Ce manga culte n'a toujours pas été adapté en anime et c'est une honte

Bien que certaines séries d'animation japonaises soient totalement originales, comme les chefs-d'oeuvre Cowboy Bebop et Neon Genesis Evangelion - notre classement des meilleurs anime 100% originaux est à retrouver ici -, la majeure partie de la production repose sur des adaptations de mangas. Malheureusement, certains grands classiques n'ont jamais été adaptés, à l'instar de celui dont nous allons vous parler aujourd'hui. 

On veut une adaptation de ce manga 

Tout amateur de manga et d'animation japonaise a sans doute sa liste des oeuvres qu'il souhaiterait voir adaptées sur petit écran. On songe notamment à Vagabond de Takehiko Inoue, loué autant pour sa restitution de l'histoire du bretteur légendaire Miyamoto Musashi (d'après le roman La Pierre et le Sabre d'Eiji Yoshikawa) que pour la beauté de ses dessins. On peut toutefois rétorquer que plusieurs facteurs peuvent compliquer l'adaptation d'un manga en anime : son ton, son style de dessin ou encore son inachèvement. Cependant, on s'étonne du fait que Billy Bat n'ait jamais abouti sur une série d'animation.

Billy Bat est l'oeuvre de Naoki Urasawa, unanimement reconnu comme l'un des meilleurs mangakas de l'histoire. Il s'est imposé comme le maître absolu du thriller japonais, grâce à des oeuvres aussi iconiques que Monster, 20th Century Boys et Pluto. Fan absolu de l'oeuvre d'Osamu Tezuka - qu'il vénère depuis l'enfance -, Naoki Urasawa est un mangaka d'une grande exigence narrative et visuelle. Son oeuvre a d'ailleurs régulièrement adaptée, notamment son manga de sport Yawara!, mais aussi Master Keaton, Monster et Pluto. Parmi les oeuvres majeures d'Urasawa, trois n'ont pas encore été portées sur petit écran : 20th Century Boys - en dépit des demandes réitérées des fans -, l'exceptionnel Asadora! - encore en cours de publication - et Billy Bat, publié entre 2008 et 2016.

On y suit sur vingt tomes les aventures de Kevin Yamagata, un dessinateur de comics américain d'origine japonaise dans les années 1940. Quand il découvre que le personnage qu'il pensait avoir créé - une chauve-souris détective - existe déjà au Japon, il se rend sur place. Mais ce qui commençait comme une quête personnelle se transforme en un thriller tentaculaire digne des plus grands mangas d'Urasawa, mêlant complots historiques, voyages dans le temps et questionnements philosophiques. En effet, la chauve-souris semble influencer l'histoire de l'humanité à travers les âges, de la trahison de Jésus par Judas à la Seconde Guerre Mondiale. 

En plus d'accroître la popularité de ce chef-d'oeuvre, une adaptation de Billy Bat en série d'animation - par Madhouse, MAPPA, M2 ou Netflix - semble une évidence tant le manga de Naoki Urasawa est traversé par un souffle cinématographique. Si par bien des aspects Billy Bat semble évoquer le cinéma de David Lynch - autant pour son sens de la fantasmagorie dérangeante que pour ses questionnements philosophiques -, le manga est profondément inspiré par plusieurs genres cinématographiques, notamment le film noir et les films historiques (façon jidai-geki). Du reste, Naoki Urasawa s'intéresse également aux relations entre le Japon et les États-Unis avant la signature du Traité de San Francisco (1951), une période charnière et finalement trop méconnue. 

Et vous, que pensez-vous d'une adaptation de Billy Bat en anime ? Dites-le nous dans l'espace commentaire.