Rechercher Annuler

Touhou Project : à la découverte des mythes et légendes japonais

De Cecmomega Padawan - Posté le 5 novembre 2015 à 14h50 dans Jeux vidéo

Humains, bienvenue à Gensokyo, un espace rempli de mystères et de créatures en tout genre ! Je serai votre guide jusqu'à notre arrivée au village des humains. Étant donné que Keine Kamishirasawa est occupée à escorter un autre groupe arrivé chez Yukari Yukamo (ou plutôt grâce à elle) et que Reimu Hakurei est partie voir Rémilia Scarlet pour régler quelques histoires, je vais m'occuper de vous montrer le chemin à travers ces terres mystiques !

Un peu de lore

Gensokyo, signifiant Imaginary Land en anglais, est un monde rempli de youkais, autrement dit, des monstres et autres créatures fantastiques du folklore japonais. La région fut considérée comme déserte et hantée du Japon pendant des siècles. Les youkais qui y vivaient commencèrent alors à terroriser les contrées environnantes, en conséquence, des humains y furent envoyés pour les exorciser et les exterminer. Les guerres entre les humains et les youkais perdurèrent jusqu’en 1884, année où laquelle Gensokyo fut scellée de ce monde grâce à la création de la Great Hakurei Border (Grande Frontière Hakurei), empêchant les youkais de sortir de Gensokyo.

Aujourd’hui, la seule entrée vers Gensokyo est l'Hakurei Shrine (Sanctuaire Hakurei), tenu par Hakurei Reimu, qui se trouve isolé contre la frontière sur des montagnes à l’Est. Gensokyo est essentiellement peuplé par des youkais, mais un nombre décent d’humains et de "lapins" lunaires y vivent également. Il est normalement impossible de franchir la frontière vers le monde extérieur mais Yukari Yakumo en a la possibilité grâce à son pouvoir.

Depuis l'intérieur de Gensokyo, il est aussi beaucoup plus facile d’accéder aux domaines des dieux, des démons, et des morts qui ne sont pas partie intégrante de Gensokyo, bien que des entrées y existent. Cela inclus Higan, le Royaume des Morts (appelé Netherworld), Makai, le domaine des Êtres Célestes (Heaven), ainsi que l’Enfer Souterrain.

touhou

Les jeux Touhou

Il existe actuellement 24 jeux Touhou officiels, créés par la Team Shanghai Alice, et plus précisément ZUN, et un peu plus de 60 jeux fanmade. En plus de ça, la fanbase se trouve dans le monde entier et fait de nombreux travaux, que ce soit, des dessins, des mangas, des chansons, un anime, etc. En plus d'un nombre de jeux relativement grand et d'une fanbase plus que présente, le nombre de personnages atteint les 170, nombre non négligeable quand on pense au nombre de fanart possible à partir de ça.

En plus de ça, les personnages ont tous leur propre lore, lore particulièrement remarquable. Imaginez-vous juste 170 personnages avec un lore de plus de 150 lignes chacun, ça fait beaucoup hein ? Eh bien dites vous que ce n'est pas finit ("Je n'ai pas finit" comme le dirait l'oncle de Jackie Chan … Wow, j'ai vraiment des références de merde parfois) car même les lieux et les personnages secondaires ont leur lore ! Le lore est l'une des deux raisons pour laquelle Touhou marche si bien, au Japon comme en dehors.

La seconde raison est les personnages, plus précisément leur relation et leur design. Pour ne pas vous étonner, la totalité des personnages sont de sexe féminin (je vous attends les féministes ! Sortez-moi la carte du sexisme dans les jeux vidéos, je vous en supplie !), mais en plus de ça, de nombreux pairing "yuri" (lesbiens en gros), considérés comme officiels, sont nés, et donc des fanarts de ces derniers. Mais en plus de ça, n'oublions pas leur design qui est unique pour chacune d'entre elles. Certes vous y retrouverez certains standards parfois, mais il n'empêche pas le fait qu'aucune ne ressemblera vraiment à une autre !

touhou

Liste des jeux

Les jeux Touhou se résument en trois catégories : Manic Shooter, Capture de Spellcards et Combat

Les Touhou sans "." représentent l'histoire principale de Touhou, mais les autres gardent une certaine importance malgré tout, je vous conseille de jouer à chacun d'entre eux si vous voulez suivre le lore.

