Rechercher Annuler

Le Seigneur des Anneaux : Andrzej Sapkowski, l'auteur de The Witcher, tacle J.R.R. Tolkien

De Gaetan Desrois - Posté le 1 octobre 2024 à 11h25 dans Séries TV

Auteur réputé pour son oeuvre The Witcher, Andrzej Sapkowski est connu pour ne pas mâcher ses mots. Dans une interview confiée à nos confrères du magazine Chimères, l'écrivain polonais a évoqué sa relation avec l'oeuvre de J.R.R. Tolkien, le père de la fantasy moderne. 

L'avis d'Andrzej Sapkowski sur J.R.R. Tolkien

S'il n'est pas le premier auteur de fantasy au monde - William Morris est généralement considéré comme le précurseur du genre avec des romans tels que La Source au bout du monde (1896) -, l'écrivain britannique J.R.R. Tolkien a profondément changé la donne avec la publication des romans Le Hobbit (1937), Le Seigneur des Anneaux (1954-55) et Le Silmarillion (1977). Universitaire passionné des langues et des mythes anciens, J.R.R. Tolkien a affirmé qu'il désirait donner une mythologie à l'Angleterre. Finalement, il a offert au monde entier un monde dans lequel chacun peut se plonger et s'émerveiller. 

Son oeuvre, plusieurs adaptée au cinéma et à la télévision, compte parmi les plus adulées de la pop culture. Surtout, J.R.R. Tolkien a inspiré un si grand nombre d'écrivains de fantasy, de Robin Hobb à Guy Gavriel Kay, en passant par Jean-Philippe Jaworski, que l'on considère que même les écrivains qui s'en détachent comme George R.R. Martin et Michael Moorcock le font également sous son influence.

chimères

Dans une interview publiée dans le premier numéro de Chimères - Le meilleur des mondes imaginaires, la nouvelle revue française spécialisée dans la fantasy co-fondée par l'universitaire Anne Besson et le journaliste Victor Battaggion de la revue Historia, l'écrivain Andrzej Sapkowski s'est exprimé sur ses ficelles d'écriture. Expliquant qu'il faisait tout pour capter l'intérêt du lecteur, il s'est comparé à l'illustre J.R.R. Tolkien

J'adore Tolkien, mais aujourd'hui quand, en convention, de jeunes lecteurs viennent me dire que lire Tolkien est ennuyeux, je dois avouer que je comprends. 

Andrzej Sapkowski

S'il reconnait pleinement l'influence du géant de la fantasy moderne, Andrzej Sapkowski semble partager l'avis du génial Alexandre Astier (Kaamelott), qui à l'occasion d'une interview pour Konbini pour la promotion du film Kaamelott: Premier Volet avait déclaré :

Ce n'est pas avec Jackson que j'ai un petit souci, c'est avec Tolkien. Je sais qu'il a donné naissance au Médiéval-Fantastique, on ne va sûrement pas lui reprocher ça, mais c'est un peu biblique : on commence par des noms et des lieux pendant un milliard d'années. Je crois aussi que j'ai du mal à la cohésion ; j'ai du mal avec les gens qui se jurent fidélité tout le temps.

Et vous, que pensez-vous de ces critiques ? N'hésitez pas à nous le dire dans l'espace commentaires. Et pour aller plus loin, on vous laisse découvrir cette grande nouvelle qui ravira les fans de The Witcher que l'écrivain Andrzej Sapkowski avait révélée en exclusivité pour Chimères

Une erreur ?

Mots-Clés : J.R.R TolkienfantasyLe Seigneur des AnneauxLe HobbitLe SilmarillionAndrzej Sapkowskithe witcheralexandre astierkaamelott

Salut, c'est Gaëtan. Diplômé d'un Master en Langues Modernes, je suis un grand passionné de Culture Pop. J'ai une affection toute particulière pour la culture des années 80/90. Grand lecteur, je suis aussi cinéphage et sérivore (un régime alimentaire des plus équilibrés !). Passionné par le Moyen-Âge, je suis un grand fan de Fantasy. Sinon, j'adore le cinéma coréen, la littérature japonaise, les séries et les comics britanniques. Ah, j'oubliais : pour savoir s'il y a du vent, faut mettre son doigt dans le cul du coq.

Cliquez sur une phrase de l'article pour proposer une correction.

J'ai compris !

Commentaires (12)
photo de profil de <strong>Old Yoda</strong>

Par Old Yoda, il y a 1 semaine :

Pour moi Tolkien est un grand écrivain avant d'être un grand romancier.

