Dragon Ball : 9 faits que vous ignoriez sur Yajirobé

Yajirobé est un allié de Son Goku apparu dans Dragon Ball. Guerrier solitaire et personnage atypique, il est l'un des ressorts comiques de la saga. De sa place dans l'œuvre de Toriyama à son rôle dans les séries et l'univers étendu, voici un retour sur 10 faits que vous ignoriez (peut-être) sur Yajirobé.

#10 Yajirobé a été créé pour une raison touchante (canon)

L'univers de Dragon Ball regorge d'anecdotes fascinantes sur sa création, l'une des plus touchantes concerne le personnage de Yajirobé. Akira Toriyama l'a en effet imaginé pour une raison particulièrement mignonne : permettre à la comédienne Mayumi Tanaka de continuer à travailler. Mayumi Tanaka est une doubleuse japonaise emblématique, notamment connue pour prêter sa voix à Krilin dans Dragon Ball et à Luffy dans One Piece. Or, lorsque Krilin est tué par Tambourine pendant la saga de Piccolo Daimaô, Tanaka se retrouve sans rôle dans la série animée.

Pour lui éviter cette situation précaire, Toriyama crée alors Yajirobé, un rônin gourmand et imprévisible, qui devient temporairement un allié de Goku. Grâce à ce personnage, Tanaka retrouve du travail jusqu’à la résurrection de Krilin. Dans le manga original, Goku remarque meme que la voix de Yajirobé ressemble à celle de Krilin. Toriyama, appréciant Tanaka, a ainsi créé cette ressemblance pour lui permettre d’avoir un rôle même lorsque Krilin était mort dans l’anime. Ironiquement, Yajirobé et Krilin finiront par combattre côte à côte contre Vegeta, permettant à Mayumi Tanaka de déployer tout son talent. Cependant Tanaka accentue délibérément l’accent de Yajirobé lorsqu’il apparaît avec Krilin pour éviter toute confusion.

#9 Yajirobé doit son nom à un jouet (canon)

Le nom de Yajirobé provient d'un jouet d'équilibre japonais appelé Yajirobee (弥次郎兵衛), totalement méconnu en France, mais un grand classique au Japon. Les Yajirobee sont des jouets très populaires au Japon, et ce, depuis très longtemps. On peut d’ailleurs trouver des Yajirobé de collection datant des années 1960 et représentant certains des premiers grands héros populaires du manga, comme Astro Boy de Tezuka (ou Astro le petit Robot pour les plus nostalgiques d’entre vous). Les Yajirobé sont des jouets utilisés pour enseigner le sens de l'équilibre et le principe du centre de gravité aux enfants, et reposent sur un système de balancier. D'ailleurs, dans les premières traductions françaises et V.F. de l’anime Dragon Ball, Yajirobé s'appelait Balance.

#8 Yajirobé a mangé le fils de Piccolo Daimao (canon)

Cymbal est un démon (ou un Namek mutant selon les différents guides) et le troisième fils du terrible Piccolo Daimao, né après sa libération de l’autocuiseur dans lequel il avait été enfermé par Mutaito (dont on parle plus en détail ici). Cymbal est envoyé pour récupérer les Dragon Balls afin de permettre à son père de retrouver sa jeunesse et ses pouvoirs. Lors de sa rencontre avec Goku et Yajirobé, Cymbal, très sûr de lui et de ses pouvoirs, exige qu'ils lui remettent la Dragon Ball qu'ils détiennent.

Après un combat acharné où Yajirobé l'emporte à coup de katana, Cymbal est tranché en deux et tué. Mais son funeste destin ne s'arrête pas là, puisque Yajirobé, affamé après leur combat, décide de cuire et de manger le cadavre de Cymbal. Yajirobé précise d’ailleurs qu’il lui trouve un goût délicieux. Cette scène étrange et un peu déroutante, où un héros dévore un ennemi, trouve même un écho dans le jeu Dragon Ball Z: Infinite World, où l’on peut apercevoir, dans un décor, un crâne ressemblant à celui de Cymbal, après avoir été dévoré par Yajirobé.

#7 Yajirobé est recherché par la police (canon)

Comme on vient de le voir, l'image de Yajirobé a toujours été celle d'un personnage moins droit que les héros classiques de la série, qui suivent chacun un code d'honneur, même lorsqu'ils viennent du côté obscur, comme Piccolo ou Vegeta. À l'inverse, Yajirobé se distingue par sa lâcheté et n'hésite jamais à fuir un combat s'il ne s’y sent pas à l'aise. Pire, selon le Daizenshuu (des guides japonais de la saga) et d’autres guides officiels, Yajirobé aime conduire des voitures volées. Ce détail est d’ailleurs partiellement confirmé dans le jeu vidéo Dragon Ball Z: Kakarot, où un PNJ décrit son agresseur comme correspondant au signalement de Yajirobé après un vol de voiture.

#6 Aucune raison officielle n'explique pourquoi Yajirobé vit avec Korin (canon)

Dans Dragon Ball, la cohabitation de Yajirobé et Korin à la Tour de Korin (ou Karin selon les versions) reste un mystère. Yajirobé, après avoir transporté Goku là-bas, devient un résident régulier sans raison apparente. Bien qu'il n'ait pas de lien direct avec Korin, il se voit confier la tâche de livrer les haricots Senzu aux héros lorsqu’ils sont en difficulté. Ce duo semble pourtant avoir peu en commun, si ce n’est leur excentricité et leurs caractères bien distincts. Bien qu’il n'y ait pas de réponse claire, on peut imaginer que Korin apprécie la compagnie de Yajirobé ou que ce dernier joue un rôle important pour garder le contact avec le monde extérieur. Peut-être que leur relation est fondée sur une simple affinité, bien que non expliquée officiellement.