Voici donc la liste :

Touhou 1 - Highly Responsive to Prayers : Manic Shooter
Touhou 2 - Story of Eastern Wonderland : Manic Shooter
Touhou 3 - Phantasmagoria of Dim. Dream : Manic Shooter
Touhou 4 - Lotus Land Story : Manic Shooter
Touhou 5 - Mystic Square : Manic Shooter
Touhou 6 - Embodiment of Scarlet Devil : Manic Shooter
Touhou 7 - Perfect Cherry Blossom : Manic Shooter
Touhou 7.5 - Immaterial and Missing Power : Combat
Touhou 8 - Imperishable Night : Manic Shooter
Touhou 9 - Phantasmagoria of Flower View : Manic Shooter
Touhou 9.5 - Shoot the Bullet : Capture de Spellcards
Touhou 10 - Mountain of Faith : Manic Shooter
Touhou 10.5 - Scarlet Weather Rhapsody : Combat
Touhou 11 - Subterranean Animism : Manic Shooter
Touhou 12 - Undefined Fantastic Object : Manic Shooter
Touhou 12.3 - Unthinkable Natural Law : Combat
Touhou 12.5 - Double Spoiler : Capture de Spellcards
Touhou 12.8 - Fairy Wars : Manic Shooter
Touhou 13 - Ten Desires : Manic Shooter
Touhou 13.5 - Hopeless Masquerade : Combat
Touhou 14 - Double Dealing Character : Manic Shooter
Touhou 14.5 - Impossible Spell Card : Capture de Spellcards
Touhou 15 - Legacy of Lunatic Kingdom : Manic Shooter

Les jeux fanmade ont encore plus de genres dont de l'aventure ou de la stratégie.

Je vais bien entendu répondre à ce que vous attendez tous : le lien pour les télécharger !

Le voici donc, je tiens tout de même à vous préciser que les 5 premiers jeux demandent un émulateur PC-98 et que les jeux à partir de Touhou 13.5 ne sont pas traduits, en anglais comme en francais, les précédents le sont et sont dans les dossier rar que vous téléchargerez depuis le site :
https://www.touhou-online.net/telechargements/jeux

Mon avis sur Touhou

Bon, je vous ai parlé de tout ça mais quittes à finir sur quelque chose, autant que je vous donne mon avis sur la série de jeux Touhou.

Alors pour commencer, j'adore la totalité de la série, et notamment le lore qu'il y a autour. Comme vous le savez, je suis un grand fan de la culture nippone et je dois avouer qu'en apprendre plus sur le folklore japonais de cette manière est vraiment quelque chose que j'apprécie (qui n'a pas révisé ses cours d'histoire à grands coups d'Empire Earth et Age of Empires après tout). En plus de ça, les différents niveaux de difficulté rendent l'aventure encore plus fun (enfin fun, attendez d'avoir toucher au mode Lunatic et on en reparle du fun).

Ensuite, j'adore les personnages, surtout les lolis, bien que d'autres personnages ont attiré mon attention, si ce n'est pas tous, relativement grâce aux pairing yuri. Mais bon, si je devais faire un top 5 de mes personnages préférés, ça donnerait : 1ère – Youmu Kompaku, 2ème – Flandre Scarlet, 3ème – Koishi Komeiji, 4ème – Hinanawi Tenshi et 5ème – Cirno. Pour ce qui est des pairing yuri, je pense que le Alice x Marisa restera mon préféré, même si le Youmu x Yuyuko et le Reimu x Marisa ne sont pas si loin derrière.

