Assassin's Creed Shadows : Louis-San s'exprime après la polémique

2 février 2025 à 20h40 dans Jeux vidéo

La diffusion d'un extrait d'Assassin's Creed Shadows a provoqué une vive polémique ce week-end. L'un des principaux intéressés, Louis-San, a pris la parole pour s'expliquer. 

Assassin

Assassin's Creed Shadows : la réponse de Louis-San

Décidément, rien ne va chez Ubisoft. Tandis que l'entreprise française connait une situation économique peu enviable, le prochain volet de la licence Assassin's Creed Shadows risque fort d'être déterminant dans la pérennité du studio. Cependant, depuis son annonce, le jeu suscite de nombreuses craintes et provoque plusieurs polémiques. Ubisoft a même dû publier un communiqué à l'adresse du public japonais afin de le rassurer sur certaines décisions artistiques et scénaristiques. Le jeu a d'ailleurs été décalé plusieurs fois, et il est désormais attendu pour le 20 mars 2025. 

Alors qu'Ubisoft devra à terme rivaliser avec le jeu Ghost of Yōtei du studio Sucker Punch et qui fait suite à Ghost of TsushimaAssassin's Creed Shadows a été au coeur d'une vive polémique ce week-end. En effet, la diffusion de séquences de gameplay a permis la découverte par les fans d'un personnage doublé par Louis-San. Et on peut dire que la prestation du vidéaste franco-japonais est loin d'avoir convaincu le public, qui n'a pas manqué de très mots durs pour dire son exaspération

C'est une blague le doublage de Louis-San sur le dernier Assassin's Creed ?? pic.twitter.com/QCNvcqvQ6u

— Luwi (@MonsieurLuwi) February 1, 2025

Ce dimanche 2 février, Louis-San s'est exprimé sur Twitch et sur YouTube, afin d'expliquer la situation. Reconnaissant la piètre qualité de sa prestation, il affirme avoir accepté de prêter gratuitement sa voix à un personnage tertiaire. Il explique également que la directrice de casting lui a demandé, en "se référant à la voix anglaise", d'être dans le surjeu afin de mieux représenter la folie du personnage. Louis-San ne désire pas rejeter la faute sur la directrice de casting : "C'est naze. Assume aussi que c'est naze. Rigoles-en. Fais un meme.

Conscient des problèmes de sa prestation, le vidéaste a envoyé un message à Ubisoft - qu'il a montré à ses viewers - dans lequel il déclare être "prêt à payer pour que ses lignes soient redoublées". Ubisoft a décidé de "supprimer intégralement" la voix de Louis-San et de le remplacer par autre acteur. Quoi qu'il en soit, cette affaire a l'air d'une énorme faute de communication de la part d'Ubisoft France. On espère que la polémique va s'éteindre et ne pas porter préjudice au studio français. 

Salut, c'est Gaëtan. Diplômé d'un Master en Langues Modernes, je suis un grand passionné de Culture Pop. J'ai une affection toute particulière pour la culture des années 80/90. Grand lecteur, je suis aussi cinéphage et sérivore (un régime alimentaire des plus équilibrés !). Passionné par le Moyen-Âge, je suis un grand fan de Fantasy. Sinon, j'adore le cinéma coréen, la littérature japonaise, les séries et les comics britanniques. Ah, j'oubliais : pour savoir s'il y a du vent, faut mettre son doigt dans le cul du coq.

Articles de Gaetan Desrois
count
Commentaires (6)
C'était vraiment nul mais c'est bien qu'il le prenne comme ça :)
photo de profil de Venezuela Par Venezuela, il y a 2 semaines Répondre
Pour ceux qui n'auront pas regarder la vidéo, il faut aussi préciser que ni la directrice du casting ni lui n'avaient les images, le contexte... on lui a dit d'imaginer une espèce de fou / idiot du village qui gesticule dans tout les sens, et à la fin on se retrouve avec un PNJ stoïque... et donc forcément, ça ne colle pas.

C'est d'ailleurs aussi le problème de beaucoup de films, où les acteurs n'ont pas les images. Les meilleurs doubleurs arrivent à s'en sortir car ils ont en malheureusement pris l'habitude, mais un débutant comme Louis-San ne pouvait qu'échouer, ce n'est pas de sa faute...
photo de profil de bosmer Par bosmer, il y a 2 semaines Répondre
Y a eu un sacré déferlement de haine injustifié pour Louis, c'étias très moche et très con a voir.
Il le prend de la meilleure façon possible et c'est même gentil de vouloir en assumer la faute comme ça, car en effet...
Il a été très mal conseiller et diriger par des gens qui bossent a l'aveugle, ce qui est abérrant.
Il a fait au mieux pour une première experience, c'est nul que ça lui pète à la gueule ainsi.
photo de profil de Grunge Par Grunge, il y a 2 semaines Répondre
Avec l'ère des réseaux sociaux, ça ne pouvait que lui péter à la gueule... En espérant que cela n'entache pas son expérience...

En tout cas, j'ai bien aimé la dernière phrase de l'article :"On espère que la polémique va s'éteindre et ne pas porter préjudice au studio français"

Avec toutes les casseroles au cul qu'à ce jeu (sans parler de l'entreprise), le jeu est déjà mort dans l'œuf xD
photo de profil de Ao Par Ao, il y a 2 semaines Répondre
Moi qui croyait que c'etait une parodie!! mdr
photo de profil de oolong Par oolong, il y a 2 semaines Répondre
Bien fait pour sa gueule!
photo de profil de Tatayoyu Par Tatayoyu, il y a 5 jours Répondre
Laisser un commentaire

Vous répondez à . Annuler