#5 Selon cette théorie, Yajirobé serait l'humain le plus fort (Fan Theory)

Dans l'univers d'Akira Toriyama, Yajirobé est souvent perçu comme un personnage comique et paresseux, loin du niveau des autres guerriers Z. Pourtant, une théorie affirme qu’il aurait pu devenir l'humain le plus fort de la franchise.En effet, lors de son introduction, Yajirobé était en réalité l’un des combattants les plus redoutables. Sa force était telle qu’il pouvait rivaliser avec Goku, qui lui-même reconnaissait n’avoir jamais affronté d’adversaire aussi puissant. Contrairement aux autres, il n’a pourtant suivi aucun entraînement intensif, développant naturellement une force impressionnante en survivant seul dans la nature.

À ce moment-là, il surpassait même tous les autres humains du lore, comme Krilin, Yamcha et Maître Roshi (Ten shin han n’est pas humain, comme nous l’expliquions en détail ici). Cela signifie que si Yajirobé avait poursuivi son entraînement comme les autres héros, il aurait pu conserver son avance et rester un combattant majeur. Il aurait pu jouer un rôle clé dans la bataille contre Vegeta ou même être sélectionné pour le Tournoi du Pouvoir. Malheureusement, son aversion pour l’effort l’a relégué au second plan, le privant d’un destin bien plus glorieux. Évidemment, tout cela reste une fan theory, et rien n’accrédite officiellement cette idée.

#4 Yajirobé est allé sur Namek (univers étendu)

A partir de l’ère Dragon Ball Z, Yajirobé devient si discret que l’on en oublie parfois ses apparitions. Pourtant, il fait bien partie des héros ayant voyagé jusqu’à Nouvelle Namek dans Cent Mille Guerriers de métal. Ce film, sorti en 1992, met en scène le retour du frère de Freezer sous une forme mécanique, menaçant la nouvelle planète Namek. Aux côtés de Goku, Gohan, Krilin, Piccolo, Oolong et Maître Roshi, Yajirobé assiste à l’affrontement contre les sbires de Cooler. Fidèle à lui-même, il ne joue pas un rôle majeur dans la bataille et sert surtout aux auteurs à introduire quelques gags dans une histoire plutôt sérieuse. Mais sa simple présence surprend, tant il est rare de le voir impliqué.

#3 Yajirobé est devenu agriculteur (univers étendu)

Dans le jeu vidéo Dragon Ball Online, Korin apparaît désormais avec des lunettes et sa coloration bleue originale du manga. Il est révélé que Korin a transmis son savoir sur la culture des haricots Senzu à Yajirobé. Ce dernier est enfin descendu de la Tour de Korin presque 40 ans après la saga Buu et a commencé à cultiver des haricots Senzu. Cependant, Yajirobé et Korin doivent rapidement faire face à une concurrence redoutable: Chocolay, l'alter ego maléfique de Korin. Ce dernier se spécialise dans la culture de formes de vie maléfiques. Chocolay cultive des haricots Senzu noirs pour les Time Breakers, un groupe d'antagonistes dirigé par Towa (la sœur de Dabra, dont on parle plus en détail ici) et son époux Mira, qui construisent une version maléfique de la Tour de Korin, appelée la Tour de Chocolay.

#2 Yajirobé est apparu dans Dr. Slump (univers étendu)

C’est un fait relativement connu, mais il est toujours important de le préciser : de nombreuses œuvres d’Akira Toriyama se déroulent dans le même univers partagé. Sand Land, Neko Majin et évidemment Docteur Slump se déroulent tous dans le même univers que celui de Son Goku, à des époques plus ou moins différentes ou semblables. Dans cet esprit, les héros de la série Dr. Slump ont à plusieurs reprises et à différentes époques rencontré les héros de Dragon Ball. Yajirobé, lui, fait une brève apparition dans le film Dr. Slump & Arale-chan: N-cha! L’amour vient du village Pingouin, un long-métrage où de nombreux personnages de Dragon Ball croisent ceux de Dr. Slump. Dans ce film, Yajirobé traverse l’écran après Korin, qui court dans la direction opposée. Ce film regroupe plusieurs caméos de personnages emblématiques, dont Pilaf, Oolong, Lunch, et même Goku et Bojack en plein combat.

#1 Yajirobé a un point commun avec Vegeta (univers étendu)

Dans Dragon Ball GT, lors de l'arc Baby, Yajirobé fait une apparition rapide lorsque Shibito ( ou Kibitoshin ou Kibito Kai selon les versions) le sauve, lui et Korin, de la destruction de la Terre. À cette occasion, on remarque que, tout comme Vegeta, Yajirobé arbore une imposante moustache. Cependant, contrairement à Vegeta, ce choix de pilosité douteux ne vient pas de Toriyama. En effet, le célèbre mangaka n’a pas participé à la conception de nombreux personnages dans GT, et sa contribution s'est limitée à quelques éléments, comme le titre de la série et le design des personnages principaux au début. La moustache de Yajirobé est donc une création des animateurs de la série.

Et si cet article vous a plu, vous pouvez également découvrir nos dossiers sur les héros classiques de Dragon Ball, tels que Son Goku, Yamcha, Ten shin han, Chiaotzu, Bulma 1 et 2, Krilin 1 et 2, Tortue Géniale, ou encore Pilaf, Piccolo 1 et 2 et l'Armée du Ruban Rouge.