Et pour ce qui est des jeux, mes préférences se portent vers le 6, le 7, le 8, le 10 et le 12 pour les Manic Shooter, le 12.5 pour les Capture de Spellcards et le 12.3, le 13.5 et le 14.5 pour les Combat. Je sais ce que vous allez dire, "T'as choisi les jeux où tes personnages préférés apparaissent le plus et tout". Bah, je ne vais pas vous mentir, c'est le cas, les personnages ont grandement influencé mon choix, faut dire que quand t'en arrives au point de lire des doujins +18 d'eux, tu ne peux être qu'influencer mais j'en dirais pas plus.

youhou

Enfin bref, j'espère que le tout vous a plu ! En tout cas, moi, ça m'a fait plaisir de vous parler de l'univers de Touhou !

Ah oui, pour ceux qui veulent en savoir plus sur le lore des personnages, des jeux et des lieux, je vous laisse regarder ça sur le wikia : https://touhou.wikia.com/wiki/Touhou_Wiki.

Je tiens aussi à préciser que les touches ne sont pas les touches d'un jeu classique et ne sont pas modifiables (du moins, pas à ce que j'ai vu). Les mouvements se font donc avec les flèches et les autres touches se composent de W, X, C, S, D et Echap.
 
A la prochaine fois sur un nouvel article !

touhou

Cet article a été rédigé par
un lecteur d'Hitek : Cecmomega

Hitek donne la parole à ses lecteurs Tu veux participer ?

Une erreur ?

Mots-Clés : jeux

Par Cecmomega

Ici Cecmomega (à prononcer Cecemomega… oui je sais, c'est compliqué), étudiant en développement web. Grand fan de la culture japonaise depuis bientôt 5 ans, ayant atteint le nombre de 400 animes vus et de 150 mangas lus, aussi un grand joueur de Visual Novel et autres jeux japonais. J'aime aussi le moding (PC Master Race kappa) et j'ai un très grand faible pour les lolis (elles sont tellement cute en même temps).

Cliquez sur une phrase de l'article pour proposer une correction.

J'ai compris !

Commentaires (27)

Par jeanLucasec, il y a 8 ans :

Je kiffe cet univers !

Répondre à ce commentaire

Par Cecmomega , il y a 8 ans (en réponse à jeanLucasec):

Bah saches que t'es pas le seul !

Répondre à ce commentaire

Par Remilia Scarlet, il y a 8 ans (en réponse à jeanLucasec):

sans doute la meilleure communauté du monde, au moins ça fait des choses constructives



plein de trucs sympa et beaucoup, BEAUCOUP de hentais (et quelques hentais sympas aussi)

Répondre à ce commentaire

Par Lokih, il y a 8 ans (en réponse à Remilia Scarlet):

Sachant que Touhou est un monde composer uniquement de filles, faire des Hentais de Toujours c'est plutôt dur, c'est plus de Yuri que des Hentai qui sont fais x)

Répondre à ce commentaire

Par Remilia Scarlet, il y a 8 ans (en réponse à Lokih):

tu oublie rinnosuke, et puis c'est souvent avec des non personnages ( aka random otaku ou personne jamais déssiné etc etc)

Répondre à ce commentaire

Par Cecmomega , il y a 8 ans (en réponse à Remilia Scarlet):

Et puis y a moi qui recherche que les yuri parce que le reste ne vaut pas la peine pour les doujins de Touhou (bon ok, y a des exceptions, certes)

Répondre à ce commentaire

Par Rafale, il y a 6 ans (en réponse à Lokih):

C'est quoi pour toi un hentai ?

Un hentai c'est un manga/doujin/anime à caractère pornographique...
Un yuri peut être un hentai.

Répondre à ce commentaire

Par Yamito, il y a 8 ans :

Sympa l'article :) (juste que dans la liste des jeux, tu as fail sur la fin : tu as dis que le 14.5 était Impossible spellcard, qui est le 14.3, alors que c'est Urban Legend In Limbo.)

