane

Président du Conseil Blanc et par la suite traitre à la solde du Seigneur des Ténèbres, Saroumane le Blanc, tout comme son confrère Istar Gandalf le Gris, porte bien des noms et n'est rien de moins qu'un Maia sous forme humaine. Aux origines, sur les terres de Valinor il est nommé Curumo , mais en Terre du Milieu, il est connu auprès des elfes sous le nom de Curunír. Bien que nous le connaissions tous sous le nom de Saroumane, il se fait appeler autrement auprès des Hobbits de la Comté dans l'œuvre littéraire d'origine, où il prend le surnom de Sharcoux, lorsque nos héros rentrent à la maison à la fin du Retour du Roi et découvrent leur havre de paix aux mains de ce félon de magicien Blanc. Ces derniers événements sont néanmoins inconnus du public des films de Peter Jackson.

Morgoth

Si les adeptes du Seigneur des Anneaux connaissent principalement Sauron que nous avons vu plus haut, son maitre Morgoth a été une menace encore plus grande pour la Terre du Milieu, jusqu'à sa chute à la fin du premier âge. Ce Vala déchu a été créé par Eru Ilúvatar sous le nom de Melkor, avant de se faire appeler par les elfes Belegûr. Puis après avoir volé les Silmarils, il est nommé Melkor par l'elfe Fëanor.

Ungoliant

Nous terminons avec la mère d'Arachne et oui Ungoliant est autrement plus imposante que sa fille, alors que cette dernière met déjà bien à mal nos héros lors de leur aventure. Le nom de l'araignée géante qui a tué les arbres de Valinor n'est autre que la traduction en Sindarin de Ungweliantë (en Quenya). Le peuple elfe des Eldar l'appelle quant à eux autrement et la nomme Wirilomë. Si cette terrible créature vous intéresse, ne manquez pas l'article que nous avons fait sur sa fille, où son histoire est détaillée.

Cet article vous a intéressé ? Ne manquez pas de découvrir l'incroyable distance parcourue par Frodon et Sam lors de leur périple.