Skyrim : les acteurs furieux contre cette pratique malsaine des mods
Même 12 ans après sa sortie, Skyrim reste un jeu formidable. Ce dernier fait encore et toujours parler de lui, tel un petit village d'irréductibles gaulois. En bien, comme avec l'arrivée très prochaine du mod Skyblivion, ou en mal, avec certaines versions beaucoup trop chères ou des mods malsains qui vont beaucoup trop loin. Un collectif s'est justement réuni pour mettre en lumière ces derniers.
Skyrim : quand les mods vont trop loin
Skyrim est un jeu qui vous demandera plus d'une centaine d'heures pour être complété à 100%. Pourtant, une blague récurrente sur le jeu veut que le jeu de base et ses DLC ne sont que la face visible de l'iceberg. En dessous se cache le véritable jeu : les mods. Selon ceux que vous installez, votre expérience de jeu sera totalement changée. Plus de difficulté, des meilleurs graphismes, de nouveaux personnages, de nouvelles quêtes, de nouvelles armes, armures, sorts et même le retour de certains endroits adorés du continent de Tamriel. Vous souhaitez remplacer les dragons par des trains volants ? C'est possible. Les mods sont tellement populaires, que le meilleur d'entre eux, Enderal est même devenu un jeu à part entière, indépendant de son média d'origine.
S'il est possible de tout faire via des mods sur Skyrim, cela signifie aussi que les pensées les plus malsaines peuvent trouver leur place. Les mods cochons ont toujours été très populaires que ce soit chez Bethesda ou ailleurs. Mais récemment, la technologie a proposé encore plus de possibilités avec l'IA... et les deepfakes. Cette nouvelle polémique vient de naître après que des acteurs (comédiens de doublage) du jeu se sont rendu compte que certains mods utilisaient la technologie du clonage vocal pour créer de nouvelles lignes de dialogues en utilisant la voix des doubleurs d'origines. Des moddeurs peu scrupuleux ont ainsi créé des centaines de situations (trop souvent à caractère pornographique) avec les voix officielles des personnages de Skyrim. Sur Twitter, la polémique a enflé quand un certain Robbie, qui se dit très actif dans la communauté des moddeurs, a publié une lettre ouverte avec plusieurs comédiens pour alerter sur ce problème. Ils souhaitent réfléchir à la situation et soulèvent la question du consentement des acteurs à participer à ce genre de deepfakes :
With the rise of AI voice cloning, voice actors are being abused by the modding communities. As a member of the Skyrim modding scene, I am deeply concerned at the practice of using AI voice cloning to create and distribute non-consensual deepfake pornographic content. pic.twitter.com/ySUFqrtjH0
— Robbie (@Robbie92_) July 1, 2023
Avec l'essor du clonage de voix par IA, les comédiens se trouvent abusés par les communautés de modding. En tant que membre de cette scène, je suis profondément préoccupé par la pratique consistant à utiliser le clonage pour créer et distribuer du contenu pornographique deepfake non consenti.
Skyrim : la question de la légalité des mods
Dans l'encart noir présenté dans son tweet, Robbie présente en détail son témoignage. Il explique notamment comment cela fonctionne, et il donne une liste de noms de comédiens impactés par cette pratique malsaine. 17 noms, hommes et femmes semblent pour l'instant concernés par des mods deepfake pornographiques utilisant leur voix. Robbie explique également quels sont les recours légaux possibles si jamais son nom apparaît dans la liste où à l'avenir, même si pour l'instant cela semble bien maigre. Elisa Gabrielli a prêté sa voix à Maven Roncenoir dans Skyrim. Elle s'est dite profondément choquée et perturbée par ce qu'elle a vu et entendu. Elle a également demandé aux fans de la tenir au courant si sa voix était utilisée dans une situation de ce genre. Pour l'instant, il est difficile de savoir s'il sera vraiment possible d'agir en faveur des comédiens ou non. Les mods eux-mêmes existent dans les limites de la légalité, et il ne dépend qu'aux éditeurs et développeurs de les laisser exister ou non.