Répondre à ce commentaire

Par Cecmomega , il y a 8 ans (en réponse à Yamito):

Ah oui, my bad, copier coller que j'ai fail, je jouais à KanColle en même temps, pas vu la faute, merci de l'avoir souligner

Répondre à ce commentaire

Par Baalouga, il y a 8 ans :

Wo le flashback que j'ai eu avec l'oncle de Jackie.

Répondre à ce commentaire

Par Cecmomega , il y a 8 ans (en réponse à Baalouga):

Je me suis mangé 9 ans d'existence hier quand un ami me l'a sorti, c'est fou comme on se sament vieux dans ces cas là

Répondre à ce commentaire

Par Cecmomega , il y a 8 ans :

Sent* (fuck you correcteur d'orthographe)

Répondre à ce commentaire

Par brliron, il y a 8 ans :

"les jeux à partir de Touhou 13.5 ne sont pas traduits"
Si. Un patch de traduction anglais pour le 13.5 est disponible ici : https://shrinemaiden.org/forum/…, et un patch de traduction pour les 14, 14.3 et 15 peut être installé via thcrap (https://thpatch.net/wiki/…). Aussi, un patch de traduction anglais pour Touhou 14.5 est en cours de développement, et est bien avancé : https://dropbox.com/s/5exuonn4pnu5bly/…

Répondre à ce commentaire

Par Cecmomega , il y a 8 ans (en réponse à brliron):

Nice, thanks man

Et quand je disais pas traduit, c'est par rapport à ce que tu récupères dans le dossier rar que tu télécharges sur le site, j'ai pas cherché si il y avait des traductions extérieurs

Répondre à ce commentaire

Par jojo58fr, il y a 8 ans :

Heureusement que Touhou-online est là pour tout ce qui concerne les projets français car sincèrement ils font du bon boulot, ce qui permet de bien garder la communauté francophone Touhou au passage ;). Très bon article, cela fait plaisir de voir un article concernant l'univers étant très vaste grâce à sa communauté surtout Japonaises et Anglaises/Américaines :3

Répondre à ce commentaire

Par Cecmomega , il y a 8 ans (en réponse à jojo58fr):

Que ce soit Touhou ou Kantai Collection, la communauté qui soutient ces deux jeux est juste immense, surtout en dehors du Japon. Il faut après remarquer que les deux univers sont girl only pour ce qui est des personnages ce qui peut attirer de nombreuses personnes, sans compter le nombre immense de personnages.

Et puis après, et je ne pense pas être le seul, la première chose qui m'a fait m'intéresser à l'univers de l'un comme de l'autre restera les fanarts (dessins, doujin, musique, etc) faient par les fans, fanarts qui sont juste ultra nombreux sur le web donc oui, l'univers des deux est clairement vaste grâce à la communauté.

Et merci à toi d'avoir lu mon article, c'est un plaisir d'apprendre qu'il t'a plu :)

Répondre à ce commentaire

Par Remilia Scarlet, il y a 8 ans :

Enfin !!

Répondre à ce commentaire

Par Cecmomega , il y a 8 ans (en réponse à Remilia Scarlet):

Remilia qui commente sur mon article ?! Quel honneur de recevoir ta visite !

Répondre à ce commentaire

Par Remilia Scarlet, il y a 8 ans (en réponse à Cecmomega ):

Sinon tu peux aussi dire que touhou est très aprécié et très "referencé" dans le monde des jeux vidéos (exemple simple dans league of legends on compte basé sur toutou :

Lux : copié collé de Marisa
Lame spéctrale de Youmuu : de youmuu konpaku
Lanterne de wriggle : Wriggle Nightbug
Oriana : dans un comuniqué les devs ont affirmé s'être inspiré de youmu et plus précisement de Myon (sa moitié fantome) pour créer le concept de Oriana

Thresh a été développé suite au rework en interne d'un champion inspiré de Komachi Onizuka, les devs ont affirmé que le champion n'avait pas vraiment l'apparence/style d'un tank et qu'ils n'aiment pas les choses contre intuitives)

Ou encore dans monster musume ou on vois des cosplayers de touhou project (dont un des personnages principaux)

petite liste (pas à jour) : http://en.touhouwiki.net/wiki/…

Répondre à ce commentaire

Par Cecmomega , il y a 8 ans (en réponse à Remilia Scarlet):

A vrai dire, j'y avais pensé mais ne voulant pas faire un article trop long sur certains points, j'ai donc préféré éviter d'ajouter quelques choses pour les garder pour un prochain article plutôt que de faire un article trop long.

