Sondage de la semaine : vous préférez la version livre ou film en général ?

Par jeanlucasec, il y a 9 ans :

Comment ne pas répondre livre

Répondre à ce commentaire

Par Jak-Altair, il y a 9 ans :

Harry Potter et l'ordre du Phénix :
-Le meilleur des livres.
-Un des pires films.

Ça sert à répondre au sondage.

Répondre à ce commentaire

Par Matador, il y a 9 ans via l'application Hitek :

La coupe de feu aussi. Excellent livre et gros navet. T'attends de voir la coupe du monde et.... Nop.

Répondre à ce commentaire

Par Alyna, il y a 9 ans :

Livre sans hésiter, surtout en ce qui concerne les œuvres de Tolkien!

Répondre à ce commentaire

Par 5, il y a 9 ans via l'application Hitek :

Mdr jé pas lu

Répondre à ce commentaire

Par Tryssya de Riv, il y a 9 ans :

Beh après ça dépends des oeuvres qu'on va lire/voir.
Personnellement, je préfère pas répondre à ce sondage car autant SDA / Hobbit j'ai apprécié les films mais pas les livres et c'est le contraire pour HP. Après il y en a où les deux se valent comme GoT autant la série est génial et autant les livres les sont.

Répondre à ce commentaire

Par chupbot, il y a 9 ans via l'application Hitek :

Je sais pas lite

Répondre à ce commentaire

Par Tearow, il y a 9 ans via l'application Hitek :

Moi je lis lentement donc je lis pas beaucoup donc je préfère les films ( ou série pour GoT ;-) )

Répondre à ce commentaire

Par Tethroad, il y a 9 ans :

Au passage, une petite chronique YouTube sympa qui parle justement des différences entre les livres les les films ! :)
https://youtube.com/watch/?v=oMHtCV9dRNw

Répondre à ce commentaire

Par chocobo, il y a 9 ans :

Livre sans hésitation et il n'y a même pas besoin de se poser cette question. Les livres, c'est de la magie.
Je comprends tout de même que pas mal de gens vote Film après tout quand on aime pas lire, c'est compliqué mais la plupart de ces gens la réalisent qu'ils manquent pas mal de choses.

Répondre à ce commentaire

Par Zed, il y a 9 ans via l'application Hitek :

Word war Z une bouse fenommenale comparé au livre

Répondre à ce commentaire

Par Pedro, il y a 9 ans :

Pis Emma Watson n'est pas dans le livre...

Répondre à ce commentaire

Par Harmony, il y a 9 ans :

J'aurai tendance à dire livre, même si je dois bien avouer que j'ai eu du mal avec ceux du Seigneur des anneaux...
Mais c'est aussi la seule oeuvre de ma vie que j'ai vu dans le sens
film-->livre. C'est évident que ça vient de là.

Répondre à ce commentaire

Par Sabba, il y a 9 ans :

Exemple de gros craquage de film : Eragon !

Répondre à ce commentaire

Par Emdex21, il y a 9 ans :

C'est sur que les livres Harry Potter sont carrément mieux ! Tu comprends carrément plus de choses et t'es vraiment dans l'univers des sorciers ! Tu connais plein de petites anecdotes ou de gros faits qui peuvent tout changer ! Franchement, comment comprendre vraiment Harry Potter sans avoir lu les livres ?! c'est impossible.
Apres c'est quand même bien d'avoir les films, parce que tu vois a peu pres ce que tu avais toi-même imaginé. Mais bon dans ces cas là faut assumer, quitte a faire des films vachements plus longs ( oui on sait ça coute du fric, mais bon c'est HP quoi putain !) ou a couper le livre en plusieurs parties a des moments propices pour en faire plusieurs films. Enfin, bref, parfois on aimerai pouvoir etre a la place du réalisateur et du scénariste, mais bon je suis sur que eux, ils voudraient la même chose que nous, seulement ils ont des obligations via le producteur : le fric, tjrs le fric !

