Les Simpson : après l'affaire Apu, la série va vers plus d'inclusivité dans cet episode

Suite au scandale provoqué par l'affaire Apu, les producteurs des Simpson ont décidé de changer les choses, en promettant d'apporter plus d'inclusivité dans la série. Premier élément de réponse avec cette bonne nouvelle.

Le scandale Apu

Souvenez-vous, en avril 2021, Hank Azaria, l'acteur qui a doublé Apu pendant des années, a officiellement présenté ses excuses alors que de nombreuses voix s'étaient élevées contre la représentation stéréotypée des communautés indiennes véhiculée par son personnage. En effet, depuis des années, de nombreux téléspectateurs estiment qu'il véhicule des stéréotypes caricaturaux des communautés indiennes.

Par la suite, la série, avait annoncé que les personnages de couleur ne seraient plus doublés par des acteurs blancs. Dernièrement, le créateur du programme, Matt Groening, a affirmé qu'il comprenait la nécessité d'être "plus inclusif ", et a assuré que la série comptait toujours garder Apu, un personnage apprécié. Pour l'heure, un nouveau doubleur doit être trouvé.

vers davantage d'inclusivité

Cette promesse relative à davantage d'inclusivité dans son show, Matt Groening semble l'honorer puisque l'on vient d'apprendre que la série animée intégrera dans son prochain épisode son premier acteur sourd.

L'auteur de l'épisode en question, (qui s'intitulera " The Sound of Bleeding Gums"), Loni Steele Sosthand, s'est exprimé au média Variety et a partagé son sentiment du devoir accompli : " C'était un peu délicat, surtout parce que nous traduisons du Shakespeare en Langue des Signes... Mais je pense que nous avons réussi ".

Ainsi, ce sera la toute première fois que la série abordera le thème de la surdité, mais aussi de l'utilisation de la Langue des Signes. Comme nous le rappelle nos confrères de Premiere, on imagine la difficulté pour Loni Steele Sosthand, quand on sait que les personnages des Simpson n'ont que quatre doigts.

" ça participe à l'Histoire "

Le personnage en question sera interprété par John Autry II passé par Glee, qui campera Monk, fils du musicien et mentor préféré, de Lisa, le regretté saxophoniste Murphy "Gencives Sanglantes". Dans cet épisode, Lisa apprendra donc la naissance de Monk et le rencontrera.

L'acteur a d'ailleurs partagé son impression sur son futur rôle à Variety :

C'est tellement incroyable. C'est une participation qui peut apporter une certaine égalité capable de changer des vies. Cela peut apporter des changements pour nous tous. Pouvoir faire cohabiter des personnages malentendants et des personnages à l'audition classique, ça participe à l'Histoire".

Le récent succès et la victoire du film CODA aux Oscars, version US de La Famille Bélier a démontré que les choses semblent évoluer petit à petit en faveur d"une inclusivité. Pour Al Jean, scénariste de la série, il y a certaines similitudes avec le film, comme la relation fraternelle ou la musique : " Il y a des thèmes qui y trouvent un peu écho ici, issus d'une relation fraternelle. Et aussi CODA parle de musique et d’expérience sourde. Je pense que c'est génial, parce que l'expérience sourde n'est pas qu'une histoire, il y a tellement d'histoires à raconter... ".

L'épisode 17 de la saison 33 des Simpson sort ce dimanche aux USA.