Iron Man : cette réplique de Robert Downey Jr. a bien failli ne jamais voir le jour

Véritable succès critique et public, Iron Man est LE film qui a servi de socle à l'univers des super-héros Marvel. Pour célébrer les quinze ans du film, Kevin Feige et Jon Favreau ont replongé dans leurs souvenirs liés aux premières aventure du justicier milliardaire. Le producteur et le réalisateur ont notamment dévoilé une anecdote sur une réplique de Robert Downey Jr. ajoutée en post-production... On vous en dit plus ci-dessous !

cette réplique de Robert Downey Jr.  ajoutée après le tournage

Le big boss de Marvel Studios, Kevin Feige, l'homme sans lequel le MCU n'existerait pas, est sans doute la personne sur Terre qui connait le plus de secrets sur les coulisses de cet univers de super-héros. Présent depuis le tout début de cette aventures désormais longue de 32 films, le producteur est bien connu pour avoir un oeil sur tout. L'aspect créatif ne lui est pas étranger. Dans un entretien entre lui et Jon Favreau, le réalisateur d'Iron Man, on découvre que les deux hommes ont ajouté cette réplique en post-production :

Which iconic line from Marvel Studios’ #IronMan was added after filming? Find out from Kevin Feige and Jon Favreau.

Watch the full conversation on YouTube: https://t.co/ksPTwvkX0Q pic.twitter.com/XIZH9Ag2zq

— Marvel Entertainment (@Marvel) May 25, 2023

Dans ce film en particulier, grâce à ta présence et à celle de Robert [Downey Jr.], il y a un vrai équilibre entre se moquer, mais aussi, et c'est ce que vous savez si bien faire, prendre les choses au sérieux. Je me souviens que nous avons ajouté la ligne en ADR [processus de ré-enregistrement audio en post-production, ndlr] lorsque Tony sort de la grotte et prend toutes les balles. Et puis nous avons ajouté ce moment très sérieux "My turn" ("À mon tour"). Et il allume les flammes. Il y avait un haut degré de ringardise là-dedans. Mais Robert l'a rendu cool. Et je pense que c'est un moment très stylé.

Savant mélange entre sérieux et humour, rire et tragédie, Iron Man est l'illustration de la recette Marvel telle qu'elle fonctionne le mieux. De l'émotion, une certaine tendresse, quelques passages intenses et de l'action souvent too much, le tout saupoudré d'un humour jouissif, le film n'a pas pris une ride... Et ce sont des répliques comme celle ci-dessus qui font partie de son charme !

Pour ceux d'entre vous qui sont bilingues, l'interview est à regarder en entier (et en anglais) ci-dessus !