Régulièrement, Electronic Arts annonce et sort un énième pack d'extension pour son titre Les Sims 4. Du contenu en pagaille qui prendra la direction du Mont Komorebi pour des "escapades enneigées". Problème : une certaine communauté a été insultée par la présence d'un contenu spécifique dans ce pack. Electronic Arts va donc le modifier pour tenter d'apaiser les esprits.
Une offense qui n'est pas passée
Le 13 novembre doit sortir "Escapade enneigée", le prochain pack d'extension du jeu Les Sims 4. Une nouvelle fournée de contenu aux inspirations japonaises dans lequel les amateurs du jeu de gestion retrouveront une nouvelle zone de jeu, de nouveaux vêtements, de nouveaux objets et bien évidemment de nouvelles interactions. Problème : la première version du trailer contenait des références inappropriées, une insulte à la communauté coréenne. Electronic Arts a donc jugé bon de supprimer ce trailer pour le ressortir dans une version plus correcte.
Et pour cause, dans la première version de ce trailer, il était possible d'y découvrir un Sims s'inclinant devant un sanctuaire, alors qu'un autre le prend en photo. Dans un autre extrait du même trailer, on découvre un Sims sirotant une boisson en canette, un yukata sur le dos. Mais ces symboles rappellent l'occupation japonaise, un souvenir douloureux, notamment dans les pays d'Asie du Sud-Est. Les joueurs coréens ont appelé à un boycott du jeu, forçant les équipes d'Electronic Arts à réagir rapidement.
We aim to be inclusive. We involve others both within and outside of our team, and we listen to them as representatives of the cultures that we draw inspiration from. We’re unwavering in our commitment to representing more of our player’s lives in an authentic and respectful way.
October 23, 2020
"Salut les Simmers ! Nous avons modifié le trailer d'annonce pour le pack d'expension Escapade enneigée des Sims 4 et avons fait des changements dans le pack par respect à nos joueurs coréens. Je souhaite que vous sachiez que ces changements seront déjà en jeu lorsque Escapade enneigée sortira.
Plus précisément, les Sims ne s'inclineront plus devant les sanctuaires dans le monde du Mont Komorebi. De plus, nous avons ajusté certains patterns sur les vêtements et objets de l'Escapade enneigée qui évoquaient de manière non intentionnelle une imagerie liée à une signification historique douloureuse.
Nous souhaitons devenir inclusif. Nous faisons participer d'autres personnes issues aussi bien de notre équipe ou de l'extérieur et nous les écoutons en tant que représentants des cultures dont nous nous inspirons. Nous sommes inébranlables dans notre engagement à représenter davantage des vies de nos joueurs d'une manière authentique et respectueuse." a expliqué Graham Nardone, producteur de la série, sur Twitter.
Offensée, la communauté coréenne a vivement critiqué ce DLC sur des blogs spécialisés comme My Game News Flash et Hachima Kikou. Un appel au boycott a même été réalisé, reste à savoir si les joueurs coréens se détourneront véritablement de ce nouveau pack s'extension. Pour les intéressés, rappelons qu'Escapade enneigée sortira le 13 novembre prochain.
Par tetard, il y a 3 ans :
Suffit de faire quelques recherches pourtant... Sont pas doués chez EA
Répondre à ce commentaire
6
12