Rechercher Annuler

Le Garçon et le Héron : cette décision de Ghibli ne concernera pas le public français

De Gaetan Desrois - Posté le 1 septembre 2023 à 11h26 dans Cinéma

Quelques jours à peine après avoir pris connaissance de la date de sortie française du film Le Garçon et le Héron, le dernier chef d'oeuvre de Hayao Miyazaki, nous apprenons aujourd'hui une nouvelle qui devrait ravir les fans les plus impatients. 

une bonne nouvelle pour le public français

Depuis la sortie de son second long-métrage, Nausicaä de la Vallée du Vent en 1984, le cinéaste japonais Hayao Miyazaki est devenu aux yeux de tous le maître absolu du cinéma d'animation. Au fil des années, le co-créateur du studio Ghibli, qu'il a fondé aux côtés de ses amis Toshio Suzuki et Isao Takahata, a bâti une filmographie solide et cohérente, cumulant les succès critiques et publics : Le Château dans le CielMon Voisin TotoroPrincesse MononokéLe Voyage de ChihiroLe Château ambulant, tant de films dont le titre ont une résonance particulière pour des millions de fans à travers le monde. 

Alors quand nous avons appris que Hayao Miyazaki, qui avait annoncé prendre sa retraite après le magnifique Le Vent se lève en 2013, reprendrait le chemin des salles de cinéma avec un douzième long-métrage en guise d'adieu, nous avons eu du mal à contenir notre joie (nous n'y sommes d'ailleurs pas parvenus). Après plusieurs années de production, le nouveau Hayao Miyazaki est sorti en salles au Japon le 14 juillet 2023. Intitulé Kimi-tachi wa do ikiru ka ("Et vous, comment vivez-vous ?), son titre français est Le Garçon et le Héron, basé sur le titre anglophone du film, The Boy and the Heron

hayao_miyazaki_le_garçon_et_le_héron_affiche_japonaise

Après plusieurs semaines d'attente à lire les différents avis dithyrambiques que le film a récoltés, les fans français ont enfin pu découvrir la date de sortie du long-métrage dans l'hexagone. Distribué par Wild Bunch, il sortira donc le 1er novembre prochain. On a terriblement hâte ! Une question, toutefois, restait en suspens. En effet, conformément à la décision du PDG du studio Ghibli, Le Garçon et le Héron n'a bénéficié d'aucun autre matériel promotionnel que sa mystérieuse affiche avant sa sortie japonaise. Ce n'est que très récemment qu'une quinzaine d'images ont été publiées sur les réseaux sociaux et le site de Ghibli, après leur publication dans le pamphlet du film et dans le numéro 9 du magazine japonais SWITCH

Si cette stratégie de Toshio Suzuki s'est avérée payante malgré les réticences initiales de Hayao Miyazaki (le film étant un immense succès dans les salles japonaises, et continue d'attirer de nombreux spectateurs), on pouvait s'interroger sur la promotion internationale du film. Est-ce que les différents distributeurs internationaux ont eu pour consigne de ne pas sortir de bande-annonce avant la sortie officielle du film, afin que les différents publics puissent découvrir Le Garçon et le Héron dans les mêmes conditions que le public japonais ? 

le_garçon_et_le_héron_hayao_miyazaki

Nous avons contacté le distributeur Wild Bunch et l'agence B.C.G. Presse, chargée de la promotion du film, et selon nos informations, Le Garçon et le Héron aura droit à une bande-annonce à destination du public français. Autrement dit, nous devrions avoir, dans les prochains jours ou prochaines semaines, de nouvelles images du film, afin d'attiser plus encore la curiosité du public. 

La différence de stratégie promotionnelle entre Ghibli et le distributeur français est bien évidemment compréhensible. Les publics français et japonais n'étant pas les mêmes, le succès d'un film dans un pays n'assure pas nécessairement le même succès dans le second. On se souvient par exemple du film Le Vent se lève, qui a été le plus gros succès du box-office japonais en 2013, n'a malheureusement pas suscité la même effervescence dans les autres territoires. Une déception pour Ghibli, qui, corrélée aux échecs malheureux du Conte de la Princesse Kaguya d'Isa Takahata puis de Souvenirs de Marnie d'Hiromasa Yonebayashi, mènera à la réduction des activités du studio pendant plusieurs années

le_garçon_et_le_héron_hayao_miyazaki

Si cet article vous a plu, et en attendant la sortie du Garçon et le Héronn'hésitez pas à découvrir notre classement ultime des onze films de Hayao Miyazaki

Une erreur ?

Mots-Clés : Hayao Miyazakistudio ghibliLe Garçon et le HéronGhibliKimi-tachi wa do ikiru kaBande annonceJaponAnimation Japonaise CinemaFranceToshio Suzuki

Salut, c'est Gaëtan. Diplômé d'un Master en Langues Modernes, je suis un grand passionné de Culture Pop. J'ai une affection toute particulière pour la culture des années 80/90. Grand lecteur, je suis aussi cinéphage et sérivore (un régime alimentaire des plus équilibrés !). Passionné par le Moyen-Âge, je suis un grand fan de Fantasy. Sinon, j'adore le cinéma coréen, la littérature japonaise, les séries et les comics britanniques. Ah, j'oubliais : pour savoir s'il y a du vent, faut mettre son doigt dans le cul du coq.

Cliquez sur une phrase de l'article pour proposer une correction.

J'ai compris !

Commentaires (3)

Par Sid le Paresseux, il y a 8 mois :

Je comprends cette décision : les français n'iront pas forcément voir un film qui n'a pas bénéficié d'un marketing important ! :/

Répondre à ce commentaire

Par anto, il y a 8 mois :

Eh bien j'éviterais au possible la moindre news concernant ce film !
Je veux respecter la démarche du créateur, pas de B-A !
Mon appréciation des films Ghibli me suffit à me convaincre d'aller le voir !

Répondre à ce commentaire

Par Mila, il y a 8 mois :

Les émotions se vivent en chacun.
Chacun y verra suivant son intérieur. Je félicite hayaho, grand frère

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas visible. Pour avoir une image de profil, utilisez le service gravatar.

Tu es membre premium car tu as commandé une HITEKBOX. Tu peux donc ajouter des smileys et des images.