Répondre à ce commentaire

Par hitek , il y a 9 ans :

L'argument de merde... "ds le livr ya plus 2 detaille lol" c'est sur, à moins que vous préférez voir les 7 épisodes coupés en 10 parties...

Répondre à ce commentaire

Par Erawn, il y a 9 ans :

Livre point quelque soit l'oeuvre traiter. Sda bon spectacle mais adaptation lamentable et je pèse mes mot le hobbit (serieux besoin d'en dire plus?) Harry Potter viol complet de l'oeuvre, fin bref et pour moi la pire adaptation de toute l'adaptation 666 eragon c'est vraiment un livre génialissime eet le film comment dire.... Un merde inégalable un chef d'oeuvre de n'importe nawak fin bref faite vous votre avis lisez le livre et regarder l'adaptation vous comprendrez pourquoi il ont adapter que le premier tomes

Répondre à ce commentaire

Par nobody, il y a 9 ans :

Le livre, il y a moins de concessions à faire pour l'auteur. Mais il ne faut pas croire que je n'aime pas les films, c'est un autre plaisir.
De plus, le film est l'adaptation du livre, autant aimer le format original.

Répondre à ce commentaire

Par Fald, il y a 9 ans :

Question débile.

La plupart répondront "Livres" et je suis plutôt d'accord avec cette réponse, mais elle ne fonctionne pas à tous les coups, loin de là. Certes, un livre apportera très souvent plus de détails et permet une meilleure immersion dans les situations créées par l'auteur puisqu'on en sait plus sur les sentiments des personnages ou leurs actions qui peuvent être mal interprétées au cinéma, on ne fait pas qu'assister à une scène: on la construit. Pour simple exemple, la célèbre trilogie "Ça" de Stephen King qui, bien que très effrayante à la TV également, perd BEAUCOUP de ce que présentent les textes de King.

Cependant, il peut arriver qu'un film adapté d'un livre soit très différent du livre et soit donc jugé mauvais, comme c'est le cas pour "La délicatesse" de David Foenkinos, qui est un magnifique bouquin mais un film moisi qui tord complètement la personnalité des personnages... Et pourtant, l'auteur lui-même et son frère en étaient les réalisateurs !

Il y a aussi des films qui respectent très bien le livre et sont autant appréciables, comme "Gatsby le Magnifique" dont l'adaptation de 2013 était excellente.

On trouve aussi des films qui apportent un autre point de vue de celui abordé dans le livre, c'est le cas pour "Pas raccord" (récemment renommé "Le Monde de Charlie") où l'auteur, Stephen Chbosky, a présenté les événements sous un autre angle tout en respectant son oeuvre.

Après, il peu aussi y avoir des adaptations qu'on peut comprendre et accepter comme celles des films Disney. Pas besoin d'exemple ici, je crois bien qu'aucun Disney ne respecte l'oeuvre dont il s'inspire (ce n'est pas une critique là, hein, comme beaucoup je suis fan de ce studio d'animation).

La question "film ou livre ?" est donc beaucoup trop large pour qu'on puisse y répondre correctement...

Et sinon, désolé du pavé, j'aime être précis

Répondre à ce commentaire

Par Møha , il y a 9 ans :

Perso.. Les films, malheureusement je ne suis pas un grand lecteur. . . J'essaie néanmoins de me tourner petit à petit vers la littérature.. Si vs avez des conseils de lecture je suis preneur xD

Répondre à ce commentaire

Par mordoc, il y a 9 ans :

hormis ceux qui n'aiment pas lire, c'est quand même dur de préférer le film au livre puisque c'est une adaptation avec des passages coupés xD
en gros le sondage c'est qui aime lire ou non

Répondre à ce commentaire

Par Quentin JAMS, il y a 7 ans :

Les livres, je ne peux pas ne pas les avoir vu avant les films, (je les ai tous vu avant ) je les aime tous les deux mais je préfère les livres.

Répondre à ce commentaire