Souvent cité (à raison) comme la meilleure série d'animation japonaise de cette fin d'année 2022, Chainsaw Man ne fait pas que des heureux. La preuve avec cette pétition, lancée il y a peu, demandant l'annulation pure et simple de la série estampillée MAPPA.
Une nouvelle pétition
Depuis le mois d'octobre 2022, les fans d'animation japonaise découvrent chaque semaine avec plaisir les épisodes de la première saison de Chainsaw Man, l'adaptation par le studio MAPPA du manga éponyme de Tatsuki Fujimoto, l'auteur de Fire Punch. Dès son premier épisode, les fans ont été impressionnés par la qualité visuelle de la série, et la qualité d'adaptation du matériau de base. Si globalement, la série est très bien accueillie depuis son commencement, l'épisode 8 a été un véritable tournant pour les fans, Chainsaw Man rentrant dans une nouvelle dimension.
Les derniers épisodes ont suscité un engouement proprement exceptionnel sur les réseaux sociaux. Mais alors que le douzième et ultime épisode de cette première saison sortira le mardi 27 décembre, on apprend qu'une pétition de fans mécontents vient de récolter 1600 signatures. Créée par un "fan dévoué" du manga original, la pétition s'intitule "Please remake the anime Chainsaw Man with a new director" (en français, "S'il vous plait, refaites l'anime Chainsaw Man avec un nouveau réalisateur"). Trois reproches principaux sont faits à la série de MAPPA : la qualité visuelle de l'animation, la vision que le réalisateur Ryū Nakayama a de l'oeuvre qui ne respecterait pas celle de Tatsuki Fujimoto, et l'interprétation du seiyu de Denji, Kikunosuke Toya.
Des reproches plutôt étonnants : outre le fait que, comme on l'a dit, la qualité visuelle de l'anime a souvent été encensée, on se souvient que le mangaka Tatsuki Fujimoto a été très impliqué dans la création de l'anime, selon les mots de son éditeur, qui avait confié en octobre dernier que le créateur de Chainsaw Man "a vu tous les documents du pitch de [l’anime], la structure du scénario, les scripts, et même les storyboards" et qu'il était tout le temps "en contact direct avec l’équipe du studio MAPPA". Comme le soulignaient nos confrères d'AnimeLand, cette implication du mangaka dans la création de l'adaptation en anime était bien supérieure à la moyenne.
Bien évidemment, il y a peu de chances que cette pétition infléchisse la moindre décision du studio MAPPA, qui a beaucoup misé sur Chainsaw Man. Elle témoigne cependant d'un phénomène grandissant, et d'un nouveau rapport des fans aux oeuvres de fiction, ces derniers cherchant à avoir le plus de pouvoir possible dans le processus créatif. On se souvient de la pétition réclamant une nouvelle fin à L'Attaque des Titans de Hajime Isayama.
Comme dit plus haut, la saison 1 de Chainsaw Man s'achèvera mardi prochain. Ensuite, MAPPA nous dévoilera la saison 2 de Vinland Saga le 10 janvier prochain, avant de lancer Hell's Paradise, en avril 2023, et la saison 2 de Jujutsu Kaisen en juillet 2023.
Pour les détails de Chainsaw Man saison 2, c'est par ici.
Par Netsuko, il y a 1 an :
Ce que beaucoup ne comprennent pas c'est que ce n'est pas une transposition identique. C'est une adaptation.
Répondre à ce commentaire
53
1