Mais tout ce que tu dis est véridique en tout cas donc les gens en prendront sûrement note.

Répondre à ce commentaire

Par Kha, il y a 8 ans :

Deux/ trois questions, parce que j'ai déjà entendu parler de cet univers là, mais jamais pu vraiment explorer. A part en tombant une fois sur un épisode d'anime.
Donc, déjà, est-ce cela existe en série anime (officiel ou fan-made)?
Deux: lore = background des persos, ou ça n'a rien à voir (dans ce cas c'est quoi?)

Sinon c'est cool, si y'a du yuri. O/

Répondre à ce commentaire

Par Cecmomega , il y a 8 ans (en réponse à Kha):

1 : y a un anime fanmade
2 : lore = histoire, que ce soit les personnages, les jeux ou les lieux, du moins pour Touhou

Répondre à ce commentaire

Par Kha, il y a 8 ans (en réponse à Cecmomega ):

Muchas gracias! ;)

Répondre à ce commentaire

Par n'importe qui, il y a 8 ans :

Elle est ou remilia scarlet quand on parle de son univers? ^^

Répondre à ce commentaire

Par n'importe qui, il y a 8 ans (en réponse à n'importe qui):

ha ba non, j'suis juste lent \\o/

Répondre à ce commentaire

Par Cecmomega , il y a 8 ans (en réponse à n'importe qui):

Du moment qu'elle remarque pas que je préfère sa soeur à elle, je dois pouvoir continuer de vivre, nan ?

Répondre à ce commentaire

Par Remilia Scarlet, il y a 8 ans (en réponse à n'importe qui):

       ,.へ_,,..--────-...,,,_
   ,.へ_ , '"´            `ヽ、
   i __γ   ゝ_             ゙ヽ.
  /  ,ゝ__r-、r─7 ̄' ゙̄ーr--、__,.ィ    i
   \ rγ_,.ィ_,.!─^''⌒`'''ー'---'-、_>-、  イ、
     L、_イ´              `ヽ7ヽ、_ン
     ∠i   /-!ー/ハ  ハ  iー!- ハ   ゙ヽイ_ノ
       ハ.  ハTT゙'ト、V レ,ィ-ーtト、i  i  ハ
      レ'Y´ i' ト、 !    ト、 ,} ! i  ハ   ',
       ノ /l ,,`゙´     ゝ-'゙ ハノ i  ヽ.
      〈,.ヘ ヽ、    _     "〈 i  ハ  i  〉
       ノ レ^ゝi>.、.,_____,,...ィ´ノノヘイ ヽハノ
         /⌒`γ´ハ_,,.イ´レ`ヽ、  /⌒ヽ、
        〈r'^ヽi /^L_!ムイ_」^ヽ. .〉´ /  i' \
           `7 _ノ'§ !、_  !,イ__'⌒ヽ、ノ   i
            i、_ノ!、,§__、ハ、_ノ、/、__  ⌒ヽノ
            r/ `ー--─ヘ´``ヽ、_イ
            /  /       ',  ヽ、 >、
          rく__       ハ  ゝイン
           `'、__ニ、_r_、_イ__r__ェ_'ン´.......
        ::::::::::i__,7:::::::::i,__,7::::::::::::::::::
           :::i,_,/:::::::::::i,_,/:::::::::::::::

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas visible. Pour avoir une image de profil, utilisez le service gravatar.

Tu es membre premium car tu as commandé une HITEKBOX. Tu peux donc ajouter des smileys et des images.