Répondre à ce commentaire

photo de profil de <strong>Jesus Meya-Valpa</strong>

Par Jesus Meya-Valpa, il y a 1 semaine :

Jamais pu passer la comté, j'ai perdu le compte des brins d'herbes.

Répondre à ce commentaire

photo de profil de <strong>Dalcryss</strong>

Par Dalcryss, il y a 1 semaine :

J'ai lu Tolkien et j'en ai dévoré toutes les pages sans m'ennuyer une seconde.
Je comprends les critiques d'autres artistes.
Pour l'instant, je ne trouve pas que l'auteur de the witcher est dépassé les écrits de Tolkien au travers de ses histoires.
Quand à Alexandre Astiee, je ne sus pas pleinement satisfait de son côté réalisateur. Oui, pour sa série, ses spectacles mais on est loin de ce niveau quand à sa réalisation.

Répondre à ce commentaire

photo de profil de <strong>DrK</strong>

Par DrK, il y a 1 semaine :

J'ai lu le seigneur des anneaux il y a plus de 30 ans. Je me rappellerai toujours que j'ai eu du mal à lire la première moitié de la communauté de l'anneau. Mais ensuite, on peut plus en décrocher. Pas un auteur n'a réussi cela à mon sens. Alors oui, certains auteurs écrivent désormais des bouquins plus faciles pour des générations de personnes qui ne sont pas capables de se concentrer au delà de 5 minutes. Et ce n'est pas la faute de Tolkien

Répondre à ce commentaire

photo de profil de <strong>Ion1</strong>

Par Ion1, il y a 1 semaine (en réponse à DrK):

La première moitié de la communauté de l'anneau c'est une épreuve. Surtout dans l'ancienne traduction pleine de lourdeurs.

Je n'ai jamais compris pourquoi dans les années 70, ils avaient confié la traduction à un spécialiste de la littérature anglaise des 17e et 18e siècles.

Répondre à ce commentaire

photo de profil de <strong>Loop</strong>

Par Loop, il y a 1 semaine :

Personnellement, j'ai trouvé beaucoup de longueurs dans le Sorceleur, en gros tout le milieu du cycle avec Geralt et le vampire. Ça traîne et il ne se passe pas grand chose.
Alors que dans Tolkien, jamais ressenti ça. Comme quoi les goûts les couleurs...

Répondre à ce commentaire

photo de profil de <strong>Robin DantèS</strong>

Par Robin DantèS, il y a 1 semaine :

Au lieu d'essayer de capter l'intérêt du lecteur, il ferait mieux d'écrire des histoires intéressantes. Les jeux vidéos sont super bien, mais les romans sont de plus en plus chiant à lire au fur et à mesure qu'on avance dans les tomes. On se concentre sur des personnages sans intérêt, on passe des plombes à décrire l'équipement militaire de telle ou telle armée par le menu, et on se fait de plus en plus chié. Ça ne m'est jamais arrivé avec Tolkien. (Sauf le Silmarillion, mais là c'est plus une bible qu'un roman).
Bref, au lieu de faire du buzz facile en se tenant sur les épaules de ce géant qu'est Tolkien, il ferait mieux de relire ses propres livres.

Répondre à ce commentaire

photo de profil de <strong>Disnouille</strong>

Par Disnouille, il y a 1 semaine (en réponse à Robin DantèS):

Ce n'est pas du buzz lorsqu'on exprime un avis, Sapkowski à toute la légitimité de faire cette déclaration.

Répondre à ce commentaire

photo de profil de <strong>Flashback</strong>

Par Flashback, il y a 1 semaine :

Tout à fait d'accord avec vous les gars. Tolkien est considéré comme un génie de sont temp au côté de heintein. Il a inventé plus qu'une simple histoire il a donné vie à un véritable univers tangible. Il a inventé des langues des peuples et le moindre arbres ou brain d'herbe à un nom. Alors eu qui sont des vulgaires fans copicat ne sont pas digne de juger le génie qu'ils étaient

Répondre à ce commentaire

photo de profil de <strong>Hachem</strong>

Par Hachem, il y a 1 semaine :

Boulot de Gerhard ces prand du temps pour le faire

Répondre à ce commentaire

photo de profil de <strong>Lito</strong>

Par Lito, il y a 7 jours (en réponse à Hachem):

Bescherelle

Répondre à ce commentaire

photo de profil de <strong>Sunit</strong>

Par Sunit, il y a 1 semaine :

Je cherche toujours le tacle.

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas visible. Pour avoir une image de profil, utilisez le service gravatar.